Entretien; Instructions D'entretien - Carrier 19XR PIC II Manuel D'installation, De Fonctionnement Et D'entretien

7 - ENTRETIEN

7.1 - Instructions d'entretien

Pendant la durée de vie de l'unité, les contrôles en service
et les essais doivent être effectués en accord avec la
réglementation nationale en vigueur.
L'information sur le contrôle en service donné dans
l'annexe C de la norme EN378-2 peut être utilisée
quand des critères similaires n'existent pas dans la
réglementation nationale.
Contrôles visuels externes: annexes A et B de la norme
EN378-2.
Contrôles de corrosion: annexe D de la norme EN378-2.
Ces contrôles doivent être effectués :
• Après une intervention susceptible d'affecter la
résistance ou un changement d'utilisation ou d'un
changement de fl uide frigorigène à plus haute
pression ou après un arrêt supérieur à deux ans. Les
composants qui ne sont pas conformes sont changés.
Des pressions d'essai supérieures à la pression de
conception appropriée des composants ne sont pas
appliquées (annexes B et D).
• Après réparation ou altérations signifi catives ou des
extensions signifi catives apportées aux systèmes ou
aux composants (annexe B).
• Après réinstallation sur un autre site
(annexes A, B et D).
• Après réparation suite à une fuite de fl uide
frigorigène (annexe D). La fréquence de détection
de fuite de fl uide frigorigène peut varier d'une fois
par an, pour des systèmes avec moins de 1 % de
taux de fuite par an, à une fois par jour pour des
systèmes avec taux de fuite de 35 % par an ou plus. La
fréquence est en proportion du taux de fuite.
NOTA 1: les hauts taux de fuite sont inacceptables. Il
convient qu'une action soit prise pour éliminer chaque
fuite détectée.
NOTA 2: les détecteurs de fl uide frigorigène fi xes ne sont
pas adaptés à la recherche de fuite car ils ne permettent
pas d'effectuer de localisation.
7.1.1 - Brasage - Soudage
Les opérations de brasage ou de soudage de composants
(tuyauteries, raccords) doivent être réalisées avec des
modes opératoires et des opérateurs qualifi és. Les
réservoirs sous pression ne doivent pas subir de choc, ni
être soumis à de fortes variations de températures lors des
opérations de maintenance et de réparation.
7.1.2 - Propriétés des fl uides frigorigènes
Le fl uide frigorigène standard du groupe refroidisseur
19XR est le HFC-134a. A une pression atmosphérique
normale, le HFC-134a bout à -25°C; il doit donc être
conservé dans des réservoirs de stockage ou des récipients
sous pression. Ces fl uides frigorigènes sont pratiquement
inodores lorsqu'ils sont mélangés à l'air. Tous deux sont
incombustibles à la pression atmosphérique. Pour en savoir
davantage sur les précautions de manipulation de ces
fl uides frigorigènes, consulter la norme ou réglementation
nationale en vigueur (norme EN 378-2).
48
DANGER: le HFC-134a dissout l'huile et certains
matériaux non métalliques, dessèche la peau et dans
certaines circonstances, peut déplacer suffi samment
d'oxygène pour provoquer l'asphyxie. Lors de toute
manipulation de ce fl uide frigorigène, protéger les mains
et les yeux et éviter d'en inhaler les vapeurs.
Toutes les opérations de prélèvement et de vidange de
fl uide frigorigène doivent être réalisées par un technicien
qualifi é et avec du matériel adapté à l'unité. Toute
manipulation non appropriée peut provoquer des
échappements incontrôlés de fl uide et de pression.
7.1.3 - Ajouter du fl uide frigorigène
Observer la procédure décrite dans la paragraphe 4.10, p.41,
"Charger du fl uide frigorigène dans la machine"
ATTENTION: toujours utiliser la fonction de tirage au
vide du compresseur en mode TEST RÉGULATEUR
pour mettre en route la pompe de l'évaporateur et bloquer
à l'arrêt le compresseur lorsqu'on transfère du fl uide
frigorigène. Le fl uide frigorigène en phase liquide peut se
transformer en phase gazeuse et provoquer du gel lorsque
la pression dans la machine est en-dessous de 207 kPa
pour le HFC-134a.
Ne pas utiliser de fl uide frigorifi que usagé.
7.1.4 - Retirer du fl uide frigorigène
Si l'on utilise le système de tirage au vide en option, il
est possible de transférer la charge de fl uide frigorigène
du groupe 19XR soit dans un réservoir de stockage
le paragraphe 4.12, p.42 - "Égalisation de la pression...
avec système de tirage au
ou le condenseur si la machine est pourvue de vannes
d'isolement. Observer les procédures indiquées dans
chapitre "Les procédures de tirage au vide et de transfert
du fl uide frigorigène" du manuel N° 29999.
Une vanne sous le condenseur permet de retirer du
réfrigérant sous phase liquide.
7.1.5 - Comment faire l'appoint de la charge de fl uide
frigorigène
Si l'ajout ou le retrait de fl uide frigorigène s'impose
pour améliorer les performances de la machine, observer
les procédures indiquées dans
"Optimiser la charge de réfrigérant".
7.1.6 - Essai de détection des fuites de fl uide frigorigène
Du fait qu'à température ambiante, le HFC-134a est à
une pression supérieure à la pression atmosphérique,
l'essai de détection des fuites peut être effectué avec
du fl uide frigorigène dans la machine. Utiliser un
détecteur électronique, une solution d'eau savonneuse
ou un détecteur à ultrasons. S'assurer que la pièce est
bien ventilée et exempte de toute concentration de
fl uide frigorigène pour éviter les relevés erronés. Avant
d'effectuer toute réparation, transférer tout le fl uide
frigorigène du récipient qui fuit.
Surveillance et réparations des fuites
Les réglementations nationales issues des protocoles de
Kyoto et du règlement européen F-Gaz imposent une
surveillance et une réparation des fuites.
vide"), soit dans l'évaporateur
le paragraphe 4.13, p.42 -
(voir
le