Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
WSTĘP (2.2)
Dziękując za zakup niniejszego wózka paletowego, pragniemy zwrócić państwa uwagę na niektóre punkty tejże instrukcji:
- Niniejsza broszura zawiera użyteczne wskazówki dotyczące właściwej obsługi i konserwacji wózka, dlatego w szczególności należy zwrócić uwagę na wszelkie paragrafy opisujące obsługę wózka widłowego w
najprostszy i najbezpieczniejszy sposób.
- Niniejsza broszura stanowi integralną część wózka, w związku z tym powinna zostać dołączona do produktu w momencie sprzedaży.
- Zadna część tejże publikacji nie może być kopiowana bez pisemnej zgody Producenta.
- Wszelkie informacje zawarte w niniejszej broszurze są prawidłowe na dzień publikacji; Producent zastrzega sobie prawo do dokonania modyfikacji produktu w każdej chwili bez uprzedniego powiadomienia.
Producent nie ponosi z tego tytułu żadnej odpowiedzialności.
W związku z powyższym zaleca się regularne sprawdzanie, czy wystąpiły zmiany.
Osoba odpowiedzialna za użytkowanie wózka musi upewnić się, że wprowadzono wszelkie zasady bezpieczeństwa obowiązujące w kraju jego użycia, tak aby zagwarantować, że sprzęt jest używany zgodnie z
jego przeznaczeniem i aby uniknąć niebezpiecznych dla użytkownika sytuacji.
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM (15.3)
W przypadku dostawy wózka z demontowanym dyszlem, ze względu na konieczność transportu, przed użyciem wózka należy go założyć i ustawić dźwignię sterującą zgodnie z poniższymi instrukcjami.
Instalacja dyszla (rys. C):
• Zamontować dyszel (1) na zespole hydraulicznym (5) za pomocą dostarczonych śrub (2) i podkładek (3). Sprawdzić, czy podczas ustawiania dyszla na pompie, łańcuch (4) przechodzi przez otwór na stopce
sterownicy (5) i sworzniu dyszla (6).
• Obrócić dźwignię opuszczania (7) i wsunąć sworzeń na końcu łańcucha (4) go gniazda (7). Sprawdzić, czy koniec sworznia prawidłowo wchodzi do gniazda, tak jak pokazano na rys. 3.
Regulacja dźwigni sterowania (rys. C):
• Ustawić dźwignię sterowania w pozycji 2 - Podnoszenie - i ustawić widły na maksymalną wysokość za pomocą dyszla, tak jak pokazano w rozdziale KONTROLA
• Ustawić dźwignię sterującą w pozycji 1 - Transport
• Sprawdzić, czy dyszel (1) znajduje się w pozycji pionowej
• Poluzować nakrętkę blokującą (8) i powoli obrócić śrubę regulacyjną w prawo (9), aż zęby zaczną opadać
• Gdy widły zaczną opadać, przekręć śrubę (9) w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, wykonując jeden i pół obrotu; ewentualnie dokręcić przeciwnakrętkę (8)
• Sprawdzić, czy z dźwignią sterowania w pozycji 1 - Transport - nie jest wykonywany żaden ruch, podnoszenie czy opuszczanie wideł w żadnej pozycji dyszla
• Sprawdzić, czy z dźwignią sterowania w pozycji 3 - Opuszczanie - opuszczanie wideł następuje w dowolnej pozycji dyszla
OSTRZEŻENIE: nie używać wózka przed wykonaniem wszystkich opisanych powyżej czynności i weryfikacji.
INSPEKCJE PRZED KAŻDYM UŻYCIEM
Przed każdym użyciem wózka, sprawdzić, czy jest on w bezpiecznym stanie do rozpoczęcia operacji, w szczególności:
• Sprawdzić, czy nie ma żadnych deformacji, widocznych uszkodzeń lub zużycia ramy
• Sprawdzić dokręcenie wszystkich śrub
• Sprawdzić, czy nie ma wycieków z pompy hydraulicznej
• Sprawdzić, czy dźwignia sterująca i zespół hydrauliczny działają poprawnie we wszystkich trzech funkcjach transportu, podnoszenia i opuszczania (patrz: punkt OBSŁUGA WÓZKA)
• Sprawdzić zużycie rolek i kółek
• Skontrolować obecność nazwy i tabliczki bezpieczeństwa i ich czytelność. Brakujące, uszkodzone lub nieczytelne płyty należy wymienić przed użyciem
• Zgłaszać właścicielowi uszkodzenia, usterki lub problemy
OSTRZEŻENIE: Nie używać wózka zanim wszystkie operacje i weryfikacje opisane powyżej nie zostaną zakończone oraz w przypadku, gdy zostaną stwierdzone uszkodzenia, awarie lub problemy
INSTRUKCJE DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA (18.7)
Niniejszy wózek paletowy został zaprojektowany do podnoszenia oraz transportu ładunków na paletach oraz standardowych kontenerach po płaskich, gładkich i odpowiednio wytrzymałych powierzchniach.
ZABRANIA SIĘ WYKORZYSTANIA WÓZKA NA POWIERZCHNIACH POCHYŁYCH I POWIERZCHNIACH, KTÓRE NIE SĄ TWARDE, SOLIDNE LUB NIE SĄ W STANIE WYTRZYMAĆ MASY WÓZKA Z OBCIĄŻENIEM.
