Siemens SIMODRIVE 611 digital Manuel De Configuration page 265

05.01
Toutefois, des normes ne sont pas mises au point pour toutes les machines.
Pour les machines--outils destinées à l'usinage des métaux, les robots et les
systèmes de production automatisés, il existe quelques projets de normes ainsi
que des normes en vigueur telles que les normes de type C. Ces normes défi-
nissent dans de nombreux cas la catégorie 3 selon EN 954--1, pour les com-
mandes avec fonction de sécurité. Cette catégorie a pour exigence fondamen-
tale : "la sécurité positive sur simple défaut avec détection partielle des défauts".
Cette exigence est généralement satisfaite par une structure de système à
deux canaux (redondance). Des domaines partiels d'une commande de ma-
chine peuvent aussi être classés dans des catégories B, 1, 2 ou 4 selon
EN 954--1.
Analyse/évaluation
En principe, selon la directive machines 89/392/CEE, le constructeur ou la so-
des risques ciété qui commercialise une machine ou un composant de sécurité est tenu(e)
d'effectuer une analyse des risques afin de déterminer l'ensemble des risques
liés à son produit. Il/elle sera tenu(e) de concevoir et de construire la machine
ou le composant de sécurité en tenant compte de son analyse.
Une évaluation des risques doit indiquer les risques résiduels qui doivent être
documentés. Pour la procédure d'évaluation de ces risques, il convient d'obser-
ver entre autres les normes EN 292 "Principes généraux de conception pour la
sécurité des machines", EN 1050 "Sécurité des machines, principes pour l'éva-
luation des risques" et EN 954 "Sécurité des machines -- Parties des systèmes
de commande relatives à la sécurité".
Conformité CE
Le constructeur de la machine ou la société domiciliée dans l'espace économi-
que de l'UE la commercialisant ou leur mandataire est tenu, par la loi, de décla-
rer la conformité CE de l'ensemble de la machine.
Remarque
Les directives et lois énumérées sont une sélection destinée à en présenter les
objectifs et principes essentiels. La liste n'est en aucun cas exhaustive.
© Siemens AG 2007 All Rights Reserved
SIMODRIVE 611 Manuel de configuration (PJU) - - Edition 02/2007
8 Remarques importantes concernant les raccordements
8.6 Exemples d'application avec SIMODRIVE 611
8
8-265