Installation - ABB 2600 T Série Manuel D'utilisation

INSTALLATION

DANGER – Lors d'installation en zones
dangereuses, c'est-à-dire avec des atmosphères
potentiellement explosives, comme gaz ou poudres, par
exemple, pouvant exploser en s'enflammant, l'installation doit
être effectuée conformément aux standards correspondants
EN 60079-14 ou bien IEC 79-14 et/ou conformément à la
législation locale en vigueur en ce qui concerne le type de
protection adopté. Outre ces informations sur la sécurité, vous
êtes priés de consulter l''"Annexe sur les aspects de sécurité
antidéflagrante", présente dans ce manuel d'instruction.
DANGER – Afin d'assurer la sécurité de l'opérateur
comme celle de l'installation, il est nécessaire que
l'installation soit effectuée par un personnel compétant
conformément aux spécifications techniques du modèle en
question et, en particulier, aux "limites opérationnelles"
indiquées au paragraphe spécifique ci-après.
Le transmetteur peut être monté sur un tube de 2 pouces,
verticalement comme horizontalement (fig. 4 et 5) en utilisant
le même étrier de fixation.
Remarque: pour plus de détails sur l'installation, voir
l'Annexe correspondante.
DANGER: lorsque le transmetteur est installé
conformément à ce manuel d'instruction, il ne sera pas
sujet à des contraintes mécaniques.
DANGER - le transmetteur ne doit pas être installé
dans des endroits où il pourrait être sujet à des contraintes
mécaniques ou thermiques ou encore être exposé à des
substances potentiellement agressives. ABB ne peut pas
garantir qu'un matériel est adapté à des fluides de procédé
particuliers dans toutes les conditions possibles. Par
conséquent, l'usager a la responsabilité de sélectionner des
matériaux des parties humides et des fluides de remplissage.
Le transducteur secondaire du transmetteur peut pivoter
de 360° environ par rapport au transducteur primaire, sans
entraîner de diminution des performances ou
endommager les câbles électriques internes.
La rotation est permise uniquement en dévissant la "Vis
hexagonale" (un tour suffit) du "col" de l'instrument (voir
fig. 7). Cette opération est permise avec la
hexagonale" de 2 mm. Cette caractéristique permet
d'orienter le transducteur secondaire à volonté pour
faciliter l'accès au bornier ou bien la lecture de l'indicateur
de sortie. Resserrer la vis après l'opération d'orientation.
26
17
(1.02)
(0.67) 127 (5.00)
Connexions de procédé
Fig. 6 - Dessins dimensionnels (transmetteurs de pression différentielle) avec connexions de procédé
Remarques: Les dimensions sont exprimées en mm. (ces mêmes dimensions sont en pouces entre parenthèses).
"clé
36 17
(1.42) (0.67)
+
Fig. 4 - Installation sur tube vertical de 2"
Fig. 5 - Installation sur tube horizontal de 2"
AVERTISSEMENT - L'emplacement approprié du
transmetteur par rapport à la tuyauterie de procédé
dépendra des exigences de service. Veiller à effectuer
correctement les connexions de procédé.
Remarque: le côté positif peut être indiqué par H o +
et le côté négatif par L o -
86 (3.39)
102 (4.02)
84 (3.31)
- 7 -