Kalibracja Urządzenia Pomiarowego; Kalibracja Osi X I Y - Bosch GRL 600 CHV Notice Originale

– Ustawić urządzenie pomiarowe w pozycji pionowej na sta-
bilnym, równym podłożu. Włączyć urządzenie pomiarowe
i poczekać, aż zostanie przeprowadzona automatyczna ni-
welacja.
– Ustawić urządzenie pomiarowe w taki sposób, by wiązka
lasera była nakierowana na środek górnego końca pionu
sznurkowego. Różnica d pomiędzy wiązką lasera a pio-
nem sznurkowym dolnego końca sznurka stanowi odchy-
lenie urządzenia pomiarowego od pionu.
Przy odcinku pomiarowym o wysokości 10 m maksymalne
dopuszczalne odchylenie wynosi ±1 mm. Różnica d może
więc wynosić maksymalnie 1 mm.
Kalibracja urządzenia pomiarowego
Niżej wymienione prace mogą być wykonywane tylko przez
dobrze przeszkolony i odpowiednio wykwalifikowany perso-
nel. Konieczna jest dokładna znajomość zasad sprawdzania
dokładności lub kalibracji urządzenia pomiarowego.
Kalibracji urządzenia pomiarowego należy dokonywać
u
bardzo dokładnie; ewentualnie należy zlecić kontrolę
urządzenia w serwisie firmy Bosch. Niedokładna kali-
bracja pociąga za sobą błędne wyniki pomiarowe.
Funkcję kalibracji należy uruchamiać tylko wówczas,
u
gdy kalibracja urządzenia pomiarowego jest niezbęd-
na. Gdy urządzenie pomiarowe znajdzie się w trybie kali-
bracji, kalibrację należy bardzo skrupulatnie przeprowa-
dzić do samego końca, aby nie uzyskać w następstwie
nieprawidłowych wyników pomiarowych.
Każdorazowo po kalibracji należy sprawdzić dokładność
niwelacyjną (zob. „Sprawdzanie dokładności pomiarowej
urządzenia pomiarowego", Strona 334). Jeżeli odchylenie
znajduje się poza maksymalnym dopuszczalnym zakresem
wartości, urządzenie pomiarowe należy oddać do serwisu fir-
my Bosch.

Kalibracja osi X i Y

Kalibracja modelu GRL 600 CHV jest możliwa tylko za pomo-
cą odbiornika laserowego LR 60, natomiast kalibracja mode-
lu GRL 650 CHVG jest możliwa tylko za pomocą odbiornika
laserowego LR 65 G. Odbiornik laserowy musi być połączo-
ny z urządzeniem laserowym przez Bluetooth® (zob. „Nawią-
zywanie połączenia w pilotem / odbiornikiem laserowym",
Strona 328).
Podczas kalibracji nie wolno zmieniać pozycji urządzenia po-
miarowego i odbiornika laserowego (z wyjątkiem opisanego
nakierowania lub obrotu). Dlatego należy ustawić urządzenie
Bosch Power Tools
pomiarowe na stabilnym, równym podłożu i bezpiecznie za-
mocować odbiornik laserowy.
W miarę możliwości kalibrację należy przeprowadzić w
aplikacji Bosch Levelling Remote App. Podczas sterowania
przez aplikację wyeliminowane zostaje ryzyko błędu, istnie-
jące w przypadku nieostrożnego naciskania przycisków i
możliwej zmiany pozycji urządzenia pomiarowego.
Podczas kalibracji bez użycia aplikacji należy naciskać odpo-
wiednie przyciski bezpośrednio na urządzeniu pomiarowym,
ponieważ pilot jest w tej sytuacji bezużyteczny.
Potrzebny będzie wolny odcinek pomiarowy o
długości 30 m, znajdujący się na stabilnym podłożu. Jeżeli
nie ma do dyspozycji takiego odcinka, kalibrację można tak-
że przeprowadzić z niższą dokładnością niwelacyjną na od-
d
cinku pomiarowym o długości 15 m.
Zamocowanie urządzenia pomiarowego i odbiornika
laserowego przed kalibracją:
Zamocować urządzenie pomiarowe w pozycji poziomej 30 m
lub w odległości 15 m od odbiornika laserowego na
statywie (43) lub ustawić je na stabilnym, równym podłożu.
Bezpiecznie zamocować odbiornik laserowy na odpowied-
niej wysokości:
– na ścianie lub innej powierzchni za pomocą magnesów
lub haka do zawieszenia odbiornika laserowego,
– lub na stabilnie zamocowanym osprzęcie pomocniczym
za pomocą uchwytu odbiornika laserowego.
Należy przy tym przestrzegać instrukcji obsługi odbiornika
laserowego.
Ustawianie urządzenia pomiarowego przed kalibracją:
Ustawić urządzenie pomiarowe w taki sposób, aby wytłoczo-
ny na nim wskaźnik osi X był skierowany znakiem "+" w kie-
runku odbiornika laserowego. Oś X musi znajdować się przy
tym prostopadle do odbiornika laserowego.
Rozpoczęcie kalibracji:
– Kalibracja w aplikacji Bosch Levelling Remote App: włą-
czyć urządzenie pomiarowe. Rozpocząć kalibrację w apli-
kacji. Następnie należy postępować zgodnie z instrukcja-
mi w aplikacji.
– Kalibracja bez aplikacji: włączyć urządzenie pomiarowe i
odbiornik laserowy. Upewnić się, że obydwa są ze sobą
połączone przez Bluetooth®. Rozpocząć kalibrację, naci-
skając równocześnie włącznik/wyłącznik odbiornika lase-
Polski | 335
1 609 92A 6AE | (28.05.2021)