Siemens 1LA 1LB Mise En Service page 14

HU
1 Általános információ
A villamos motorok veszélyes, feszültség alatt álló és forgó
alkatrészeket, illetve üzem
tartalmaznak. Minden, a szállítással, csatlakoztatással, felszereléssel
és rendszeres karbantartással kapcsolatos munkát csak képzett,
felelõsségteljes szakemberek végezhetnek (ld. VDE 0105; IEC 364).
A helytelen viselkedés sérülést és anyagi kárt okozhat. A vonatkozó
nemzeti, helyi illetve
követelményeket be kell tartani.
2 Tervezett alkalmazás
Ezek a motorok ipari
EN60034(VDE0530) szabványsorozat
Alkalmazásuk nem megengedett robbanásveszélyes környezetben,
hacsak nem kifejezetten alkalmasak erre a célra (ld. a kiegészítõ
megjegyzéseket). Néhány különleges esetben, pl. nem ipari
alkalmazásoknál, ha a követelmények szigorúbbak (pl. gyermekujjak
érintése elleni védelem), az alkalmazással kapcsolatos elõírások
teljesítése a felhasználó felelõssége.
A motorokat –20 C és +40
o
környezeti hõmérsékleten
magasságon történõ mûködésre méretezték. A gépkönyvben
található minden ellentétes értelmû információt figyelemmel kell
kísérni. Az alkalmazás helyén adott feltételek meg kell hogy
feleljenek a gépkönyv elõírásainak.
A kisfeszültségû motorok a 89/392/EEC direktíva szerint gépészeti
alkalmazások alkatrészei. A felszerelés addig nem történhet meg,
amíg be nem bizonyosodik, hogy a végtermék megfelel ennek az
irányelvnek (ld. EN 60204-1).
3 Szállítás és tárolás
A szállítás után felfedezett kárt azonnal jelezni kell a szállítást végzõ
vállalatnak; szükség esetén az alkatrész nem kerülhet üzembe.
Szállítás közben a motor mindegyik emelõfülét igénybe kell venni. A
fülek szilárdan kell hogy álljanak a helyükön. Az emelõfüleket csak a
motor súlyára méretezték és készítették. A füleket ennél nagyobb
mértékben terhelni nem szabad. Szükség esetén használjon alkalmas,
megfelelõen méretezett szállítóeszközt (pl. köteleket).
Beszerelés előtt távolítsa
rögzítőeszközöket, és őrizze meg őket a következő szállítási
feladathoz. A motorokat
rázkódásnak kevéssé kitett (v
csapágyak álló helyzetben
érdekében). Hosszú idejű tárolás esetén a csapágyak kenési periódusa
rövidül.
A kenõzsír állapotát 12 hónapnál hosszabb tárolás esetén ellenõrizni
kell. Ha az derül ki, hogy a zsír szennyezõdött, (a kondenzvíz
behatolása a zsír konzisztenciájának megváltozását idézi elõ), akkor
azt ki kell cserélni.
Szigetelési ellenállás
Az új, megtisztított vagy javított tekercselések földhöz mért
minimális szigetelési ellenállása 10 MΩ.
Beszerelés elõtt ellenõrizze a szigetelési ellenállást. 0.5 MΩ/kV
(névleges feszültségre vonatkoztatva) értékeknél szárítsa ki a
tekercseket.
4 Telepítés
Telepítés után a csavaros rögzítésû emelõfüleket szorosra be kell
csavarni vagy el kell távolítani.
Ellenõrizze az alul levõ részeken is a lábak illetve a perem jó
rögzítését, és a közvetlen tengelykapcsolathoz szükséges pontos
beállítást. Fontos meggyõzõdni arról, hogy a szerelési körülmények
nem okoznak rezonanciát a forgási frekvencián és a tápfeszültség
frekvenciájának kétszeresén. Forgassa meg kézzel a forgórészt és
figyelje a szokatlan, köszörülésszerû hangokat. Ellenõrizze a
forgásirányt szétkapcsolt állapotban (ld. 5. fejezet).
A hajtás alkatészeit (szíjtárcsa, tengelykapcsoló, stb.) csak megfelelõ
szerszámokkal (melegítéssel), érintés elleni elburkolás mellett szerelje
vagy távolítsa el. Kerülje a meg nem engedhetõ szíjfeszültségeket (ld.
katalógus és mûszaki adatok).
A kiegyensúlyozásra vonatkozó jelzés a tengely végén, vagy a
gépkönyvben található (H = félékes kiegyensúlyozás, F = egész ékes
kiegyensúlyozás, N = ék nélküli kiegyensúlyozás).
DIN IEC ISO 8821. A hajtás alkatrészeinek rögzítése elõtt ellenõrizze a
kiegyensúlyozást.
Kültéri használat vagy tárolás esetén ajánlatos a motort árnyékoló
tetõ alatt elhelyezni, vagy a közvetlen napsütés, esõ, hó, jég vagy por
hosszú idejû hatása ellen kiegészítõ burkolattal ellátni. Függõleges
helyzetû tengelynél a víz nem hatolhat be a tengely mentén.
A szellõzést gátolni nem szabad! A kibocsátott levegõt –a
szomszédos berendezésbõl származót sem– nem szabad azonnal újra
a motorba visszavezetni.
14
közben felforrósodó felületeket
munkavédelmi utasításokat
alkalmazásra valók. Kielégítik
követelményeit.
C (2KG: -10ºC és +40ºC) közötti
o
és ≤ 1000 m tengerszint
el a szállításhoz
feltétlenül száraz, pormentes
0.2 mm/s) környezetben tárolja (a
rms
történő károsodásának elkerülése
10/2006, Order No. 5 610 70000 38 006 b
Magyar
5 Villamos csatlakozás
Munkát csak álló, lekapcsolt, és visszakapcsolás ellen biztosított
motoron, képzett szakember végezhet. Ugyanez vonatkozik a külsõ
teljesítmény-áramkörökre is (pl. párásodásgátló fûtõberendezések).
Ellenõrizze a készülék feszültségmentességét!
Az EN 60034 1. részében illetve az IEC 34-1-ben meghatározott
tûréshatások (feszültség
és
szimmetria) túllépése
elektromágneses
megváltozik. Ellenõrizze a gépkönyvben a specifikációkat és a
csatlakozódobozban a bekötési vázlatot.
az
A csatlakozásokat úgy kell megvalósítani. hogy azok állandó biztos
elektromos érintkezést nyújtsanak (ne legyenek kiugró kábelvégek);
továbbá alkalmazni
érvéghüvelyeket.
földkapcsolatot.
A kapcsolótábla csatlakozásai meghúzási nyomatékainak tekintetében
vegye figyelembe az 1. ábrát.
A csupasz vezetõk egymástól illetve a földtõl mért légvonaltávolsága
feletti
≥5,5 mm (U ≤ 690 V) legyen.
névl
Biztosítani kell, hogy a csatlakozódoboz ne tartalmazzon idegen
testeket, szennyezõdést vagy nedvességet. Valamennyi nem használt
kábelvéget megbízhatóan le kell zárni por és víz ellen.
A csatlakozódoboz bevezetõ nyílásait (lásd DIN 42925), illetve a többi
nyitott bevezetõ nyílást O-gyûrûvel vagy alkalmas lapos tömítéssel el
kell tömíteni, a csatlakozódobozt magát saját eredeti tömítésével kell
por- és vízmentessé tenni.
A kábelek tömszelencéi meghúzási nyomatékainak tekintetében
vegye figyelembe a 2.1., a többi csavar meghúzási nyomatékait
tekintve a 3. ábrát.
A hajtás alkatrészei nélkül végzett teszteléshez
csúszóéket.
Fékkel ellátott motoroknál beszerelés elõtt ellenõrizni kell a fékek
tökéletes mûködését.
6 Mûködés
Összekapcsolt állapotban a v
≤ 4.5 mm/s (P
v
használt
r m s N
A normál mûködéstõl
hõmérsékletnövekedés, zaj, vibráció – a motort kétség esetén ki
és
kell kapcsolni. Határozza meg a zavarok okait és szükség esetén
lépjen kapcsolatba a gyártóval. Védelmi berendezést még teszt
közben se kapcsoljon ki.
Szennyezett mûködési
levegõcsatornákat. Idõrõl idõre nyissa meg a kondenzvíz-kivezetõ
nyílásokat!
A használatban levõ motor csapágyait a zsír hatásosságának
csökkenése miatt az üzemóráktól függetlenül 3 évenként cserélni
kell.
Zsírozógomb nélküli motorok esetében a csapágyakat és/vagy a zsírt
a gyártó útmutatásának megfelelõen, de legalább 3 évente kell
cserélni.
Zsírozógombbal ellátott motorok esetében figyelembe kell venni a
kenési táblázatban megadott adatokat! A zsírozást mûködõ motoron
kell elvégezni!
Károsodás léphet fel, ha magasabb radiális terhelésre méretezett
hengergörgõs csapágyakkal ellátott motorokat a minimális radiális
feszültség alatti igénybevétellel mûködtetnek. A mûködés közbeni
radiális feszültségnek el kell érnie a megengedett radiális feszültség
30 %-át (ld. a katalógusban).
Külön szellõzéssel rendelkezõ motorok esetében a különálló
ventillátort a motor mûködésének kell vezérelnie.
7 További információ
A kiegészítõ berendezésekrõl szóló információkat ugyanúgy, mint a
gyártó kábelcsatlakozásokra
utasításait figyelemmel kell kísérni. Több információt nyerhet
részletes kezelési és karbantartási utasításainkból. Igény esetén
további részletekkel állunk rendelkezésére, amennyiben megadja a
típust és a gép számát, illetve megtalálja ezeket az információkat a
www.siemens.com/motors
Jövõbeni referencia céljára õrizze meg ezeket a biztonságra és a
beszerelésre vonatkozó megjegyzéseket!
±5%, frekvencia
esetén a hõteljesítmény
kompatibilitással kapcsolatos
kell a megfelelõ kábelvégelzárókat
Hozzon létre biztonságos
≤ 3.5 mm/s (P
r m s
> 15 kW) vibrációs szintek teljesen elfogadhatók.
való eltérés
környezetben rendszeresen
(a tömítéssel együtt)
címen.
© Siemens AG. All Rights Reserved
±2%, hullámalak,
megnõ, az
viselkedés
és
és folytonos
rögzítse a
≤ 15 kW) vagy
N
esetén – pl.
tisztítsa a
vonatkozó