Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

MASTER Wi-Fi
Brevettato - Patented pending BS 2009 A 000019
SCHEDA DI GESTIONE SISTEMA SENZA FILI
FICHE DE GESTION SYSTÈME SANS FILS
RECEIVER CARD TO MANAGE WIRELESS SYSTEM
KARTE FÜR DEN BETRIEB DES SYSTEMS OHNE KABEL
FICHA DE GESTION DE SISTEMA SIN CABLES
Cod. ACG6094
con innesto
embrochable
with connector
mit Verbinder
con conector
ATTENZIONE: Collegare sempre l'uscita del lampeggiatore della centrale di comando alla scheda MASTER Wi-Fi
in uno dei morsetti dedicati, a seconda che il lampeggiatore venga alimentato a 230V o a 24V. Se il collegamento
non viene eseguito la porta non funziona ed il buzzer emette 4 toni avvertendo del mancato collegamento.
ATTENTION: Toujours connecter la sortie du clignoteur de la centrale de commande à la carte MASTER Wi-Fi dans
une des bornes prévues à cet effet, selon que le clignoteur est alimenté à 230V ou à 24V. Si le raccordement n'est
pas correct, la porte ne devrait pas fonctionner et le bipper devrait émettre quatre bips signalant le mauvais
branchement.
ATTENTION: Always connect the control panel blinker output to the MASTER Wi-Fi card with one of the dedicated
terminals, depending on whether the blinker is 230V or 24V. If the connection is not made the door will not work
and the buzzer emits 4 sounds indicating that the connection is missing.
WARNUNG: Immer den Ausgang für das Blinklicht der Schalttafel zur MASTER Wi-Fi Karte mit einer der
zugeordneten Klemmen, abhängig davon ob das Blinklicht mit 230 V oder 24 V betrieben wird, verbinden. Wenn
diese Verbindung nicht erfolgt, wird die Tür nicht funktionieren und es ertönt ein Summton von 4 Sekunden,
der anzeigt, dass diese Verbindung fehlt.
ATENCIÓN: Conecte siempre la salida del intermitente de la central de mando a la tarjeta MASTER Wi-Fi en uno
de los bornes específicos para ello, en función de si el intermitente es alimentado a 230V o a 24V. Si la conexión
no se realiza, la puerta no funciona y el buzzer emite 4 tonos, alertando acerca de la falta de conexión.
ITALIANO pag. 02 / FRANÇAIS pag. 10 / ENGLISH page 18 / DEUTSCH pag. 26 / ESPAÑOL pag. 34
Cod. ACG6099
con morsettiera
avec bornes à visser
with terminal block
mit Endblockierung
con regleta
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour RIB MASTER WI-FI ACG6094

  • Page 1 MASTER Wi-Fi Brevettato - Patented pending BS 2009 A 000019 SCHEDA DI GESTIONE SISTEMA SENZA FILI FICHE DE GESTION SYSTÈME SANS FILS RECEIVER CARD TO MANAGE WIRELESS SYSTEM KARTE FÜR DEN BETRIEB DES SYSTEMS OHNE KABEL FICHA DE GESTION DE SISTEMA SIN CABLES Cod.
  • Page 10: Normes De Reference Pour Portes Et Portails Automatiques

    Il est possible d’effectuer un contrôle automatique du système par le biais OMMANDES de l’armoire électronique RIB, comme le requièrent les normes en vigueur. MASTER Wi-Fi gère jusqu’à 100 codes différents des télécommandes: Chaque dispositif de sécurité radio dispose de son propre code interne qui - Télécommandes MOON bicanal 433,92 MHz (code ACG6081)
  • Page 11 Gardez les MASTER Wi-Fi toujours correctement alimentés, pour garantir la durée de 3 ans des batteries, comme déclarée de RIB. Par exemple, si l’alimentation est coupée à la grille toutes les nuits, les photocellules et les cordons “essaient” à plusieurs reprises sans trouver le signal du MASTER Wi-Fi et l’autonomie des batteries de ces accessoires peut être réduite à...
  • Page 12: C - Raccordements Electriques

