I - Einleitung; Warnhinweise - Satelec Acteon I-Endo Dual Manuel D'utilisation

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 28

I - EINLEITUNG

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des I-Endo Dual elektrisch-digitalen Endodontie-Systems.
Das I-Endo Dual ist mit der neuen Vor- und Zurück-Bewegung (reversierend) ausgerüstet, die
für eine Verwendung mit Feilen der gängigsten Hersteller konzipiert ist. Die normale
DREHBEWEGUNG ist ebenfalls verfügbar.
I-Endo Dual verfügt über eine hohe Präzision in der Winkelmessung dank des „OPTISCHEN
KODIERERS", der die genaue Winkelposition auswertet.
Installation, Betrieb und Wartung des I-Endo Dual sind sehr benutzerfreundlich.
Um die beste Leistung und Beständigkeit des I-Endo Dual zu erhalten, vor der Benutzung des
Geräts bitte das Benutzerhandbuch für Betrieb und Wartung vollständig durchlesen.
Für den Betrieb und die Wartung der Handstücke und anderen Zubehörteile des Geräts können
separate Handbücher bereitgestellt werden.
Vor der Installation und Benutzung des Geräts dieses Dokument bitte aufmerksam durchlesen.
So erhalten Sie die bestmöglichen Ergebnisse und höchste Betriebssicherheit. Für den Fall
eines Verkaufs oder der Weiterleitung an einen anderen Benutzer sollte dieses Dokument
zusammen mit dem Apparat aufbewahrt werden.
II – WARNHINWEISE
VORSICHT:
Nach dem Bundesgesetz der USA darf dieses Gerät nur von qualifizierten, ausgebildeten und
fachkundigen Zahnärzten bzw. unter deren Aufsicht angewendet werden.
Um die Gefahr von Unfällen zu verringern müssen die unten aufgeführten Vorsichtsmaßnahmen
getroffen werden.
Anwender des Gerätes:
- Die Anwendung des I-Endo Dual ist ausschließlich qualifizierten, ausgebildeten und fachkundigen
Zahnärzten im Rahmen ihrer normalen Tätigkeit vorbehalten.
- Falls Sie dieses Gerät irrtümlicherweise erhalten haben, wenden Sie sich bitte an den Lieferanten,
damit es abgeholt werden kann.
Wechselwirkungen:
- Das Gerät erfüllt die Anforderungen der maßgeblichen elektromagnetischen Kompatibilitätsnorm. Der
Anwender sollte jedoch gewährleisten, dass keine zusätzlichen Gefahren durch potenzielle
elektromagnetische Interferenz entstehen (Existenz von Hochfrequenzsendern, elektronischen Geräten
usw.).
79

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières