Hitachi CG 36DL Mode D'emploi page 258

Slovenščina
b) Ne dovolite uporabo stroja otrokom ali osebam, ki ne
poznajo ta navodila. Lokalni predpisi lahko omejujejo
starost uporabnika stroja.
c) Bodite pozorni na to, da je uporabnik stroja odgovoren
za nesreče ali poškodbe, ki se zgodijo drugim ljudem ali
na tuji lastnini.
● Priprava
a) Pred uporabo preverite napajalni kabel in podaljšek, ali
sta poškodovana oziroma obrabljena. Če se kabel med
uporabo poškoduje, ga takoj odklopite iz napajanja.
KABLA SE NE DOTIKAJTE, DOKLER GA NE
IZKLOPITE IZ NAPAJANJA.
Naprave ne uporabljajte, če je kabel poškodovan ali
obrabljen.
b) Pred uporabo vedno preglejte napravo, če ima
poškodovana, manjkajoča ali napačna varovala ali
ščitnike.
c) Nikoli ne upravljajte s strojem, ko so v bližini drugi ljudje,
še posebej pazite na otroke ali hišne živali.
d) Najlonske glave nikoli ne zamenjajte s kovinskimi
rezalnimi sredstvi.
● Uporaba
a) Nosite zaščito za oči, ojačane čevlje in dolge hlače ves
čas delovanja stroja.
b) Izogibajte se uporabi naprave v slabih vremenskih
razmerah, še posebej, če obstaja nevarnost strele.
c) Stroj uporabljajte podnevi ali ob dobri umetni svetlobi.
d) Nikoli ne uporabljajte stroja s poškodovanimi varovali ali
ščitniki ali brez nameščenih varoval ali ščitnikov.
e) Motor vklopite samo tedaj, ko se rezalni deli stroja ne
nahajajo v bližini rok ali nog.
f) Vedno odklopite stroj iz napajanja (tj. odstranite vtikač iz
omrežja ali odstranite napravo, ki omogoča pogon).
– če je stroj brez nadzora;
– pred čiščenjem blokade;
– preden kontrolirate, čistite ali delate na stroju;
– ko ste udarili v tuji objekt;
– kadarkoli začne stroj nenormalno vibrirati.
g) Bodite pazljivi zaradi poškodb nog in rok s strani rezalnih
delov.
h) Vedno zagotovite, da so ventilacijske odprtine očiščene
in brez kakšrnihkoli delcev.
i) V nobenem primeru ni dovoljeno kakor koli spreminjati
enote/stroja. Enote/stroja ni dovoljeno uporabljati za
dela, za katera ni bil izdelan.
● Vzdrževanje, transport in shranjevanje
a) Odklopite stroj iz napajanja (tj. odstranite vtikač iz
omrežja ali odstranite napravo, ki omogoča pogon),
preden izvajate vzdrževalna dela in čiščenje.
b) Uporabljajte samo tiste nadomestne dele in pribor, kar
priporoča proizvajalec.
c) Stroj redno preglejujte in vzdržujte. Stroj naj popravljajo
samo pooblaščeni serviserji.
d) Ko stroj ni v uporabi, ga shranjujte izven dosega otrok.
e) Ko enoto prevozite v vozilu ali ko jo skladiščite, pokrijte
rezilo s pokrovom za rezilo.
VARNOSTNI UKREPI ZA BREZŽIČNO
KOSO TRAVE
OPOZORILO
1. Pri vsakem delu s strojem bodite potrpežljivi. Oblecite se
ustrezno, da vas ne bo zeblo.
2. Vnaprej načrtujte dela, da bi se lahko izognili nesrečam.
3. Ne uporabljajte orodja ponoči ali ob slabih vremenskih
pogojih, ko je slaba vidljivost. In ne uporabljajte orodja,
ko je deževalo ali kmalu po dežju.
Delo na spolzkih tleh bi lahko povzročilo nesrečo, če bi
izgubili ravnotežje.
4. Preglejte najlonsko glavo pred začetkom dela.
Ne uporabljajte orodja, če je najlonska glava počena,
razbrazdana ali upognjena.
