Electromagnetische Emissie; Elektromagnetische Immuniteit - Satelec Acteon I-Endo Dual Manuel D'utilisation

10.1 ELEKTROMAGNETISCHE EMISSIE
I-Endo Dual is bedoeld voor gebruik in de hieronder aangegeven elektromagnetische omgeving. De I-
Endo Dual mag alleen in een dergelijke omgeving gebruikt worden.
RF-emissie
CISPR 11
RF-emissie
CISPR 11
Harmonische emissie
IEC 61000-3-2
Voltageschommelingen
/ spanningsflikkering
IEC 61000-3-3

10.2 ELEKTROMAGNETISCHE IMMUNITEIT

I-Endo Dual is bedoeld voor gebruik in de hieronder aangegeven elektromagnetische omgeving. De I-
Endo Dual mag alleen in een dergelijke omgeving gebruikt worden.
Immuniteitstest
Elektrostatische
ontlading
(ESD) EN61000-4-2
Burst/Snelle overdracht
EN 61000-4-4
Spanningsstoot
EN 61000-4-5
Spanningsdips, korte
onderbrekingen en
voltageschommelingen
op stroomtoevoerlijnen.
EN 61100-4-11
Netfrequentie
(50/60 Hz)
magnetisch veld
EN 61100-4-8
Groep 1 I-Endo Dual gebruikt RF-energie alleen voor interne functies. De RF-
emissie is daarom erg laag en het is onwaarschijnlijk dat er interferentie
optreedt met elektronische apparatuur in de omgeving.
Klasse B
Klasse A
I-Endo Dual is geschikt voor gebruik in iedere omgeving inclusief woningen
Conform
en instellingen die direct zijn aangesloten op het openbare
elektriciteitsnet.
Conform
Testniveau
EN 60601-1-2
6kV contact
8kV lucht
2kV voor
stroomtoevoerlijnen
1kV
differentiaalmodus
2kV gewone modus
5%Ut
(95% dip in U ) voor
t
0,5 cyclus
40% Ut
(60% dip in U )
v
gedurende 5 cycli
70% U
t
(30% dip in U ) per 25
t
cycli
5% U
t
(95% dip in U ) voor 5
t
sec
3A/m
Complianceniveau
6kV
8kV
2kV voor
stroomtoevoerlijnen
1kV
differentiaalmodus
2kV gewone modus
5%Ut
(95% dip in U ) voor
t
0,5 cyclus
40% Ut
(60% dip in U )
v
gedurende 5 cycli
70% U
t
(30% dip in U ) per 25
t
cycli
5% U
t
(95% dip in U ) voor 5
t
sec
3A/m
Elektromagnetische omgeving -
geleiding
De vloer dient uit hout, beton of
keramische tegels te bestaan. Als de
vloer is bedekt met een synthetisch
materiaal, dan dient de relatieve
vochtigheid ten minste 30% te bedragen
De kwaliteit van het hoofdstroomnet
zou die van een typische commerciële
of ziekenhuisomgeving moeten zijn
De kwaliteit van het hoofdstroomnet
zou die van een typische commerciële
of ziekenhuisomgeving moeten zijn
De kwaliteit van het hoofdstroomnet
zou die van een typische commerciële
of ziekenhuisomgeving moeten zijn.
Indien de gebruiker van de I-Endo Dual
het apparaat tijdens stroomstoringen
wil blijven gebruiken, dan raden wij u
aan de I-Endo Dual van stroom te
voorzien via een ononderbreekbare
stroomtoevoer of accu.
Netfrequentie magnetische velden
zouden op het niveau moeten zijn van
een typische commerciële of
ziekenhuisomgeving.
149