Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
tku 4000
Art.-Nr. 5278 0901 / 5278 0902 / 5278 0903 /
5278 0904 / 5278 0905 / 5278 0906 / 5278 0907
Tischkreissäge
D
Original-Anleitung
Circular Saw Bench
GB
Translation from the original instruction manual
Scie circulaire de table
FR
Traduction du manuel d'origine
Tafelcirkelzaag
NL
Vertaling van originele handleiding
Bordscirkelsåg
SE
Översättning av original-bruksanvisning
Sirkkelipenkki
FIN
Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
Stolová kotoučová pila
CZ
Překlad z originálního návodu
tku 4000
D
Bandsäge
1–8
GB
Band Saw
9–16
FR
Scie à Ruban
17–25
NL
Bandzaag
26–33
SE
Bandsåg
34–41
FIN
Vannesaha
42–49
CZ
Pásová pila
50–57
U 2
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Scheppach tku 4000
Sommaire des Matières pour Scheppach tku 4000
- Page 1 4000 tku 4000 Art.-Nr. 5278 0901 / 5278 0902 / 5278 0903 / 5278 0904 / 5278 0905 / 5278 0906 / 5278 0907 Tischkreissäge Bandsäge 1–8 Original-Anleitung Band Saw 9–16 Circular Saw Bench Translation from the original instruction manual Scie à...
- Page 3 Fig. 1 Fig. 4 Fig. 7 Fig. 2 Fig. 8 Fig. 8.1 Fig. 4.1 Fig. 9 Fig. 3 Fig. 4.2 Fig. 10 Fig. 5 Fig. 6...
- Page 4 Fig. B Fig. G Fig. 11 Fig. 15 Fig. C Fig. H Fig. 11.1 Fig. 16 ca. 5 mm Fig. D Fig. K Fig. 12 Fig. 17 max. 8 mm Fig. E Fig. L Fig. 13 Fig. 18 Fig. F Fig.
- Page 21 être montée de ma- 5. N’utilisez que des pièces Scheppach Originales comme nière stable sur un revêtement plat et ferme. accessoires et pièces d’usure et de remplacement. Vous trouverez les pièces de remplacement auprès de votre...
-
Page 22: Consignes De Sécurité
TRK pour la un dispositif d’extraction de la meule scheppach. Res- poussière de bois en vigueur dans la République fédérale pectez l’utilisation conformément aux dispositions. -
Page 23: Utilisation Conforme
Ne doivent y être ajoutés que des outils et des accessoires scheppach Originaux. Selon la teur. Retirer les fiches réseau ! découpe et la sorte de bois (bois massif, contreplaqué... -
Page 24: Montage
2 rondelles et 2 écrous hexagonaux. Ceci est Pour des raisons techniques d’emballage votre machine prévu pour la conservation de l’outil. scheppach n’est pas montée en entier. Roues de transport, Fig. 4.2 Lors du montage, mettre le plateau de table de la scie à l’en- Les roues de transport sont montées sur les pieds d’arma-... -
Page 25: Légende Fig
2 = Surface de butée inférieure Pour le serrage relevez la valvule de borne, pour le desser- Ne monter que des lames de scie scheppach Originales. rage abaissez la. Pour les appareils étrangers nous n’acceptons pas de ga- rantie. -
Page 26: Mise En Service
ment). La clavette d’entrebâillement ne doit pas être plus la pièce à travailler prévue. Avancer la pièce à travailler mince que le volume de base et pas plus épaisse que avec les mains, dans l’aire de la lame de scie, utiliser le l’épaisseur de la jointure de découpe. -
Page 27: Raccord Électrique
Après la découpe d’insertion : Le dispositif du frein-moteur ramener immédiatement la clavette d’entrebâillement et Votre scie circulaire de table tku 4000 est équipée d’un l’occultation inférieure. frein d’arrêt opérant automatique. L’effectivité du frein in- tervient après l’interruption du moteur d’entraînement. -
Page 28: Déclaration De Conformité Ue
électriques. Lors de la vérification, veillez à ce que le câble de raccord ne soit pas branché sur le Par la patente nous déclarons, scheppach Fabrication de machines de réseau électrique. traitement de bois GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen, que la machine décrite ci-dessous est conforme, dans sa conception... - Page 29 Perturbations et actions pour y remédier Perturbation Causes possible A faire La lame de scie se délie après Ecrous de fixation trop légèrement Visser les écrous de fixation, M20 Filet enclenchement du moteur vissés. verso Le moteur ne s’enclenche pas a) Cas de sécurité...
- Page 64 "pdfFactory Pro" www.fineprint.com.cn...