Bosch GRL 600 CHV Notice Originale page 25

(siehe „Verbindung zu Fernbedienung/Laserempfänger auf-
bauen", Seite 17).
Messwerkzeug und Laserempfänger dürfen während der Ka-
librierung nicht in der Position verändert werden (mit Aus-
nahme der beschriebenen Ausrichtungen bzw. Drehungen).
Stellen Sie deshalb das Messwerkzeug auf festen, ebenen
Untergrund und befestigen Sie den Laserempfänger sicher.
Die Kalibrierung sollte nach Möglichkeit über die Bosch
Levelling Remote App durchgeführt werden. Bei Steuerung
über die App entfallen Fehlermöglichkeiten, da sonst das
Messwerkzeug beim unvorsichtigen Drücken der Tasten in
der Position verändert werden kann.
Bei der Kalibrierung ohne App müssen die entsprechenden
Tasten am Messwerkzeug gedrückt werden, die Fernbedie-
nung ist während der Kalibrierung nicht verwendbar.
Sie benötigen eine freie Messstrecke von 30 m auf festem
Grund. Steht keine derartige Messstrecke zur Verfügung,
kann die Kalibrierung auch mit geringerer Nivelliergenauig-
keit auf einer 15 m langen Messstrecke durchgeführt wer-
den.
Messwerkzeug und Laserempfänger für die Kalibrierung
montieren:
Montieren Sie das Messwerkzeug in Horizontallage 30 m
bzw. 15 m vom Laserempfänger entfernt auf dem
Stativ (43) oder stellen Sie es auf festen, ebenen Unter-
grund.
Befestigen Sie den Laserempfänger sicher in passender Hö-
he:
– entweder an einer Wand bzw. anderen Oberfläche mit
den Magneten oder dem Aufhängehaken des Laseremp-
fängers,
– oder an einem stabil befestigten Hilfsmittel mit der Halte-
rung des Laserempfängers.
Beachten Sie dazu die Betriebsanleitung des Laserempfän-
gers.
Messwerkzeug für die Kalibrierung ausrichten:
Richten Sie das Messwerkzeug so aus, dass die eingeprägte
X‑Achsen-Anzeige auf dem Messwerkzeug mit der "+"-Seite
auf den Laserempfänger zeigt. Die X‑Achse muss dabei senk-
recht zum Laserempfänger stehen.
Bosch Power Tools
Kalibrierung starten:
– Kalibrierung über die Bosch Levelling Remote App:
Schalten Sie das Messwerkzeug ein. Starten Sie die Kali-
brierung in der App. Folgen Sie im Weiteren den Anwei-
sungen in der App.
– Kalibrierung ohne App: Schalten Sie Messwerkzeug und
Laserempfänger ein. Stellen Sie sicher, dass beide per
Bluetooth® verbunden sind. Starten Sie die Kalibrierung,
indem Sie die Ein-/Aus-Taste des Laserempfängers sowie
die Taste Modus CenterFind am Laserempfänger gleich-
zeitig drücken. Im Display des Laserempfängers erscheint
CAL.
Um die Kalibrierung bei Bedarf abzubrechen, drücken Sie
lange auf die Taste Modus CenterFind am Laserempfänger.
Kalibrierung ohne App durchführen:
Wählen Sie in dem Menü, das nach
dem Start der Kalibrierung im Mess-
werkzeug-Display erscheint, den vor-
handenen Abstand zwischen Mess-
werkzeug und Laserempfänger aus.
Drücken Sie dazu die Taste ▲ (4) bzw.
▼ (3). Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit
, indem Sie die Taste
Neigungseinstellung (14) drücken.
Um im nachfolgenden Menü die ge-
wählte Messstrecke inklusive dazuge-
höriger Nivelliergenauigkeit zu bestäti-
gen ( ), drücken Sie die Taste
Neigungseinstellung (14). Um zur
Auswahl der Messstrecke zurückzu-
kehren (
Linienbetrieb (5).
Richten Sie den Laserempfänger in der Höhe so aus, dass
der variable Laserstrahl (8) am Laserempfänger als mittig
angezeigt wird (siehe Betriebsanleitung des Laserempfän-
gers). Befestigen Sie den Laserempfänger sicher auf dieser
Höhe.
Überprüfen Sie, dass Messwerkzeug
und Laserempfänger wie im Display
dargestellt zueinander ausgerichtet
sind (die "+"-Seite der X‑Achse ist auf
den Laserempfänger gerichtet). Star-
ten Sie die Kalibrierung der X‑Achse
mit , indem Sie die Taste
Neigungseinstellung (14) drücken.
Erscheint dieser Schritt im Display,
dann drehen Sie das Messwerkzeug
um 180°, sodass die "–"-Seite der
X‑Achse auf den Laserempfänger ge-
richtet ist. Achten Sie bei jeder Dre-
hung darauf, die Höhe und Neigung
des Messwerkzeugs nicht zu verän-
dern. Bestätigen Sie die Drehung mit
, indem Sie die Taste Neigungseinstellung (14) drücken.
Die Kalibrierung der X‑Achse wird fortgesetzt.
Deutsch | 25
), drücken Sie die Taste
1 609 92A 6AE | (28.05.2021)