lifter PX 25 Manuel D'utilisation Et D'entretien page 78

ÚVOD (2.2)
Ďakujeme vám, že ste si zakúpili tento paletovací vozík a prosíme vás, aby ste venovali pozornosť nasledovným aspektom tejto príručky:
- Táto príručka poskytuje užitočné inštrukcie na správnu obsluhu a údržbu paletovacieho vozíka, ku ktorému je priložená; preto je dôležité venovať veľkú pozornosť všetkým odstavcom, kde sa uvádza
najjednoduchší a bezpečný spôsob používania vozíka.
- Táto príručku treba považovať za neoddeliteľnú súčasť stroja a pri predaji musí byť vždy priložená.
- Túto publikáciu ani žiadnu jej časť nemožno reprodukovať bez písomného súhlasu výrobného podniku.
- Všetky uvádzané informácie sa zakladajú na údajoch dostupných v čase tlače príručky; výrobný podnik si vyhradzuje právo vykonávať kedykoľvek akékoľvek úpravy na svojich výrobkoch a to bez upozornenia a
bez znášania akýchkoľvek sankcií. Preto sa odporúča vždy si zabezpečiť aj najnovšie možné aktualizácie.
Osoba zodpovedná za použitie vozíka musí zabezpečiť, že sa dodržia všetky bezpečnostné predpisy platné v krajine použitia, tak aby sa zaručilo, že zariadenie sa používa v súlade s účelom na ktorý je určené a
aby sa predišlo akýmkoľvek nebezpečným situáciám ohrozujúcim užívateľa.
PRED PRVÝM POUŽITÍM (15.3)
Ak je vozík dodávaný s demontovaným kormidlom kvôli potrebám prepravy, pred používaním vozíka musíte kormidlo pripojiť a nastaviť ovládaciu páku podľa nasledujúcich pokynov.
Inštalácia kormidla (obr. C):
• Namontujte kormidlo (1) k hydraulickej jednotke (5) pomocou skrutiek (2) a podložiek (3), ktoré sú súčasťou balenia. Pri umiestňovaní kormidla na hydraulickú pumpu skontrolujte, či reťaz (4) prechádza cez
otvor v dolnej časti kormidla (5) a kolík kormidla (6).
• Otočte páku na ovládanie spúšťania (7) a vložte kolík na konci reťaze (4) na dosadaciu plochu (7). Skontrolujte, či je špička kolíka správne umiestnená na dosadacej ploche podľa znázornenia na obr. 3.
Nastavenie ovládacej páky (obr. C):
• Nastavte ovládaciu páku do polohy 2 – zdvíhanie – a pomocou kormidla zdvihnite vidlice do maximálnej možnej výšky podľa znázornenia v časti OVLÁDANIE
• Nastavte ovládaciu páku do polohy 1 – preprava
• Skontrolujte, či je kormidlo (1) vo zvislej polohe
• Uvoľnite poistnú maticu (8) a pomaly otáčajte nastavovaciu skrutku v smere hodinových ručičiek (9), kým sa vidlice nezačnú spúšťať
• Keď sa vidlice začnú spúšťať, otočte skrutku (9) v protismere hodinových ručičiek jeden a pol otáčky a nakoniec utiahnite poistnú maticu (8)
• Skontrolujte, či pri akejkoľvek polohe kormidla a nastavení ovládacej páky do polohy 1 – preprava – nedochádza k žiadnemu pohybu vidlíc, zdvíhaniu ani spúšťaniu
• Skontrolujte, či pri akejkoľvek polohe kormidla dochádza k spúšťaniu vidlíc pri nastavení ovládacej páky do polohy 3 – spúšťanie
UPOZORNENIE: Nepoužívajte vozík pred vykonaním všetkých vyššie opísaných postupov a kontrol.
KONTROLY PRED KAŽDÝM POUŽITÍM
Pred každým použitím vozíka skontrolujte, či je v bezpečnom stave na vykonávanie operácií, a to najmä:
• Skontrolujte, či sa na ráme nenachádza žiadna deformácia, viditeľné poškodenie alebo opotrebovanie
• Skontrolujte utiahnutie všetkých skrutiek
• Skontrolujte prípadný únik kvapaliny z hydraulickej pumpy
• Skontrolujte, či ovládacia páka a hydraulická jednotka pracujú správne vo všetkých troch funkciách prepravy, zdvíhania a spúšťania (pozrite si časť OBSLUHA VOZÍKA)
• Skontrolujte opotrebenie valčekov a kolies
• Skontrolujte umiestnenie a čitateľnosť štítku s názvom a bezpečnostnými údajmi. Chýbajúce, poškodené alebo nečitateľné štítky sa musia pred používaním vymeniť
• Výskyt poškodenia, porúch alebo problémov nahláste majiteľovi
UPOZORNENIE: Nepoužívajte vozík pred dokončením všetkých úkonov a kontrol opísaných vyššie a ani v prípade zistenia poškodenia, porúch alebo problémov
POKYNY NA POUŽTIE (18.7)
Tento stroj je určený na zdvíhanie a prepravu nákladov na palete alebo normalizovaných kontajnerov na rovnom, hladkom a primerane pevnom podklade.
