Rema Tip Top OTR EM-I Mode D'emploi page 36

Table des Matières

Publicité

VIII. Wartung
TIP TOP Thermporess EM I - Geräte sind aufgrund der Konstruktion und der verarbeitenden Materialien und Teile äußerst
zuverlässig und deshalb nur in größeren Abständen zu warten. Aus Sicherheits- und Gewährleistungsgründen sollten be-
schädigte Gerätebauteile umgehend durch Original TIP TOP Ersatzteile ersetzt werden. Über die Wartung hinausgehende
Arbeiten sind nur vom Fachmann durchzuführen. Altöl sowie verschmutzte Putzlappen bitte sachgerecht entsorgen!
Wartungsplan
Gerätebauteil
Art der Wartungsarbeit
Hebe-/Senkeinrichtung Hydrauliköl erneuern
Kontrolle des Ölstandes
Gleitrohr säubern u. anschl. einfetten
Längsrahmen
Rahmenteil säubern u. anschl. einfetten
des Geräteoberteiles
Verstelleinheit des
Bewegliche Teile leicht einfetten
rechten Rahmenteiles
Klemmschrauben
Sichtkontrolle der Gewindebeschaffenheit, ölen
Gerätekonstruktion/
Auf alterungs-/verschleißbedingte Mängel
Bauteile
überprüfen
Heizplatten
Verschlußschrauben entfernen, Heizmatte entfernen TIP TOP Talkum
und auf Beschädigung prüfen. Heizmatte und Heiz-
tasche mit Talkum pudern und einbauen.
Zuleitungskabel
Sichtkontrolle auf Beschädigungen
- vom Stromnetz
- zu den Heizplatten
Temperaturregler
Solltemperatur 175
* Bei überdurchschnittlich hoher Maschinenlaufzeit bzw. bei ungünstigen Standortbedingungen (Staub, Schmutz o.ä.) sind
die angegebenen Wartungsintervalle entsprechen zu verkürzen!
VIII. Maintenance
As the Tip Top Thermopress EM I machines are very reliable, thanks to their construction and the high quality of their parts
and materials, they have long intervals between servicing. For safety and warranty reasons, damaged parts of the machine
should immediately be replaced by original TIP TOP spare parts. Any work which exceeds maintenance work has to be car-
ried out only by a specialist! Dispose of used oil and dirty cloths correctly!
Maintenance schedule
Part of the machine
Kind of maintenance work
Height adjusting device
Replace the hydraulic oil
Control the oil level.
Clean sliding tube and lubricate it
Main frame of the upper Clean the main frame and lubricate it
part of the machine
Adjusting device
Slightly lubricate movable parts.
of the right arm
Clamping screws
Visual check for the quality of the screw thread,
lubricate it
Structure/parts
Check for defects due to ageing/wear.
of the machine
Heating plates
Remove the locking screws, remove the heating mat TIP TOP asbestos-free Every time before
and check it for damage. Powder the heating mat
and heating pocket with talcum and install them
Connection cable
Visual check for damage
- from the mains
- to the heating plates
Temperature controller
Check regarding desired temperature 175
*The above mentioned maintenance frequency has to be increased accordingly, if the operating time of the machine is longer
than the average or if the working environment is difficult (dust, dirt etc.).
36
O
C/350
O
F prüfen
O
C/350
Benötigtes Material
Handelsübliches
Hydraulik-Öl SAE 5-10
Universalfett
Graphit-Öl
Bauteile umgehend
ersetzen
Asbestfrei!
(Art. Nr. 593 0649)
Required material
Standard
hydraulic oil SAE 5-10
Universal grease.
Graphite oil
Immediately replace
the parts in question
talcum
(Ref.no.593 0649)
O
F
Häufigkeit*
1 x jährlich
1 x monatlich
Vor jeder Benutzung
Frequency*
Once every year
Once every month
using the machine
36

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières