Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

CG25EJ/CG25EJ (L)/CG25EJ (SL)
CG25EJ (S)/CG25EJ (SDL)
CG27EJ (S)/CG27EJ (SL)/CG27EJ (SLD)
CG28EJ/CG28EJ (L)/CG28EJ (SL)
CG33EJ/CG33EJ (L)/CG33EJ (S)
Owner's manual
Mode d'emploi
Manuale d'istruzioni
Bedienungsanleitung
Manual del propietario
Gebruiksaanwijzing
Manual do proprietário
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
970-48515-200 2007.05
G
B
F
R
I
T
D
E
E
S
N
L
P
T
G
R
loading

Sommaire des Matières pour Hitachi CG25EJ

  • Page 19 Signification des symboles ou des étiquettes. (REMARQUE : Certains ensembles n'en sont pas pourvus) ATTENTION! Les gaz d'échappement du moteur de cette machine contiennent des produits chimiques considérés comme pouvant entraîner des cancers, des malformations congénitales et autres troubles de la reproduction. Utilisez toujours des lunettes de protection ainsi qu'une protection pour la tête et les oreilles lorsque vous utilisez ce produit.
  • Page 20: Avant L'utilisation De Votre Nouvelle Machine

    Utiliser des chaussures antidérapantes et Faire attention aux objets projetés. solides. 9,900rpm Une réaction de poussée de la lame peut survenir lorsque la lame en Indique la vitesse maximale de l'arbre. Ne pas rotation entre en contact avec un objet solide dans la zone critique. utiliser d'outil de coupe dont la vitesse de rotation (nombre de tours/minute) est Une réaction dangereuse peut alors survenir provoquant un...
  • Page 21 Index Description Précautions et consignes de sécurité Montage Utilisation Entretien Caractéristiques FR-4...
  • Page 22 1. Description Comme ce manuel se réfère à plusieurs modèles, il se peut qu’il y ait de différences entre les images et votre appareil. Suivez les instructions concernant votre modèle. 1. Bouchon de remplissage du carburant 2. Levier de commande des gaz 3.
  • Page 23: Précautions Et Consignes De Sécurité

    Ne jamais laisser un enfant ou une personne bon sens. Communiquez avec un inexpérimentée se servir de ces machines, concessionnaire HITACHI pour toute Portez un dispositif de proteclion contre le ATTENTION! assistance. Dans les textes qui suivent, les bruit pour vos oreilles.
  • Page 24: Montage

    Fig.1-1 Fig.1-1B Fig.1-2 Fig.1-3 Fig.1-3B 3. Montage Montage de l’accessoire de coupe Déposer le support de poignée (1) de l'ensemble 1. Mettre le nouvel accessoire à la place du guidon. (Fig. 1-3) Arbre d’entraînement du moteur (Fig. 1-1) précédent. Ajuster les poignées et serrer légèrement le Desserrer la vis de blocage du tube (1) de dix 2.
  • Page 25 Fig. 1-4 Fig. 1-5 Fig. 1-6 Fig. 1-7 Fig. 1-8 Fig. 1-8B Fig. 1-8E Mise en place du carter de protection de Câble de marche-arrêt / câble de commande lame (Fig. 1-8, 8B) des gaz Installer le carter de protection de lame et les Retirer le couvercle du filtre à...
  • Page 26 Fig. 1-9 Fig. 1-9C Lorsque l'on utilise une tête de coupe à fil nylon REMARQUE! (2) avec un carter de protection du type en deux Pour retirer l'extension du carter de protection, parties, veuillez fixer l'extension du carter de se référer aux dessins. Porter des gants de protection sur le carter lui-même afin de rehausser protection, l'extension ayant un couteau tranchant sa jupe latérale.
  • Page 27: Utilisation

    Pour les têtes automatiques HITACHI BRAIN lame (1), s'assurer que le côté concave est ou la tête manuelle HITACHI en alliage ; utiliser Toujours commencer par verser la moitié de tourné vers le haut. Insérer la clé de serrage (2) dans le trou du uniquement des fils non métalliques...
  • Page 28 Fig.2-2 Fig.2-2B Fig.2-2C Fig.2-3 Démarrage (Fig. 2-2, 2B) IMPORTANT! Avant le démarrage, vérifier que la lame ne touche rien. 1. Placer l'interrupteur marche-arrêt (1) en position marche (ON). (Fig. 2-2, 2B) *Presser la poire d'amorçage (4) (Si la machine en est munie) à plusieurs reprises pour que le carburant puisse s'écouler de la poire dans le tuyau de retour (5) (Fig.
  • Page 29 Fig. 2-4 Fig. 2-4B Fig. 2-4C Fig.2-5 Fig. 2-4D Débroussaillage (Fig. 2-4, 4B, 4C, 4D) ATTENTION! Faire fonctionner le moteur à un régime supérieur Si l'outil de coupe bute contre des pierres ou à 6500 tours par minute lors du débroussaillage. d'autres débris, arrêter le moteur et s'assurer II se peut que l'utilisation prolongée de la que l'outil de coupe n'est pas endommagé...
  • Page 30: Entretien

    Si la bougie votre négociant de HITACHI. ATTENTION! est encrassée, la nettoyer et vérifier l'écartement des II se peut que la lame entre en mouvement pendant électrodes qui doit être de 0,6 mm.
  • Page 31 Lors du remplacement de la lame, n'utiliser suffisamment serré. Après cent heures d'utilisation, ou une fois par qu'une lame recommandée par HITACHI, ayant Vous assurer que le protecteur de lame pour an (plus fréquemment si requis par les un trou de montage de 25.4mm. (1 pouce).
  • Page 32: Caractéristiques

    6. Caractéristiques MODELE CG28EJ (L)/CG28EJ (SL) CG25EJ (L)/CG25EJ (SL) CG28EJ CG25EJ /CG25EJ (S) CG25EJ (SLD) Taille du moteur (ml) ......24 (1.46 cu. in.) 28 (1.71 cu. in.) Bougie d’allumage ......CHAMPION CJ8 ou CHAMPION CJ6Y ou NGK BMR6A RCJ6Y ou équivalent...
  • Page 33 CG33EJ (L) MODELE CG27EJ (SL)/CG27EJ (S) CG33EJ /CG33EJ (S) CG27EJ (SLD) Taille du moteur (ml) ......27 (1.65 cu. in.) 33 (2.00 cu. in.) Bougie d’allumage ......CHAMPION RCJ8Y CHAMPION CJ6Y ou ou équivalent RCJ6Y ou équivalent Contenance du réservoir ....0.70 (23.6 fl.
  • Page 130 PRINTED IN JAPAN...

Ce manuel est également adapté pour:

Cg25ej lCg25ej slCg25ej sCg25ej sdlCg27ejCg27ej s ... Afficher tout