Table des Matières
Publicité
SF230 & SF200
VISCOSITE SIMPLE,
MULTI-VISCOSITE
EINBEREICHSÖL,
MEHRBEREICHSÖL
MONOGRADE,
MULTIGRADE
Transmission,
Orifice de remplissage d'huile,
Getriebe,
Getriebeöl-Einfüllöffnung,
Achterbrug,
Vulpunt voor transmissieolie,
Jauge d'huile
Niveau maximum,
Ölmeßstab,
Maximal-Markierung,
Oliepeilstok,
Bovenste peilstreepje,
Jauge à huile
Ölmeßstab
Oliepeilstok
Niveau minimum
Minimal-Markierung
Onderste peilstreepje
48
IMPORTANT:
• Ne mélangez pas plusieurs types
d'huile. L'ajout d'un autre type
d'huile risque de détériorer la qua-
lité de l'huile initiale.
• Le niveau d'huile ne doit pas
dépasser la limite supérieure. Un
trop-plein d'huile risque de provo-
quer des problèmes mécaniques.
• Utilisez l'huile recommandée par
ISEKI ou de la 10W-30CC de classe
API ou une huile de meilleure qua-
lité.
• Choisissez une huile de viscosité
adéquate, en fonction de la tempéra-
ture atmosphérique.
2. NIVEAU D'HUILE DE
TRANSMISSION
a. La jauge d'huile de transmission se trouve
sous la plate-forme de transmission, sous le
couvercle de contrôle.
b. Retirez la jauge.
c. Essuyez-la avec un chiffon propre et sec.
d. Remettez la jauge en place.
e. Retirez-la à nouveau. Vérifiez que le niveau
d'huile se situe bien entre les limites
supérieure et inférieure de la jauge.
f. Si le niveau d'huile est trop bas, complétez
avec de l'huile de transmission de manière à
atteindre le niveau situé entre la limite
supérieure et la limite inférieure de la jauge.
IMPORTANT: L'huile de transmission
est commune à la transmission hydro-
statique et au système de relevage
hydraulique. Veillez à ce que l'huile soit
bien propre et ne contienne ni poussière,
ni eau, ni saletés.
Publicité
Table des Matières