    J8 => BORNE POUR RACCORDEMENT ANTENNE 868,3 MHz LED EDGE PHOT 2 - BARRE PALPEUSE OU PHOCELLULE 2 JP1 => A/D+ TEST voir TABLEAUX ELECTRONIQUES RIB HABILITES LED EDGE PHOT 3 - BARRE PALPEUSE OU PHOCELLULE 3 AU CONTROLE AUTOTEST.
  • Page 13: D - Raccordement De La Carte Master Wi-Fi A La Centrale De Commande

    Normalement le coffret MASTER Wi-Fi lorsque greffé sur des cadres électroniques comme indiqué sur le schéma suivant. RIB, est protégé contre les court-circuits par fusible relié en série au secondaire NOTE: l’ouverture de la grille se produit environ 2 secondes après qu’il a donné...
  • Page 14: F - Identification Des Securites Wi-Fi

    Wi-Fi passera du rouge clignotant au vert et un bip préviendra de la mémorisation de la photocellule. À ce moment là, la LED bicolore EDGE PHOT TABLEAUX ELECTRONIQUES RIB HABILITES AU CONTROLE AUTOTEST PLACER LE CAVALIER JP1 RELIER LA BORNE A/D+ TEST...
  • Page 15: Procedure D'effacement D'une Seule Securite (Photocellule 24V Ac/Dc Ou Barre Palpeuse)

    Pour les commandes en fréquence 433,92, dans ce cas l’antenne est Pour effectuer l’effacement d’une seule sécurité mémorisée sur MASTER Wi-Fi, déjà connectée (morceau de fil dans le panneau de contrôle RIB), mais procéder de la manière suivante: si vous avez besoin d’installer pour obtenir une plus grande portée, - Appuyer une ou plusieurs fois sur la touche PROG.
  • Page 16: H - Programmation Du Clignoteur Spark Wi-Fi

    Après 2 secondes on allume pour un instant le led DL5, dans le même instant est PROGRAMMATION DU CLIGNOTEUR SPARK Wi-Fi commandée l’ouverture totale. Remarque: Si en appuyant sur une touche de la télécommande la LED DL7 - Appuyer sur la touche PROG. RX sur MASTER Wi-Fi en restant appuyé au moins bicolore éclairée rouge s’allume, cela signifie que la touche/l’appareil 3 secondes.
  • Page 17: Caractéristiques Techniques

    N CAS DE PROBLÈMES PROBLÈMES VÉRIFICATION Toutes les LED de la carte MASTER Wi-Fi sont éteintes Vérifier la tension 12 ou 24 Vac/dc aux bornes d’alimentation du MASTER Wi-Fi Pendant la mémorisation des sécurités, le buzzer sonne pour 3/5 secondes. On a tenté...
  • Page 42 NOTES...
  • Page 47 R.I.B. S.r.l. AZIENDA CON SISTEMA 25014 Castenedolo - Brescia - Italy DI QUALITÀ CERTIFICATO DA DNV Via Matteotti, 162 Tel. ++39.030.2135811 COMPANY WITH QUALITY Fax ++39.030.21358279 - 21358278 SYSTEM CERTIFIED www.ribind.it - ribind@ribind.it BY DNV DICHIARAZIONE DI CONFORMITÁ - DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DECLARATION OF COMPLIANCE - DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Dichiariamo sotto la nostra responsabilità...
  • Page 48 MASTER Wi-Fi BLOCK Wi-Fi SPARK Wi-Fi Lampeggiatore via radio Selettore a chiave via radio Sélecteur à clé via radio Clignoteur via radio Key Selector operating by radio Blinker operating by radio Funkgesteuertes Blinker Funkgesteuerter Schlüsselwählschalter Intermitente vía radio Selector de llave vía radio Cod.

Ce manuel est également adapté pour:

Master wi-fi acg6099

Table des Matières