Caractéristiques Techniques; Consignes Generales De Securite Pour Les Outils Electriques - Scheppach DS930 Traduction Des Instructions D'origine

3. Caractéristiques techniques
Tension nominale:
Fréquences nominale:
Consommation:
Vitesse de marche à vide
Vitesse d'oscillation:
Support à disque ▲:
Support à disque ●:
Disque abrasive ●:
Disque abrasive ▲:
Classification :
Poids:
Danger !
Bruit et vibration
Les valeurs de bruit et de vibration ont été détermi-
nées conformément à la norme EN 60745.
Niveau de pression acoustique L
Imprécision K
pA
Niveau de puissance acoustique L
Imprécision K
WA
Portez une protection acoustique.
L'exposition au bruit peut entraîner la perte de l'ouïe.
Les valeurs totales des vibrations (somme des vec-
teurs de trois directions) ont été déterminées confor-
mément à EN 60745.
Poignée principale
a = 2,00 m/s , K = 1,5 m/s
2 2
h
Poignée supplémentaire
a = 1,86 m/s , K = 1,5 m/s
2 2
h
La valeur d'émission de vibration a été mesurée selon
une méthode d'essai normée et peut être modifiée,
en fonction du type d'emploi de l'outil électrique ; elle
peut dans certains cas exceptionnels être supérieure
à la valeur indiquée.
La valeur d'émission de vibration indiquée peut être
utilisée pour comparer un outil électrique à un autre.
La valeur d'émission de vibration indiquée peut éga-
lement être utilisée pour estimer l'altération au début.
Limitez le niveau sonore et les vibrations à un
minimum !
• Utilisez exclusivement des appareils en excellent
état.
28 | FR
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
230 V
50 Hz
710 W
1200 - 2500 min
-1
3500 - 7500 min
-1
ø 210 mm
280 x 280 x 280 mm
ø 215 mm
282 x 282 x 282 mm
II
4,5 kg
91,2 dB(A)
pA
3 dB(A)
102,2 dB(A)
WA
3 dB(A)
• Entretenez et nettoyez l'appareil régulièrement.
• Adaptez votre façon de travailler à l'appareil.
• Ne surchargez pas l'appareil.
• Faites contrôler l'appareil le cas échéant.
• Mettez l'appareil hors circuit lorsque vous ne l'uti-
lisez pas.
• Portez des gants.
4. Consignes generales de securite
pour les outils electriques
Attention! Lire toutes les consignes de sécuri-
té et les instructions! Le non-respect des notes
ainsi que les instructions de sécurité peut entraÎner
un choc électrique, un incendie et/ou des blessures
graves!
Toujours conservez toutes les notes de sécurité
ainsi que les instructions utilisations.
Le terme «outil électrique» utilisé dans les consignes
de sécurité se réfère a des outils électriques raccor-
dés au secteur (avec un câble d'alimentation) ou ex-
ploités avec une batterie (sans câble d'alimentation).
La sécurité au travail
a.) Gardez votre lieu de travail propre et bien
éclairé. Le désordre et les lieux de travail peu
éclairées peuvent conduire a des accidents.
b.) Ne pas utiliser l'outil électrique dans des at-
mosphères explosives avec desliquides in-
flammables, de gaz ou de poussière. Les outils
électriques génèrent des étincelles qui peuvent
enflammer Ia poussière ou les vapeurs.
c.) Tenez I es enfants et autres personnes loin
de l'outil pendant le fonctionnement. Vous
pouvez perdre le contrêle de l'outil si vous êtes
distrait.
Sécurité électriq
a.) La fiche de l'outil doit insérer dansla prise. Ne
pas modifier Ia fiche en aucune façon. Ne pas
utiliser de fiche adaptable avec les outils mise
à Ia terre. Les fichesnon modifiées ainsi que les
prises conforme à réduise le risque de choc élec-
trique.
b.) Eviter tout contact corporel avec les surfaces
mises à Ia terre tels que tuyaux, radiateurs,
fours et réfrigérateurs. II ya un risque accru de
choc électrique si votre corps est mis à Ia terre.
c.) Maintenir tous outils électriques à l'abri de Ia
pluie ou de l'humidité. Toutes Pénétration de
l'eau dans l'outil électrique augmente le risque de
choc électrique.