Техническое Обслуживание - Ryobi OPP1820 Traduction Des Instructions Originales

рекомендуется распиливать материал толще 101 мм
(4 дюймов). Распиловка бревен толщиной больше
указанной приводит к ускоренному износу инструмента.
Допускается распиловка бревен толщиной до 153 мм
(6 дюймов), но это следует делать лишь изредка и с
соблюдением особой осторожности.
■ Любой механический инструмент представляет
смертельную опасность
использовании. Настоятельно
пройти профессиональную
безопасному использованию данного инструмента.
■ Не пользуйтесь данным инструментом под линиями
электропередачи ниже 10 метров.
■ Уберите ветки в рабочей зоне. Не работайте в
опасных условиях. Падающие ветки или отскок от
поверхности при падении представляют опасность.
■ Во избежание телесного повреждения в результате
падения отходов надевайте средства защиты
головы и органов слуха.
■ При работе сохраняйте твердую опору и равновесие. При
работе с инструментом пользуйтесь крепежным ремнем.
Используйте с материалом подходящего размера.
■ При работе крепко удерживайте инструмент за
ручки. При касании объекта наконечником пильной
шины или застревании пильной цепи в древесине
возможен отскок инструмента. В некоторых случаях
это может привести к ускоренному обратному
перемещению и отскоку инструмента вверх и
назад или вниз и назад к оператору. Оператор
может потерять управление, что может привести к
тяжкому телесному повреждению.
■ Удерживайте режущее устройство на безопасном
расстоянии от частей тела. Не пытайтесь удалить
материал резания или удерживать разрезаемый
материал при работающей цепи.
■ Если инструмент натолкнулся или в него попали
посторонние предметы,
инструмент, извлеките аккумуляторную батарею
и проверьте его на наличие повреждений.
пользуйтесь инструментом с ослабленными или
поврежденными деталями.
■ При транспортировке и хранении инструмента
устанавливайте защитное устройство на пильную
цепь и шину.
■ Во избежание повреждения
повреждения при транспортировке закрепляйте
инструмент.
■ Никогда не забывайте об окружающей обстановке
и помните о возможных опасностях, о которых вы
можете не подозревать из-за шума, создаваемого
инструментом при работе.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
■ Натяжение цепи регулируйте в соответствии с
данными указаниями. Ненадлежащее натяжение
цепи может привести к ее выпаданию из пильной
шины и к телесному повреждению.
■ Следуйте указаниям
цепи и ее заточке. Ненадлежащее обращение с
цепью повышает опасность отскока инструмента.
Во избежание тяжелых травм заменяйте или
при ненадлежащем
рекомендуется
подготовку по
сразу же остановите
Не
или телесного
по смазке, натяжению
ремонтируйте поврежденную пильную цепь.
■ При обслуживании
идентичные сменные части. Использование любых
других частей может создавать опасность или
причинять повреждение изделия.
■ При очистке пластмассовых деталей не допускается
использовать растворители.
пластмасс восприимчиво, чтобы повредиться от
различных типов коммерческих растворителей
и может быть повреждено их использованием.
Для очистки от грязи, пыли, масла, смазки и т.п.
используйте протирочную тряпку.
■ Содержите ручки в сухом и чистом виде, очищайте их
от масла и смазки. Сальные, масляные ручки могут
привести к потере управляемости инструмента.
■ Храните инструмент в сухом, защищенном от
посторонних лиц месте. Храните инструмент в месте,
недоступном для детей и неподготовленных лиц.
БУДЬТЕ ВСЕГДА ОСТОРОЖНЫ
Даже при использовании данного устройства по
назначению могут возникнуть
опасности. В зависимости от типа и конструкции
устройства опасность может выражаться в следующем.
■ Контакт с открытыми зубьями пильной цепи
(опасность получения порезов).
■ Внезапное резкое движение или отскок пильной
шины (опасность порезов).
■ Отбрасывание частиц от пильной цепи (опасность
порезов).
■ Отбрасывание продуктов пиления или падение
веток.
■ Вдыхание опилок или пыли.
■ Попадание масла на кожные покровы.
■ Возможно ухудшение слуха при отсутствии во
время работы необходимых
органов слуха.
НАЗНАЧЕНИЕ
■ Данный инструмент предназначен для распиловки
и обрезания и ветвей наверху деревьев при
надежной опоре оператора на земле.
■ Не допускается использование при взбирании на
дерево или в качестве обычной цепной пилы при
непосредственном соприкосновении с обрезаемым
или подрезаемым материалом на уровне земли.
ОСТОРОЖНО
Данное устройство не
использования лицами
ограниченными физическими
способностями или недостаточным
знаниями, если они не находятся под наблюдением
или не прошли инструктаж по использованию
данного устройства у лица, ответственного за их
безопасность. Дети должны
чтобы гарантировать, что они не играют с прибором.
Русский
использовать только
Большинство
непредвиденные
средств защиты
предназначено для
(включая детей) с
или умственными
опытом и
контролироваться,
47
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG