Remplacement Du Filtre À Huile Moteur - MOTO GUZZI Stelvio 4V-1200 2009 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

REPLACEMENT OF THE ENGINE OIL
FILTER
Replace the engine oil filter every time
you change your engine oil.
Remove the engine oil filter (5)
unscrewing it from its post.
WARNING
DO NOT REUSE A FILTER THAT HAS
ALREADY BEEN USED.
Smooth a layer of oil on the gas-
ket ring (6) of the new engine oil
filter.
Insert and screw in the new filter
(5) into the housing, tightening it
by hand.
04_08
REMPLACEMENT DU FILTRE À HUILE
MOTEUR
Remplacer le filtre à huile moteur à
chaque vidange de l'huile moteur.
Déposer le filtre à huile moteur
(5) en le dévissant de son loge-
ment.
AVERTISSEMENT
NE PAS RÉUTILISER UN FILTRE UTI-
LISÉ PRÉCÉDEMMENT.
Étendre un film d'huile sur la ba-
gue d'étanchéité (6) du nouveau
filtre à huile moteur.
Insérer et serrer avec la main le
nouveau filtre (5) dans son lo-
gement.
149

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Griso 8v-1200 2008

Table des Matières