Scheppach ts 30 Traduction Du Manuel D'origine page 139

Table des Matières

Publicité

• Настольная
циркулярная
исключительно для обработки дерева и подобных
материалов.
• В оборудовании используйте только оригинальные
запчасти
и
инструменты
зависимости от типа резки и вида дерева (массивное
дерево, фанерные плиты, древесно-стружечные
плиты) устанавливать специальное полотно пилы в
соответствии с EN 847-1.
• Станком
пользоваться
безупречном состоянии, согласно предписанию и
соблюдая инструкцию по эксплуатации! Неполадки,
связанные с техникой безопасности, ликвидировать
немедленно!
• Правила по обслуживанию, работе и безопасности,
а также измерительные данные производителя
должны соблюдаться в полном объёме.
• Устройство
разрешается
ремонтировать только специалистам, знакомым
с оборудованием и соответственно обученным.
Самовольное внесение изменений в устройство
снимает
материальную
производителя за последующие неполадки.
• В оборудовании используйте только оригинальные
запчасти и инструменты производителя.
• Использование в случаях неполадок не является
использованием согласно предписанию. За неполадки
в данном случае производитель ответственности не
несет, вся ответственность ложится на клиента.
m Дополнительный
фактор риска
Устройство собрано с соблюдением всех правил
безопасности. Не смотря на это, при работе
существует дополнительный фактор риска.
• Руки НЕ ДОЛЖНЫ попадать в зону выработки, если
устройство запущено.
• Повреждения от отскочившей заготовки при работе
без упора.
• Шум угрожает вашему здоровью. Обязательно
носите наушники.
• Травмы
из-за
дефектов
Систематически проверяйте полотно пилы перед
каждым запуском.
• угроза
поражения
током,
несоответствующих кабелей.
• Несмотря на все принятые меры предосторожности,
дополнительный
фактор
существует.
• дополнительный
фактор
минимизировать, если «указания по безопасности"
и
„Использование
согласно
также соблюдаются все указания инструкции по
эксплуатации.
пила
сконструирована
производителя.
В
только
в
технически
использовать
либо
ответственность
с
полотна
пилы.
при
использовании
риска
все
равно
риска
можно
предписанию
",
а
• Seadme kasutamisel tööstusettevõtetes tuleb sellega
ühendada tööstusnõutele vastav imamisseade.
• Töötava masina puhul laastude ja tolmu imamissead-
meid mitte välja lülitada ega eemaldada.
• Kreissaag on konstrueeritud eranditult puidu ja pui-
dusarnaste materjalide töötlemiseks. Kasutada tohib
vaid originaallisaseadmeid ja originaaltööriistu. Vasta-
valt lõikele ja puiduliigile (täispuit, vineer, puitlaast-
plaadid) kasutage sobilikku saeketast vastavalt normile
EN 847-1. Veenduge, et tööriistad ja eriseadmed olek-
sid töökorras.
• Masinat tohib kasutada ainult tehniliselt laitmatus kor-
ras, sihtotstarbeliselt, ohutusnõudeid ja ohtusid teavita-
des ning kasutusjuhendist kinni pidades. Häired masi-
na töös, eriti need, mis võivad ohutust mõjutada, tuleb
koheselt kõrvaldada (lasta)!
• Tootjapoolsetest ohutus­, töö­, ja hoolduseeskirjadest
nagu ka tehnilistes andmetes ära toodud mõõtudest tu-
leb kinni pidada.
• Kohaldatavatest õnnetuse ennetamise reeglitest ja
muudest üldtunnustatud ohutusreeglitest tuleb kinni
pidada.
• Masinat võivad kasutada, hooldada või parandada ai-
nult need isikud, kes on masinaga kursis ja kes on
võimalikest ohtudest teavitatud. Masina kallal tehtud
omaalgatuslikud muudatused muudavad tootjapoolse
vastutuse kehtetuks ning tootja ei vastuta ka omaalga-
tuslikest muudatustest tekkinud kahju eest.
• Masinat tohib kasutada vaid originaal­lisavarustuse ja
tootjapoolsete originaaltööriistadega.
• Igasugune kasutusjuhendit eirav kasutamine on mit-
tesihtotstarbeline kasutus. Sellest tulenevate kahjude
eest tootja ei vastuta, riski selle eest võtab enda kanda
kasutaja ainuisikuliselt.
m Jääkohud
Masin on valmistatud tehnoloogia hetkeseisu ja tunnustatud
ohutusnõudeid arvestades. Siiski võib masinaga töötamisel
esineda mõningaid jääkohtusid.
• Detaili ebaõige juhtimise läbi võib töötava seadme kor-
ral vigastada käsi ja näppusid.
• Detaili ebaõigelt juhtides või kinni hoides, näiteks töö-
tades ilma piirajata võib eemale paiskuv detail põhjus-
tada vigastusi.
• Mürast tingitud tervisekahjustused. Saega töötades
ületab müra lubatud normi. Ilmtingimata tuleb kanda
isiklikku kaitsevarustust nagu kõrvakaitse.
• Defektsest saekettast tingitud vigastused. Kontrollige
reeglipäraselt ja enne iga kasutust, et saeketas oleks
korras.
• Voolukahjustused ebaõigete elektrikaablite kasutami-
sest.
• Lisaseadmete kasutamisel tuleb toetuda lisaseadmete
kasutusjuhendile ja see hoolikalt läbi lugeda.
• Kui kõik ettevaatusabinõud on kasutusele võetud, ei to-
hiks silmatorkavaid jääkohtusid enam esineda.
• Jääkohtusid saab minimeerida kui ohutusjuhiseid, siht-
otstarbelist kasutust ja kasutusjuhendit vaadeldakse
koos ja neist ka kinni peetakse.
139

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

490 1302 924

Table des Matières