Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
CG•PE
CG•MC
Mode d'emploi
Manuale d'istruzioni
Gebruiksaanwijzing
Manual del propietario
Manual do proprietário
Ägarhandbok
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Omistajan opas
970-33139-210 2008.02
G
B
D
E
F
R
I
T
N
L
E
S
P
T
S
E
D
K
N
O
F
I
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hitachi CG-PE

  • Page 2 Keep all children, bystanders and Read, understand and follow all Always wear eye, head and ear warnings and instructions in this protectors when using this unit. helpers 15m away from the unit. If anyone approaches you, stop manual and on the unit. the engine and cutting attachment Tragen Sie bei der Anwendung immediately.
  • Page 3 It is important that you read, fully Es importante que usted lea, Be careful of your step. understand and observe the entienda totalmente y observe following safety precautions and las siguientes precauciones y Immer Brennstoff-ÖI-Gemisch warnings. Careless or improper advertencias de seguridad. El verwenden.
  • Page 4 CG•PE...
  • Page 10: Déclaration De Conformité

    Nous,soussignés, Nikko Tanaka Engineering Co., Ltd., 3-4-29 Tsudanuma, Narashino, Chiba, Japan Déclarons, sur la base de notre responsabilité exclusive, que le produit modèle ; CG-PE à laquelle se rapporte la présente déclaration est conforme aux directives concernant les conditions de sécurité essentielles.
  • Page 11 Pour plus d’ Le réglage doit être arrête après informations, veuillez communiquer l’arrêt total du moteur et que l’ avec un concessionnaire HITACHI. . interrupteur D’arrêt est placé en position d’arrêt. 1) Montage du protecteur de lame 2) Tenir constamment l’unité...
  • Page 15    ...
  • Page 28 CG•MC...
  • Page 34 Déclaration de conformité Nous,soussignés, Nikko Tanaka Engineering Co., Ltd., 3-4-29 Tsudanuma, Narashino, Chiba, Japan Déclarons, sur la base de notre responsabilité exclusive, que le produit modèle ; CG-MC à laquelle se rapporte la présente déclaration est conforme aux directives concernant les conditions de sécurité essentielles. 98/37/EC, 89/336/EEC, 2000/14/EC Les normes suivantes ont été...
  • Page 35 (Fig. 3-1) tournent trop vite, l’ensemble avec la débroussailleuse de Lorsqu’on veut effacer les est susceptible de sautiller. HITACHI. empreintes de pas, tirer l’ b. Ne pas travailler dans un ensemble en arrière. endroit rocailleux. Si les (Fig. 3-2) dents se coincent à...
  • Page 39  ...
  • Page 52 PRINTED IN JAPAN...

Ce manuel est également adapté pour:

Cg-mc

Table des Matières