Toimittajan Tarkistuslista; Johdanto; Käyttötarkoitukset; Lääketieteellinen Sovellus - DeVilbiss Healthcare iFill 535I Mode D'emploi

Toimittajan tarkistuslista

Seuraava tarkistuslista TÄYTYY täyttää ennen kuin DeVilbissin iFill-happijärjestelmä jätetään potilaalle.
1. Tarkista kaikki osat kuljetusvaurioiden varalta. Älä käytä, jos järjestelmä on vaurioitunut. Ota yhteys DeVilbissin lisäohjeita varten.
2. Varmista, että happisäiliön hydrostaattitestin päivämäärä ei ole kulunut umpeen.
3. Neuvo käyttäjää henkilökohtaisen happijärjestelmän turvallisessa käytössä ja käy läpi KAIKKI varoitukset.
4. Jätä kopio tästä käyttöohjeesta käyttäjälle.
HUOMAUTUS– DeVilbiss suosittelee, että potilaalle jätetään ylimääräinen täysinäinen happisäiliö sen JÄLKEEN, kun happijärjestelmä on valmisteltu käyttöön ja että
potilasta neuvotaan pitämään aina täytetty säiliö saatavilla.

JOHDANTO

Tämä käyttöohje opastaa sinua DeVilbissin henkilökohtaisen iFill-happijärjestelmän käytössä. Perehdy tähän käyttöohjeeseen ennen kuin käytät happijärjestelmää.
Käyttöohjeessa on tärkeitä turvatoimia. Kaikkiin turvatietoihin on kiinnitettävä erityistä huomiota. Ota yhteys DeVilbissin laitetoimittajaan, jos sinulla on kysyttävää.
HUOMAUTUS– Kaikki viittaukset säiliöön tässä ohjeessa tarkoittavat happisäiliötä.
Käyttötarkoitukset
Mallin 535I happisäiliön täyttöjärjestelmä on tarkoitettu käytettäväksi paineistetun hapen annosteluun happisäiliöihin potilaan liikkuvaan käyttöön. Laite on tarkoitettu
annostelemaan 93 prosenttista (±3 %) happea. Tätä laitetta voidaan käyttää kodeissa, vanhainkodeissa, hoitolaitoksissa jne.
Lääketieteellinen sovellus
535-sarjan DeVilbiss iFill henkilökohtainen happijärjestelmä mahdollistaa kotipotilaalle happisylintereiden täyttämisen. Tarkoitettu markkina tuotteelle on kotihoito ja siirrettäviä
happihoitolaitteita tarjoavien jälleenmyyjien/instituutioiden institutionaaliset markkinat. 535-sarjan DeVilbiss iFill henkilökohtainen happijärjestelmä ei anna happea suoraan
potilaalle; sitä käytetään vain happisylintereiden täyttämiseen.

Tuotekuvaus

DeVilbiss iFill henkilökohtainen happijärjestelmä käyttää kaksoispainepään kompressoria samanaikaisesti tehostamaan painevaihtelun adsorption hapen generointijärjestelmää
ja pneumaattista paineen vahvistinta. Se on suunniteltu tuottamaan lisähappea täyttämällä kannettavia sylintereitä siirrettävään käyttöön.
Happisylinterit liitetään iFill-yksikköön kytkimellä ja sylinterin nippasetillä. Sovelluskohtainen kytkin auttaa varmistamaan, että muut sylinterit eivät voi tahattomasti olla liitettyinä
iFill-järjestelmään.
iFill-järjestelmä on suunniteltu täyttämään eri kokoisia kannettavia happisylintereitä. Sylinterit ovat käytettävissä integroidulla happea säilyttävällä laitteella, jatkuvalla
virtaussäätimellä, tai 870 jälkiventtiilillä asennettuna huippuun.
Laitteessa on hapen tunnistuslaite (DeVilbiss OSD®), joka valvoo happipitoisuutta, jotta varmistetaan, että se pysyy vaaditulla tasolla (93 % ± 3 %).
JÄRJESTELMÄN OSAT
DeVilbissin henkilökohtainen iFill-happijärjestelmä (kuvat A ja B)
1. Hapen täyttöportti (kutsutaan ohjeessa täyttöportiksi)
2. Hapen täyttöportin korkki/säiliön sovitin (kutsutaan ohjeessa täyttöportin korkiksi ja/
tai säiliön sovittimeksi)
3. Hapen täyttöportin rengas (kutsutaan ohjeessa täyttöportin renkaaksi)
4. Ohjetarra (kuva C)
5. Merkkivalopaneelin tarra (kuva C)
6. Käynnistys/Pysäytys-painike
7. Teline
8. Verkkovirtaportti
9. Etukahva
10. Takakahva
11. Kantokahvan syvennys
12. Ilmasuodatin (2 - yksi kummallakin puolella)
13. Tuntimittari - merkkivalopaneelin tarrapuolella olevan suodattimen takana (oikea
puoli)
iFill-ohje ja paneelitarrojen merkkivalo (kuva C)
Ohjetarra
1. Aseta säiliön säädin pois päältä ("off")
2. Poista iFill-laitteen korkki
3. Kiinnitä happisäiliö täyttöliittimeen, napsauta paikalleen
4. Paina käynnistys/sammutuspainiketta
5. Paina portin reunusta, nosta säiliö. Laita korkki takaisin paikalleen.
Merkkivalopaneelin tarra
6. Punainen huoltovalo
7. Vihreä valmiusvalo
8. Vihreä täynnä-valo
9. Vihreä täyttövalo
SE-535I
1
7
10
8
11
Kuva A
1
2
3
4
5
7
3
9
4
12
13
Kuva B
Kuva C
2
5
6
6
7
8
9
FI - 83