Satelec Acteon I-Endo Dual Manuel D'utilisation page 98

Spannungsabfall,
kurze
Unterbrechungen und
Spannungsvariationen
an Stromversorgungs-
Eingabeleitungen
EN 61100-4-11
Stromfrequenz
(50/60 Hz)
magnetisches Feld
EN 61100-4-8
Das I-Endo Dual ist zur Anwendung in der unten spezifizierten elektromagnetischen Umgebung
vorgesehen. Das I-Endo Dual darf nur in einer solchen Umgebung angewendet werden.
Störfestigkeitstest
Geleitete HF
EN 61000-4-6
Strahlende HF
IEC 61000-4-3
Die Feldstärke von festen HF-Sendern, wie durch eine elektromagnetische Standortuntersuchung ermittelt,
niedriger als der Compliance-Pegel in jedem Frequenzbereich
dem folgenden Symbol markierten Geräten auftreten:
5 % Ut
(95 % Senkung in U ) für
t
0,5 Zyklus
40 % Ut
(60 % Senkung in U ) für 5
v
Zyklus
70 % U
t
(30 % Senkung in U ) pro
t
25 Zyklus
5 % U
t
(95 % Senkung in U ) für
t
5 Sek
3A/m
Messpegel
IEC 60601-1-2
3 Veff von 150 KHz
bis 80 MHz
3 Veff von 80 MHz
bis 2,5 GHz
5 % Ut
(95 % Senkung in U ) für
t
0,5 Zyklus
40 % Ut
(60 % Senkung in U ) für 5
v
Zyklus
70 % U
t
(30 % Senkung in U ) pro
t
25 Zyklus
5 % U
t
(95 % Senkung in U
t
5 Sek
3A/m
Compliance- Elektromagnetische Umgebung –
Pegel Anleitung
3 Veff von 150 KHz Portable und mobile RF-
bis 80 MHz Kommunikationsgeräte sollten nicht näher an
beliebigen Teilen des I-Endo Dual,
einschließlich der Kabel, benutzt werden, als
3 Veff von 80 MHz die aus der auf die Transmitterfrequenz
bis 2,5 GHz anwendbare Gleichung errechnete
empfohlene Trenndistanz.
Empfohlene Trenndistanz
d = 1,2P von 150 KHz bis 80 MHz
d = 1,2P von 80 MHz bis 800 MHz
d = 2,3P von 800 MHz bis 2,5 GHz
P ist laut Hersteller die maximale
Ausgangsleistung des Senders in Watt (W)
gemessen und d die empfohlene Entfernung in
Metern (m).
b
sein. Interferenz kann in der Nachbarschaft von mit
Die Qualität der Hauptstromquelle
sollte sich im Rahmen der für
gewerbliche Räume oder
Krankenhäuser üblichen Werte
halten. Falls der Anwender des I-
Endo Dual kontinuierlichen Betrieb
auch während Unterbrechungen der
Stromversorgung benötigt, ist es
empfehlenswert, das I-Endo Dual
von einer unterbrechungsfreien
Stromversorgungsquelle oder mit
einer Batterie zu betreiben.
) für
Magnetfelder mit
energietechnischen Frequenzen
sollten sich auf einem für
gewerbliche Räume oder
Krankenhäuser üblichen Niveau
befinden.
a
sollte
98