Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

loading

Sommaire des Matières pour lifter GS

  • Page 2 INDEX 10-11 12-13 14-15 16-17 _18-19 _20-21 _22-23 _24-25 _26-27 _28-30 _31-32 _ 33-34 _35-36 _37-38 _39-40 _41-42 _43-45 _46-47 _48-49 _50-51 RO _ _52-53 _54-56 _57-58...
  • Page 8 1550 55/150/800 55/150/950 55/150/1000 55/150/1150 4.22 s/e/l mm 4.34 A 1673 1823 1873 2048 4.35 W 1017 1167 1217 1367 GS - GS G* S2-S4 1000x685 1150x685 1220x685 2500 2500 2500 1002 1042 1192 1262 64-66 66-68 69-71 722/1842-1844 742/1824-1826...
  • Page 11: Fr Traduction De La Notice Originale - Avant-Propos (2.2)

    3) Il est interdit d’utiliser le transpalette dans des lieux présentant un danger d’incendie ou d’explosion. 4) Ne pas charger les fourches lorsqu’elles sont même partiellement soulevées. 5) Température d’utilisation -12°C/+50°C (-30°C/+50°C GS/X-I) 6) Avant de commencer le travail, s’assurer de la parfaite efficacité du transpallette.
  • Page 12: Entretien (20.17)

    Model = MODELE Code = CODE Serial# = NUMERO DE SERIE Year = ANNEE DE CONSTRUCTION RATED LOAD CAPACITY = CHARGE MAXIMALE La plaquette “X” (fig.B) donne le poids exact du transpalette. Le fabricant de ce transpalette n’assume aucune charges et/ou responsabilités relatives à des dégâts ou des accidents dus à...
  • Page 60 Rev.06 del 02/11/2021 Prohlášení o Splnění Požadavků CE Dichiarazione CE di Conformità Declaration CE de Conformite CE Vastavustunnistus ES Atbilstības Deklarācija EC Declaration of Conformity EG Konformitätserklärung CE Atitikties Deklaracija Deklaracja Zgodności CE Declaracion CE de Conformidad Declarçáo CE Conformidade EG Conformiteitsverklaring CE Prehlásenie o Zhode EF Overensstemmelseserklæring...
  • Page 62 DEKLAROVÁNÍ HODNOT EMISE VIBRACÍ DICHIARAZIONE DI EMISSIONE VIBRATORIA VIBRATSIOONI ERALDUMISE KINNITUS DECLARATION DE L'EMISSION VIBRATOIRE DECLARATION OF VIBRATION EMISSION PAZIŅOJUMS PAR RADĪTO VIBRĀCIJU ERKLÄRUNG VON SCHWINGUNGSEMISSION PRANEŠIMAS APIE VIBRACINĮ SPINDULIAVIMĄ DECLARACIÓN DE EMISIÓN DE VIBRACIONES DEKLAROWANIE EMISJI DRGAŃ DECLARAÇÃO DE EMISSÃO VIBRATÓRIA ОПИСАНИЕ...
  • Page 63 Valore di emissione vibratoria misurato a - EN ISO 20643 Su pista di prova secondo EN 13059 - Sur Valeur d'émission vibratoire mesurée - (Mano/Braccio - piste d'essai selon EN 13059 - On test Measured vibration emission value - Main/Bras - track according to EN 13059 - Auf Gemessener Schwingungsemissionswert - Hand/Arm -...
  • Page 64 GUASTI - PANNES - PROBLEM - PANNEN - AVERIAS CAUSE - CAUSES - CAUSE - URSACHE - CAUSA - RIMEDI - REMEDES - SOLUTION – ABHILFE – REMEDIOS - SOLUÇÕES - - FALHAS - DEFECTEN - ULEMPER - FEIL - FEL - CAUSAS - OORZAKEN - ÅRSAGER - ÅRSAKER - OPLOSSINGEN –...
  • Page 65 Да се постави лоста на позиция 1 транспорт и да се помпи бързо с кормилото, по такъв начин се измиват клапаните с маслото, което преминава през тях. Kolu pozisyon 1 taşıma konumuna getiriniz ve valften geçen yağ valfi yıkayacak şekilde dümen ile hızlıca pompalama yapınız. Le forche scendono o salgono nella posizione 1- Vite di regolazione spostata.

Ce manuel est également adapté pour:

Hli0000000 serieHli9999999 serie