Zagotovite, da je najlonska glava pravilno nameščena.
Rezalna glava, ki bi med delovanjem razpadla ali se
razrahljala, bi lahko povzročila nesrečo.
5. Zagotovite, da namestite zaščitni pokrov, preden
začnete z delom.
Uporaba orodja brez pokrova bi lahko povzročila nesrečo.
6. Zagotovite namestitev krožnega ročaja preden začnete
z delom. Preden pričnete z delom se prepričajte, da ni
razrahljan ampak je ustrezno pritrjen. Med delom trdno
držite krožni ročaj in ne nihajte z orodjem okrog, ampak
uporabljajte primeren položaj in skrbite za ravnotežje.
Če bi me delom izgubili ravnotežje, bi se lahko
poškodovali.
7. Bodite pozorni pri zagonu motorja.
Namestite orodje na ravna tla.
Ne uporabljajte orodja v bližini (več kot 15 m) od ljudi ali
živali.
Poskrbite, da najlonska glava ne pride v stik s tlemi,
drevesi ali rastlinami.
Nepreviden zagon bi lahko povzročil poškodbe.
8. Ne zataknite zapiralni vzvod.
Če bi slučajno potegnili nazaj vzvod, bi to lahko
povzročilo nepričakovano nesrečo.
9. Preden zapustite orodje, pritisnite gumb za vklop/izklop.
10. Previdno uporabljajte orodje v bližini električnih kablov,
plinskih in podobnih napeljav.
11. Preden začnete z delom, pojdite pregledat in odstranite
prazne pločevinke, kamenje in druge ovire. Ne
uporabljajte orodja v bližini korenin dreves ali kamnov.
Delo na teh območjih lahko poškoduje najlonsko glavo
ali povzroči poškoddbe.
12. Med delovanjem se nikoli ne dotikajte najlonske glave.
Prav tako se prepričajte, da ne pride v stik z lasmi,
obleko, itd.
13. V naslednjih primerih izključite motor in preverite, če se
je vrtenje najlonske glave ustavilo.
Če se želite premakniti na drugo delovno področje.
Če želite odstraniti smeti ali travo, ki se je zataknilo v
orodje.
Če želite odstraniti iz delovnega območja ovire ali smeti,
travo in odrezke, ki jih ustvari rezanje.
Če želite položiti orodje na tla.
Če to naredite, ko se najlonska glava še vrti, lahko to
privede do nepričakovanih nesreč.
14. Ne uporabljajte orodja, ko so druge osebe bližje od 15 m.
Ko delate z nekom, ohranite razdaljo večjo od 15 m.
Leteči odrezki lahko privedejo do nepričakovanih nesreč.
Pri delu na nestabilnih površinah, kot so pobočja, se
prepričajte, da ni vaš sodelavec izpostavljen kakšni
nevarnosti.
Uporabite žvižg ali druga sredstva za priklic pozornosti
vaših sodelavcev.
15. Ko se je trava ali drugi predmeti zapletli v najlonsko glavo,
izključite motor in se prepričajte, da se je najlonska glava
ustavila, preden jih odstranite.
Odstranjevanje predmetov iz najlonske glave, ko se še
vrti, bo povzročilo poškodbe.
Nadaljevanje dela, ko so se tujki zataknili v najlonsko
glavo, lahko privede do škode.
16. Če orodje slabo deluje in proizvaja čuden hrup ali
tresljaje, tedaj takoj izključite motor in se posvetujte s
prodajalcem, da ga pregleda in popravi.
Nadaljevanje uporabe pod temi pogoji bi lahko privedlo
do poškodb ali škode na orodju.
17. Če vam orodje pade na tla ali ga udarite, ga pozorno
pregledajte, če ni kakšnih poškodb, razpok ali deformacij.
Če uporabljajte orodje, ki je poškodovano, razpokano ali
deformirano, bi to lahko povzročilo poškodbe.
18. Zavarujte orodje med transportom v vozilu, da zagotovite
mirovanje tega.
Nepoštevanje tega opozorila lahko povzroči nesrečo.
258