Siemens SIMODRIVE 611 digital Manuel De Configuration page 170

6 Modules d'alimentation
6.5 Vue d'ensemble des interfaces
Tableau 6-10 Description des interfaces pour modules d'alimentation, suite
Nº Désigna-
Fonction
bo. tion
P600 Circuit intermédiaire
M600 Circuit intermédiaire
1R, TR1, Raccordement
9)
2R, TR2 résistance externe
3R
X131 Electronique M
X151 Bus de variateur
M500 X181 Alimentation du
circuit intermédiaire
P500 X181 Alimentation du
circuit intermédiaire
1U1 X181 Sortie L1
2U1 X181 Entrée L1
1V1 X181 Sortie L2
2V1 X181 Entrée L2
1W1 X181 Sortie L3
2W1 X181 Entrée L3
7 X141 P24
45 X141 P15
44 X141 N15
10 X141 N24
2)
15 X141 M
6)
R X141 RESET
5.3 X121 Contact de relais
5.2 X121 Signalis. groupée
2
5.1 X121 I t/Temp. moteur
2)
63 X121 Déblocage des
2)8)
9 X121 impulsions
2)8)
9 X121 Tension de déblocage
2)
64 X121 Tension de déblocage
19 Déblocage de l'entr.
Tension de déblocage
tension de référence
1) E = Entrée ; S = Sortie ; NF = Contact NF ; NO = Contact NO ; (pour signalisation NO = état haut ; NF = état bas)
P = uniquement pour tension TBTP ; S = uniquement pour tension TBTS
2) La masse de référence est la borne 19 (interne au module avec 10 kΩ connectée à la masse de référence générale X131/bo.15)
La borne 15 ne doit pas être reliée à PE, à la borne 19 ou à des sources externes de tension.
La borne 19 peut être reliée à X131.
La borne doit exclusivement être utilisée pour le déblocage de l'ensemble du groupe d'entraînement correspondant.
3) A/R = Module d'alimentation/récupération ; AN = Alimentation non stabilisée ; MS = Module de surveillance ;
RP = Module à résistance pulsée
4) La 1ère indication s'applique avec cosse à tige. La 2e indication s'applique pour câble à âme souple sans embout.
5) La bride de mise à la terre permet de mettre à la terre la barre M600 du circuit intermédiaire par le biais d'une résistance
de 100 kW (doit être mise en place et ne peut pas être utilisée avec des disjoncteurs différentiels, voir aussi le chapitre 8.1 ;
si un essai à haute tension est effectué dans le système, ouvrir la bride de mise à la terre).
6) RESET = Réinitialisation des mémoires de défauts déclenchée sur front pour l'ensemble du groupe d'entraînement
(borne "R" ! borne 15 = RESET)
7) Bornes 111- -213 contact NF à manœuvre positive (pour A/R 16 kW et AN 10 kW uniquement à partir de MLFB :
6SN114V- -1VV01- -0VVV)
Bornes 111- -113 contact NO sans caractéristique de manœuvre positive
Pour A/R 16 kW (à partir de la version E) et AN 10 kW (à partir de la version F), on applique :
Bornes 111- -213 contact NF à manœuvre positive (montage en série de contact NF, contacteur principal et contact NF
contacteur de précharge)
Bornes 111- -113 contact NO à manœuvre positive
8) Intensité maximale sur la borne 9 par rapport à la borne 19 : 0,5 A.
9) Uniquement pour AN 28 kW
10) Pour homologation UL,utiliser uniquement des câbles en cuivre spécifiés pour une température de service ≥ 60 ˚C.
11) Puissance raccordée max. admissible : Pmax ≤ 43 kW ; Intensité max. admissible : Imax ≤ 72 A
12) En cas de montage en série des contacts AS1/AS2, il faut prendre en compte une résistance de contact d'env.
0,20 Ohm sur la durée de vie des contacts. Pour une tension de commutation de 24 V, un montage en série de jusqu'à
5 contacts ne pose normalement pas de problèmes dus aux caractéristiques non linéaires des contacts.
6-170
Type Tension/valeurs limites
1)
typ. pour U 400 V
n
E/S +300 V
E/S - -300 V
E/S 300 V
E/S 0 V
E/S Divers
E CC - -300 V
E CC +300 V
S 3ph. 400 V
E 3ph. 400 V
S 3ph. 400 V
E 3ph. 400 V
S 3ph. 400 V
E 3ph. 400 V
S +20,4...28,8 V/50 mA
S +15 V/10 mA
S - -15 V/10 mA
S - -20,4...28,8 V/50 mA
S 0 V
E borne 15/R = 10 kΩ
E
NF 50 V CC/0,5 A/12 VA max
NO 5 V CC/3 mA min
E
E +13 V...30 V/R = 1,5 kΩ
E
S +24 V
S +24 V
E +13 V...30 V/R = 1,5 kΩ
E
0 V
SIMODRIVE 611 Manuel de configuration (PJU) - - Edition 02/2007
Section max. Bornes présen-
10)
2 2 4)
16 mm /10 mm
MS
2 2 4)
16 mm /10 mm
2 2 4)
6 mm /4 mm
AN 28 kW
2 2
16 mm /10 mm 4) A/R, AN, MS
Câble en nappe A/R, AN, MS
2
1,5 mm
2
1,5 mm
2
1,5 mm
A/R, AN, MS
2
1,5 mm
2
1,5 mm
2
1,5 mm
2
1,5 mm
2
1,5 mm
2
1,5 mm
2
1,5 mm
2
1,5 mm
A/R, AN, MS
2
1,5 mm
2
1,5 mm
2
1,5 mm
2
1,5 mm
2
1,5 mm
2
1,5 mm
2
1,5 mm
A/R, AN, MS
2
1,5 mm
2
1,5 mm
2
1,5 mm
2
1,5 mm
© Siemens AG 2007 All Rights Reserved
02.07
05.01
3)
tes dans
11)