PRÍSNY ZAKÁZ POUŽÍVAŤ VOZÍK NA ŠIKMOM POVRCHU A NA POVRCHOCH, KTORÉ NIE SÚ TVRDÉ, PEVNÉ A SCHOPNÉ UNIESŤ HMOTNOSŤ VOZÍKA A NÁKLADU. NEREŠPEKTOVANIE TOHTO POVINNÉHO
PREDPISU MÔŽE VIESŤ KU ŠKODÁM NA MAJETKU A/ALEBO VÁŽNEMU OSOBNÉMU ZRANENIU ALEBO SMRTI
Pri jeho používaní VENUJTE DOSTATOČNÚ POZORNOSŤ nasledovným pravidlám:
1) NIKDY nezaťažujete vidlicu vozíka nad jej maximálnu nosnosť uvedenú na štítku typu "Z" (obr.B); obmedzovacie zariadenie chráni vozík pred preťažovaním.
2) Obr. "A" objasňuje ako sa má náklad uložiť na vidlicu vozíka tak, aby nevznikla žiadna nebezpečná situácia.
3) Je zakázané používať v priestoroch s rizikom požiaru alebo výbuchu.
4) Nezaťažujte vidlicu, keď je čiastočne zdvihnutá.
5) Teplota použitie -12°C/+50°C (-30°C/+50°C GX/X-I).
6) Pred začatím práce sa presvedčte o funkčnosti vozíka.
7) Je zakázané prepravovať potraviny v priamom dotyku s vozíkom.
8) Použitie stroja si nevyžaduje špeciálne osvetlenie pracovných priestorov. Avšak každopádne musí byť zabezpečené primerané osvetlenie, spĺňajúce pracovné normy.
Toto je zhrnutím inštrukcií uvedených na štítku "X" (obr.B):
Model=MODEL
Code=KÓD
Serial#=SÉRIOVÉ ČISLO
Year=ROK VÝROBY
RATED LOAD CAPACITY=MAXIMÁLNA NOSNOSŤ
Výrobca nepreberá žiadne záväzky alebo zodpovednosť v súvislosti s nehodami alebo zranením spôsobeným v dôsledku nedbalosti, použitia neoriginálnych náhradných dielov alebo v prípade nesprávneho
použitia vozíka.
OVLÁDAČE (19.5)
Na vodiacom oji vozíka sa nachádza páčka, ktorú možno prestaviť do 3 polôh ako je uvedené na štítku "Y". (Obr.B)
POZ: -3- nahor = SPÚŠŤANIE
POZ: -1- v strede = PREPRAVA
POZ: -2- nadol = ZDVÍHANIE
INŠTRUKCIE NA POUŽITIE INDIKÁTORA VÁHY (31.4)
Vážiaci systém vozíka pozostáva zo 4 snímačov záťaže a digitálneho LCD displeja so 6 zobrazovacími prvkami (výšky 25mm), ktoré umožňujú vizualizáciu až do 6000 dielov s rozlíšením 0,5kg (0,5lb). Na zapnutie
prístroja tlačte tlačítko C pokiaľ sa nerozsvieti 6 stavových lediek a potom tlačítko uvoľnite. Na displeji sa teraz bude zobrazovať nasledovné:
"XX.YY" - Inštalovaná verzia softvéru.
MAX XXX.XXX - Kapacita kanála 1.
"bt XXX" - XXX je číselný údaj medzi 0 a 100 indikujúci úroveň nabitia batérie. Ak je prístroj napojený na sieť, zobrazí sa odkaz "PoWer". Krátkym stlačením tlačidla >0< počas zobrazenia programu na obrazovke,
indikátor zobrazí následovné v tomto poradí:
"CloCK" - Indikátor automaticky detekuje, či je pripojená voliteľná karta s dátumom a časom.
"02.01"- 02 indikuje typológiu prístroja, pričom 01 indikuje metrologickú verziu softvéru.
"XX.YY.ZZ" - Inštalovaná verzia softvéru.
"DFW06" - je meno inštalovaného softvéru.
"bt XXX" - XXX je číselný údaj medzi 0 a 100 indikujúci úroveň nabitia batérie.
"-K- X.YY" - K identifikuje typ klávesnice: K=0 5-klávesová klávesnica, "X.YY" – Inštalovaná verzia softvéru.
77