Chevrolet Silverado 2010 Guide Du Propriétaire page 460

Votre concessionnaire peut vous aider à trouver
une cabine de camping convenant à votre
véhicule. Il vous aidera aussi à déterminer
le PTAC.
Après avoir chargé votre véhicule et la cellule
de camping, aller à un poste de pesage et faire
peser les essieux avant et arrière séparément.
La charge sur les essieux sera ainsi indiquée.
La charge sur les essieux avant et arrière ne doit
dépasser ni l'une ni l'autre des valeurs de poids
nominal brut sur l'essieu (PNBE). Le poids total
de la charge sur les essieux ne doit pas dépasser
le poids nominal brut du véhicule (PNBV).
Ouvrir la porte du conducteur et lire l'étiquette de
conformité/pneus pour connaître le PNBE et le
PNBV du véhicule.
Si votre véhicule excède les poids nominaux
prescrits, déplacer ou retirer des éléments du
chargement jusqu'à ce que le poids soit inférieur
aux poids nominaux prescrits.
5-50
Fixer les objets mobiles pour empêcher que le
poids ne soit déporté et qu'il déséquilibre votre
véhicule. Après avoir chargé votre véhicule
et la cellule de camping, aller à un poste de
pesage et faire peser les essieux avant et arrière
séparément pour déterminer les charges sur
essieu. La charge sur chaque essieu ne doit pas
dépasser les valeur de chaque essieu (PNBE).
La charge totale sur les essieux ne peut dépasser
ni l'une ni l'autre des valeurs de poids nominal
brut du véhicule (PNBV). Ces valeurs figurent
sur l'étiquette de conformité apposée sur le bord
arrière de la porte du conducteur. Se reporter à
« Étiquette de conformité/pneus » sous la rubrique
Chargement du véhicule à la page 5 36. S'il y a
dépassement des poids nominaux prescrits,
déplacer ou retirer des objets jusqu'à ce que le
poids total soit inférieur aux normes.
Lorsque vous installez et chargez votre cellule de
camping amovible, vous devez tenir compte des
directives du fabricant.