NIEZASTOWANIE SIĘ DO NINIEJSZEGO NAKAZU MOŻE SPOWODOWAĆ USZKODZENIE MATERIAŁU I / LUB POWAŻNE OBRAŻENIA LUB ŚMIERĆ
1) Nie należy NIGDY przekraczać dopuszczalnej nośności wózka wskazanej na plakietce "Z" (rys.B), urządzenie ograniczające zabezpiecza wózek przed przeładowaniem.
2) Rys. „A" wyjaśnia, jak należy rozmieścić ładunek na widłach, aby uniknąć niebezpiecznych sytuacji.
3) Zabronione jest używanie wózka w środowisku, gdzie występuje zagrożenie pożarem lub wybuchem.
4) Nie należy załadowywać wózka, gdy widły są częściowo uniesione.
5) Temperatura, w której może pracować wózek wynosi od -12°C do +50oC (-30°C/+50°C GX/X-I).
6) Przed rozpoczęciem pracy, należy się upewnić, że wózek jest sprawny.
7) Zabrania się transportu żywności w bezpośrednim kontakcie z wózkiem.
8) Urządzenie nie musi znajdować się w specjalnie oświetlonych pomieszczeniach. Niemniej jednak należy zapewnić odpowiednie oświetlenie, aby spełnić obowiązujące normy pracy.
Opis oznaczeń na plakietce "X" (rys. B):
Model=MODEL
Code=KOD
Serial#=NUMER SERYJNY
Year=ROK PRODUKCJI
RATED LOAD CAPACITY=NOŚNOŚĆ MAKSYMALNA
Producent nie ponosi odpowiedzialności za awarie i wypadki spowodowane zaniedbaniem, używaniem nieoryginalnych części lub niewłaściwym użytkowaniem wózka.
STEROWNIKI (19. 5)
Na drążku sterowniczym wózka znajduje się dźwignia, którą można regulować w 3 pozycjach, jak pokazano na plakietce "Y" (rys.B)
POZ: -3- u góry = OPUSZCZANIE
POZ: -1- po środku = TRANSPORT
POZ. -2- na dole = PODNOSZENIE
UŻYTKOWANIE WSKAŹNIKA WAŻENIA (31.4)
System ważnie składa się z 4 czujników ciężaru i wyświetlacza ciekło krystalicznego z 6 polami (wysokość 25mm), który pozwala wyświetlić aż do 6000 podziałów/pomiarów z dokładnością do 0.5kg (0.5lb).
Aby WŁĄCZYĆ urządzenie, należy wcisnąć i przytrzymać przycisk C, aż do momentu gdy zaświeci się 6 diod, następnie zwolnić przycisk. Na wyświetlaczu pokaże się następująca sekwencja:
„XX.YY" - zainstalowana wersja oprogramowania.
MAX XXX.XXX - Udźwig kanału 1.
„bt XXX" – XXX to liczba miedzy 0 a 100 wskazująca poziom naładowania akumulatora. Jeżeli przyrząd jest zasilany sieciowo pojawia się komunikat "PoWer". Krótkie przyciśnięcie klawisza >0< w trakcie
wyświetlania wersji sprawia, że wskaźnik pokazuje kolejno:
„CloCK" – wskaźnik automatycznie wykryje, czy podłączona jest opcjonalna karta z datą i czasem.
„02.01"- 02 wskazuje typologię urządzenia, podczas gdy 01wskazuje wersję oprogramowania metrologicznego.
„XX.YY.ZZ" - zainstalowana wersja oprogramowania.
„DFW06L" - nazwę zainstalowanego oprogramowania.
„bt XXX" – XXX to liczba miedzy 0 a 100 wskazująca poziom naładowania akumulatora.
„-K-X.YY" – K określa typ klawiatury: K=0 5-przycisków., „X.YY" – zainstalowana wersja oprogramowania.
Następnie zostaje wyświetlona ilość kanałów, zaprogramowany udźwig i minimalny podział, "hi rES" (w przypadku niehomologowanego
urządzenia) lub "LEGAL" (w przypadku homologowanego urządzenia), wartość g ciężkości, a na końcu zostaje przeprowadzone odliczanie wstecz sterowania automatycznego. Po kilku sekundach, jeśli platforma
została poprawnie podłączona i zamontowana, urządzenie wskaże ZERO, wskazując, że jest gotowe do ważenia. ABY WYŁĄCZYĆ urządzenie, wcisnąć przycisk C i przytrzymać, aż do momentu, gdy pojawi się
wiadomość „Off". Specjalny obwód wyłączy – nie załadowany – instrument automatycznie, jeśli będzie on nieużywany przez okres 5 minut. Jeśli na skali znajduje się jakiś ładunek, automatyczne wyłączanie NIE
jest aktywne. Patrz rysunek E – strona 3, aby zobaczyć PANEL KONTROLNY tego ważącego wózka paletowego; funkcje poszczególnych przycisków zostały pokrótce opisane poniżej:
- ZERO przycisk (poz.1); używany, aby wyzerować saldo, gdy wózek jest nie załadowany i wyświetlacz wskazuje wartość bliską zeru. (dla wartości nie dających się wykasować używać przycisku TARE). Służy
także do anulowania ujemnych wartości tary. Jeśli wózek jes t poprawnie wyzerowany, będzie się świeciła dioda „0" (poz.9).
- TARE przycisk (poz.2); przy użyciu tego przycisku kasujemy ciężar kontenera znajdującego się na wózku. Gdy wciśniemy tare, zaświeci się dioda NET (poz.11).
69
Publicité
