Scheppach DS930 Traduction Des Instructions D'origine page 29

d.) Utilisez le câble uniquement pour son usage
prévu. Ne pas utiliser le câble pour porter ou
suspendre l'outil, et ne pas tirer sur le câble
pour débrancher l'outil. Éloignez le câble de Ia
chaleur, de l'huile, des bords tranchants ou des
pièces mobiles de Ia machine. Des câbles en-
dommagés ou tordus augmentent le risque de
choc électrique.
e.) Lorsque vous travaillez à l'exterieur avec
des outils electriques, n'utilisez que des ral-
longes qui sont adaptées au travail en exte-
rieur. L'utilisation de rallonges adaptees pour I es
applications extérieures réduit le risque de choc
électrique.
f.) Si l'operation d'outils électriques dans un
environnement humide ne peut être évitée,
vous devez utiliser un disjoncteur de courant
résiduel. L'utilisation d'un disjoncteur de courant
résiduel permettra de réduire le risque de choc
électrique.
La sécurité personneile
a.) Faites attention à ce que vous faites et utili-
ser les outils électriques de façon appropriée.
N'utilisez pas les outils électriques lorsque vous
êtes fatigué ou sous l'influence de drogues, d'al-
cool ou de médicaments. Un seul moment d'inat-
tention pendant l'utilisation d'outils électriques
peut entraîner des blessures graves.
b.) Portez un équipement de sécurité et des lu-
nettes de protection. Porterun équipement
de protection personneile comme un masque à
poussière, des chaussures de sécurité antidera-
pantes, un casque de protection ou une protec-
tion auditive en fonction du type et de l'application
de l'outil réduit le risque de blessures.
c.) Faites attention à ne pas démarrer l'outil invo-
lontairement. Assurez-vous que l'outil est hors
tension avant de le connecter au réseau ou d'in-
sérer une batterie, avant de le rarnasser ou de le
porter. Si vous avez votre doigt sur l'interrupteur
lorsque vous transportez l'outil, ou si Ia machine
est en marche lorsque vous le connectez au ré-
seau, cela peut entrainer des accidents.
d.) Rangez les outils de réglage ou de serrage
avant de mettre en marche Ia ponceuse. Les
outils ou clés des mal ranges peuvent provoquer
des blessures.
e.) Évitez les postures anormales. Tenezvous
correctement et faites attention à votre équi-
libre. Ainsi, vous pourrez réagir plus facilement
en cas de problèmes avec l'outil.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
f.) Portez des vêtements appropriés. Ne portez
pas de vêtements amples ou de bijoux lors
de l'utilisation de cet outil. Attachez vos che-
veux, maintenez vos vêtements et vos gants loin
des pièces mobiles. Les vêtements amples, des
bijoux ou des cheveux longs peuvent s'accrocher
aux pièces mobiles.
g.) Si un outil d'extraction de Ia poussiére ou un
bac de collecte peut éventuellement être fixé
à l'outil, vous devez vous assurer qu'il est
bien connecté et correctement utilisé. L'utilisa-
tion d'outils d'extraction de poussière peut réduire
les problemes causés par Ia poussière.
Utilisation et entretien de Ia ponceuse
a.) Ne surchargez pas l'outil. Utilisez l'outil élec-
trique approprié pour votre type de travail.
Avec des outils electriques appropries, vous
pourrez travailler mieux et de manière plus sûre
dans Ia plage de puissance donnée.
b.) Ne pas utiliser les outils électriques qui ont
des commutateurs défectueux. Les outils élec-
triques qui ne peuvent être activés ou désactivés
sont dangereux et doivent être réparés.
c.) Débranchez l'outil ou retirez Ia batterie avant
d'effectuer des réglages, de remplacer des
pièces ou de le ranger. Ces mesures de précau-
tion éviteront de démarrer l'outil involontairement.
d.) Conserver hors de portée des enfants. Seules
les personnes qui sont ont l'habitude de ma-
nipuler des outils électriques et qui ont Iu le
mode d'emploi peuvent utiliser Ia ponceuse.
Les outils électriques sont dangereux s'ils sont
utilises pardes personnes inexpérimentees.
e.) Entretenez les outils electriques avec soin.
Vérifier l'état des piéces mobiles pour assurer
un fonctionnement optimal de l'outil. Vérifier si
certaines piéces sont endommagées au point de
rendre l'outil inutilisable. Faites réparer les pièces
avant d'utiliser l'outil. De nombreux accidents sont
causés pardes outils électriques mal entretenus.
f.) Maintenez vos outils affûtés et propres. Des
outils soigneusement entretenus avec des bords
aiguisés sont moins et sont plus faciles à trans-
porter.
g.) Utilisez les outils électriques, les pièces dé-
tachées etc., en conformite avec ces instruc-
tions. Prenez en compte les conditions de travail
et les travaux à effectuer. L'utilisation d'outils élec-
triques pour des applications autres que celles
auxquelles ils sont destinés peut provoquer des
Situations dangereuses.
FR | 29