Teac TC-X350i Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Teac TC-X350i
Sommaire des Matières pour Teac TC-X350i
- Page 1 P41010731-A101 TC-X350i CD Receiver OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO...
- Page 30 Sommaire Nous vous remercions d’avoir choisi TEAC. Lisez ce manuel avec attention pour tirer les meilleures performances de cet appareil. Avant l’utilisation ..........31 Disques .
-
Page 31: Avant L'utilisation
Avant l’utilisation Contenu de l'emballage Emplacement de l'appareil Vérifiez la présence des accessoires fournis en standard. o Choisissez soigneusement l’emplacement de votre appareil. Évitez de l’exposer directement aux rayons solaires ou à une source Cordon d’alimentation x 1 de chaleur. Évitez aussi les endroits sujets aux vibrations, à une poussière excessive, à... -
Page 32: Disques
Si vous utilisez de tels disques dans cet appareil, Comment sortir le disque Comment tenir le disque TEAC Corporation et ses filiales ne pourront être tenues pour responsables des conséquences quelles qu'elles soient ni garantir la qualité de reproduction. Si vous rencontrez des problèmes Précautions de rangement... -
Page 33: Supports De Stockage Usb
44,1 kHz et un débit binaire de 192 kb/s ou moins. o Cet appareil n'est pas compatible avec les disques ayant été o Le TC-X350i ne peut pas copier, déplacer ou supprimer des fichiers. enregistrés en plusieurs sessions. Seule la première session peut être lue. -
Page 34: Raccordements
Raccordements Avant Câble mini-jack stéréo (non fourni) TV (moniteur) etc. Platine cassette etc. VIDEO Adaptateur de dock (voir page 41) Dock iPod Arrière Enceinte Enceinte droite gauche Caisson de graves Antenne cadre AM Prise murale Antenne FM... - Page 35 Insérez l'adaptateur de dock qui convient à votre iPod dans le dock du TC-X350i (voir page 41). Branchez le dock à ce port puis B Veillez à brancher le cordon d'alimentation dans une prise insérez un iPod dans le dock.
-
Page 36: Antenne Am/Fm Extérieure
Antenne AM/FM extérieure Télécommande Le boîtier de télécommande fourni permet la commande à distance Antenne AM extérieure de l’appareil. Pour utiliser le boîtier de télécommande, pointez-le vers Si l’antenne cadre AM fournie ne permet pas une réception le capteur de télécommande du panneau avant de l’appareil. satisfaisante (souvent en raison de l’éloignement de l’émetteur, ou o Même si le boîtier de télécommande est employé... -
Page 37: Identification Des Parties (Unité Principale)
Identification des parties (unité principale) de volume. Puis insérez la fiche d’un casque dans la prise PHONES SOURCE et réglez le volume en tournant le bouton VOLUME. Utilisez cette touche pour sélectionner une source. o Les enceintes ne produiront aucun son si un casque est branché. Recherche ( m / , )/TUNING B ÉVITEZ D'ENDOMMAGER VOTRE AUDITION Quand la source est “FM RADIO”... -
Page 38: Identification Des Parties (Télécommande)
Identification des parties (télécommande) STANDBY/ON (¤) Utilisez cette touche pour allumer et mettre en veille l’appareil. Quand l'appareil est éteint, et qu'il n'y a pas d'iPod connecté au dock : e “SYSTEM ECO POWER” apparaît quelques secondes dans l'afficheur. Puis l'appareil s'éteint (se met en veille). Quand l'appareil est éteint, et qu'il y a un iPod connecté... -
Page 39: Réglage De L'horloge
Réglage de l'horloge Quand vous branchez le cordon d'alimentation dans la prise secteur MUTING et allumez l'appareil pour la première fois, réglez l'horloge. Utilisez cette touche pour couper le son. Touches numériques Si l'appareil est en service, appuyez sur la touche Quand la source est “CD”... -
Page 40: Fonctionnement De Base
Fonctionnement de base Ce chapitre décrit le fonctionnement de base valable pour toutes les o Vous pouvez aussi sélectionner “iPod” ou “USB” en appuyant une sources sonores. ou deux fois sur la touche iPod/USB de la télécommande. o Pour écouter une source externe branchée à la prise AUX IN, Appuyez sur la touche STANDBY/ON pour allumer sélectionnez “AUX1”... -
Page 41: Réglage Des Graves Et Des Aigus
Logiciel iPod compatible Si votre iPod ne fonctionne pas avec le TC-X350i ou avec la Plus haute est la valeur des aigus, plus les hautes fréquences sont télécommande, mettre à jour son logiciel peut résoudre le problème. -
Page 42: Écoute D'un Ipod
