Hörfunk-Empfang; Réception De La Radio - Teac AG-L800 Manuel Du Propriétaire

Table des Matières

Publicité

Hörfunk-Empfang (1)
1
Betätigen Sie die BAND-Taste.
Bei jedem Betätigen der BAND-Taste wechselt der
Empfangsbereich zwischen AM und FM.
Wahlweise können Sie die FM/AM-Taste auf der TUNER
BASIC (oder ADVANCED)-Seite auf der Fernbedienungseinheit
verwenden.
2
Betätigen Sie die TUNING-Taste zweimal.
Hierauf sollte die Anzeige "AUTO" auf dem Frontdisplay
blinken.
< Bei jedem Betätigen der TUNING-Taste wechselt der Modus
wie folgt :
PRESET
AUTO
(Programmquelle)
(function mode)
< Wenn Sie eine Programmquelle auswählen (nur einer
Frequenz angezeigt wird dabei) kann der MULTI JOG-Regler
verwendet werden, um eine andere Programmquelle
auszuwählen.
3
Drehen Sie den MULTI JOG-Regler leicht in eine Richtung.
Durch Drehen nach rechts erfolgt die Sendersuche in
Richtung höherer Frequenzen. Entsprechend erfolgt durch
Drehen nach links die Sendersuche in Richtung niedrigerer
Frequenzen.
Wahlweise können Sie die Pfeiltasten (g/t) auf der TUNER-
Seite (BASIC oder ADVANCED) auf der Fernbedienungseinheit
verwenden.
Wenn ein Sender eingestellt ist, wird die Senderauswahl
automatisch beendet.
Drücken Sie die TUNING-Taste, um die automatische
Senderwahl zu beenden.
< Auswahl von Sendern, die nicht automatisch eingestellt
werden können. (manuelle Senderwahl)
Betätigen Sie die TUNING-Taste, um die blinkende Anzeige
"MANUAL" aufzurufen. Drehen Sie hierauf den MULTI JOG-
Regler nach links oder rechts. Die Empfangsfrequenz wechselt
in den folgenden Frequenzschritten:
FM : 50kHz
AM : 9kHz
< Die Meldung "STEREO" erscheint im Display, wenn der
eingestellte Sender sein Programm in Stereo ausstrahlt.
< "TUNED" erscheint im Display sobald eine Station exakt
eingestellt ist.
Bei unbefriedigendem FM-Empfang können Sie die STEREO-
Taste auf der TUNER-Seite auf der Fernbedienungseinheit
betätigen, um auf Monoempfang zu wechseln. In diesem Fall
sollte sich die Empfangsqualität verbessern.
DEUTSCH
MANUAL
Réception de la radio (1)
1
Appuyer sur la touche BAND.
A chaque pression de la touche, l'appareil bascule entre les
bandes FM et AM.
Il vous est aussi loisible d'appuyer sur la touche FM/AM à la
page TUNER BASIC (ou ADVANCED) de la télécommande.
2
Appuyer sur la touche TUNING deux fois.
Le témoin "AUTO" doit se mettre à clignoter dans l'afficheur.
< A chaque pression de la touche TUNING, on change de mode
de syntonisation en séquence, comme l'indique ci-dessous:
PRESET
AUTO
(Fonctionnement normal)
< En fonctionnement normal, seule une fréquence est affichée et
le bouton MULTI JOG peut être utilisé pour changer de mode
de fonctionnement.
3
Tourner le bouton MULTI JOG un peu dans l'une ou l'autre
direction.
En le tournant à droite, on se met à chercher des fréquences
plus hautes. En le tournant à gauche, on se met à chercher
des fréquences plus basses.
Il vous est aussi loisible d'appuyer sur les touches g/t à
l'une ou l'autre page TUNER (BASIC ou ADVANCED) de la
télécommande.
Quand une station est captée, le processus de réglage s'arrête
automatiquement
Appuyez sur le bouton TUNING pour arrêter la sélection
automatique.
< Sélection des stations impossibles à régler automatiquement.
(réglage manuel)
Appuyer sur la touche TUNING pour que le témoin "MANUAL"
apparaisse clignotant et puis tourner le bouton MULTI JOG à
droite ou à gauche. Une recherche des émissions s'effectuera
par paliers de:
50 kHz FM
9 kHz AM
< "STEREO" apparaît dans l'affichage quand la émission stéréo
FM est reçues.
< "TUNED" apparaît dans l'affichage quand une émission est
correctement syntonisée.
Si une émission FM stéréo n'est pas claire, appuyer sur la touche
STEREO sur l'une ou l'autre page TUNER de la télécommande,
pour que l'appareil se mette en mode mono. Le bruit sera moins
perceptible.
FRANÇAIS
MANUAL
29

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières