Scheppach ts 30 Traduction Du Manuel D'origine page 159

Table des Matières

Publicité

что заготовка застрянет между полотном, клином
и упором, вытащите упор до середины полотна или
используйте короткий вспомогательный упор.
Резка узких заготовок, Рис. B
Ширина обрабатываемой заготовки меньше 120 мм
Инструмент: пильный диск продольной резки
Ход работы: продольный упор установить в соответствии
с шириной заготовки. Заготовку двигать двумя руками,
возле полотна использовать передвижную колодку и
протянуть заготовку до клина. При обработке коротких
заготовок пользоваться передвижной колодкой с
самого начала.
Резка кромки и брусков(планок, реек), Рис. C
Инструмент: кругопильное полотно для чистовой
(мелкой) резки.
Ход работы: установить продольный упор на низкую
опорную поверхность. использовать передвижную
колодку и протянуть заготовку до клина. Длинные
заготовки фиксировать в конце резки с помощью
удлинения стола.
Указания:
приспособления,
к деталям машины, крепятся болтами, с помощью
струбцины
могут
быть
вспомогательные соединения.
Поперечная резка узких заготовок, Рис. D
Инструмент: мелкозубчатое полотно для поперечной
резки
Ход работы: Делительную планку настроить так,
чтобы обрезки не доставали до поднимающейся части
полотна. Заготовки проводить только посередине
поперечного упора или поперечной заслонки.
Не убирать отходы руками.
Крытая резка, фальцовка, Рис. E
Инструмент: кругопильное полотно для чистовой
(мелкой) резки
Ход работы: при фальцовке возле упора выбрать
такую очередность резки, чтобы обрезанные планки
шли со стороны упора полотна. Для закрытой резки
и
фальцовки
снять
верхний
соответственно поднять колпак вверх и опустить клин.
имеющие
отношение
установлены
только
вытяжной
колпак,
või tõukehooba. Juhul kui on oht, et töödeldav detail võib
saeketta, lõhestuskiilu või piiraja vahele kinni kiiluda, tu-
leb kas piiraja kuni saeketta poole peale tagasi tõmmata
või lühemat abipiirajat kasutada. Joonistel on imamistoru
otsikule vaid viidatud või üksikjuhtudel ka ära jäetud, et
tööprotsessi või seadet selgemini esile tuua.
Kõikidel näidatud tööprotsessidel on imamislehtri kasuta-
mine kohustuslik.
Kitsaste detailide saagimine, joonis B
Töödeldava detaili laius on alla 120 mm
sobiv tööriist: pikilõikuse saeketas
Tööprotsess: Seadistage pikipiiraja vastavalt töödeldava
detaili laiusele. Lükake detaili mõlema käega, saeketta
tööalas kasutage tõukehooba, et detail lõhestuskiilust
mööda lükata. Lühikeste detailide puhul kasutage juba
lõike alustamisel tõukehooba.
Servade ja liistude saagimine, joonis C
sobiv tööriist: peenlõikuse saeketas
Tööprotsess: Kinnitage lauale pikipiiraja selle madalama
poolega või kasutage abipiirajat. Lükake detaili tõuke-
hoovaga kuni töödeldav detail on jõudnud lõhestuskiilust
mööda. Pikkade detailide saagimisel kasutage laua pi-
kendust, et detailid lõike lõpus laualt maha ei hakkaks
kalduma.
Tootjapoolne märkus: Seadmete ühendamiseks masinaga
tuleb kasutada poltkinnitusi. Pitskruvidega võib masina
juures luua vaid abiühendusi.
Kitsaste detailide ristisaagimine, joonis D
sobiv tööriist: peenehambaline ristilõikeketas
Tööprotsess: Seadistage möödajuhtimisvastus selliselt, et
detailidelt maha lõigatud osad saeketta kõrgeneva osaga
kokku ei puutuks. Juhtige töödeldavaid detaile ainult ris-
tivastuse või ristilükandiga.
Ärge eemaldage töödeldava detaili puidujäänuseid käega.
Peidetud lõikus, valtsimine, joonis E
sobiv tööriist: peenlõikuse saeketas
Tööprotsess: Piiraja abil valtsides valida lõikejärjekord sel-
liselt, et välja lõigatav liist jääks piiraja poolt vaadatuna
teisele poole saeketast. Peitelõikuse ja valtsimise jaoks
eemaldage ülemine imamislehter või viige see kõrgemas-
se asendisse ja langetage lõhestuskiil. Veenduge et juhite
töödeldavat detaili kindlalt (vajadusel piiraja tagumine ots
veidi eemale nihutada).
159

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

490 1302 924

Table des Matières