Pendant la lecture, appuyez répétitivement sur les touches de saut (. // ) jusqu’à ce que le morceau souhaité soit Quand vous insérez un iPod en mode de lecture, le TC-X350i commence la reproduction de la liste de lecture de l'iPod. -
Page 43: Retour Au Menu Précédent De L'ipod
Retour au menu précédent de l'iPod Activation du mode de lecture en boucle Appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur la touche de lecture en boucle ( ) pour ¼ Cette touche a les mêmes fonctions que son homologue sur l'iPod. changer le mode de lecture en boucle. -
Page 44: Écoute D'un Disque
Écoute d'un disque Appuyez sur la touche SOURCE pour sélectionner “CD”. Appuyez sur la touche Lecture/Pause (y/9) pour lancer la lecture si cela n'a pas été automatique. o S'il n'y a pas de disque chargé dans le tiroir de disque, “NO DISC” est affiché. -
Page 45: Écoute D'un Support Mémoire Usb
Écoute d'un support mémoire USB N'utilisez pas de disque durs USB à haute capacité. Seule une Exemple : Affichage durant la lecture mémoire flash USB peut être utilisée. Numéro du dossier actuel o Pour la compatibilité des supports mémoire USB, voir page 33. Appuyez sur la touche SOURCE pour sélectionner “USB”. -
Page 46: Lecture De Base De Cd/Usb
Lecture de base de CD/USB Arrêt temporaire de la lecture Saut au fichier/piste suivant ou précédent (mode de pause) Appuyez sur une touche de saut (. // ) autant de fois que nécessaire pour sélectionner la piste ou le fichier désiré. Le fichier/piste sélectionné... -
Page 47: Lecture Des Intros
Affichage d'informations de CD/USB Lecture des intros Dix secondes du début de chaque piste/fichier sont lues tour à tour. CD audio Durant la lecture, chaque fois que l'on appuie sur la touche DISPLAY, l'affichage change comme suit : Appuyez sur la touche INTRO pour lancer la lecture des intros. “INTR ON”... -
Page 48: Lecture En Boucle/Aléatoire De Cd/Usb
Lecture en boucle/aléatoire de CD/USB Lecture en boucle Lecture aléatoire Durant la lecture, chaque fois que vous appuyez sur la Durant la lecture, appuyez sur la touche de lecture aléatoire touche de lecture en boucle ( ), le mode change comme ¼... -
Page 49: Lecture Programmée De Cd/Usb
Lecture programmée de CD/USB 20 fichiers/pistes peuvent être programmés dans l'ordre désiré. Appuyez sur une touche de saut ( .// ) pour sélectionner un fichier/piste, puis appuyez sur la touche PROGRAM. Appuyez sur une touche de source pour sélectionner “CD” ou “USB”. Si la lecture a été... -
Page 50: Écoute De La Radio
Écoute de la radio Sélectionnez “FM RADIO” ou “AM RADIO” avec la touche RDS (Réglage d'affichage de la FM) SOURCE. Le RDS (Radio Data System) est un service de diffusion qui permet aux stations d'émettre des informations supplémentaires conjointement au signal normal du programme radio. Réglez une station FM RDS (voir à... -
Page 51: Syntonisation Préréglée (Preset)
Syntonisation préréglée (preset) Vous pouvez mémoriser un maximum de 20 stations FM et de 20 Dans les 30 secondes, sélectionnez une mémoire de stations AM. préréglage (preset) où conserver la station avec les touches Preset ( . / / ), puis appuyez à nouveau sur la touche PROGRAM. -
Page 52: Écoute D'une Source Externe
TC-X350i. o Trop monter le volume du mini-lecteur peut entraîner une distorsion du son produit par votre TC-X350i. Si c'est le cas, réduisez le volume du mini-lecteur jusqu'à ce que la distorsion disparaisse puis réglez le volume du TC-X350i à un niveau d'écoute confortable. -
Page 53: Réveil
Réveil L'appareil peut être programmé pour s'allumer à une heure Avec les touches Volume, activez (en sélectionnant “ON”) déterminée. la fonction réveil, puis appuyez sur la touche TIMER. Si l'appareil est en service, appuyez sur la touche STANDBY/ON (¤) pour le mettre en veille. L'heure actuelle et apparaissent dans l'afficheur. -
Page 54: Lecteur Ipod
Pas de lecture. avant d'appeler votre revendeur ou un service après-vente TEAC. e Rechargez le disque avec sa face sérigraphiée vers le HAUT. e Utilisez un disque lisible (page 32). -
Page 55: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Section lecteur de CD Réponse en fréquence ....20 à 20 000 Hz (±3 dB) Distorsion harmonique totale ....0,5 % (1 kHz, 0 dB) Section amplificateur Puissance de sortie Pour les consommateurs européens...