Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Lesioni a causa della proiezione di parti dei pezzi.
Danni all'udito in caso di lavori di lunga durata senza
apposite protezioni.
Pericolo di ustioni in caso di contatto con componenti caldi.
Pericolo di intossicazione da monossido di carbonio durante
l'utilizzo dell'apparecchio in locali chiusi o poco ventilati.
Pericolo d'incendio
Nonostante tutte le contromisure adottate, potrebbero
comunque venirsi a creare dei chiari rischi residui.
I
n
d
i
c
a
z
i
I
n
d
i
c
a
z
i
Prima della messa in funzione di questi utensili, leggere e
osservare pertanto le seguenti norme e le norme
antinfortunistiche della società di assicurazione contro gli
infortuni ovvero le norme di sicurezza in vigore nei singoli
paesi. In questo modo è possibile proteggere se stessi e gli
altri contro il rischio di contusioni.
Conservare le presenti norme di sicurezza in buono
stato.
Gli interventi di riparazione sull'interruttore di sicurezza
devono essere eseguiti dal produttore o dall'azienda
incaricata da quest'ultimo.
L'operatore della sega a catena deve essere in possesso di
un'adeguata formazione specifica (corso sull'uso delle
motoseghe) e di una corretta conoscenza dell'uso della
sega a catena e della relativa attrezzatura per la protezione
personale.
L'uso della sega a catena è precluso ai minorenni.
Agire con la massima attenzione. Prestare attenzione a
quanto si sta per fare. Lavorare con coscienza. Non
utilizzare l'apparecchio se si è stanchi o sotto l'influsso di
droghe, alcool o medicinali. Un momento di disattenzione
durante l'uso dell'apparecchio potrebbe infatti causare
lesioni serie.
Prima dell'uso, acquisire familiarità con l'apparecchio
facendo riferimento alle istruzioni originali.
Non utilizzare l'apparecchio per scopi diversi da quelli
prescritti (vedere: utilizzo conforme alla finalità d'uso).
Mezzi di protezione individuali
Non lavorare mai senza mezzi di protezione adeguati:
non indossare indumenti ampi o gioielli che potreb-bero
incastrarsi nelle parti mobili
una retina per raccogliere i capelli lunghi
casco omologato nelle situazioni in cui occorre prendere
in considerazione l'eventualità di lesioni al capo (ad es.
durante lavori di abbattimento e taglio di rilascio di
alberi).
maschera
cuffie di protezione
giacca con colori segnaletici
pantaloni e guanti antitaglio
stivali antisdrucciolo (scarpe antinfortunistiche) con
protezione antitaglio e puntale protettivo
estintori e vanghe (possono formarsi scintille durante il
taglio)
91
o
n
i
d
i
s
i
c
u
r
e
z
z
a
o
n
i
d
i
s
i
c
u
r
e
z
z
a
materiale di pronto soccorso
event. telefono cellulare
Avvisi di sicurezza -
prima dell'uso della sega
Prima della messa in funzione e regolarmente durante il
taglio, eseguire i seguenti controlli. Prestare attenzione alle
relative sezioni nelle istruzioni originali:
La sega è montata completamente e correttamente?
La sega si trova in uno stato accettabile e sicuro?
Utilizzare soltanto una combinazione guida/catena adatta,
come descritto nei "Dati tecnici". Combinazioni sbagliate
aumentano il rischio di contraccolpo (kickback)!
Il serbatoio dell'olio (lubrificazione catena) è pieno?
Controllare periodicamente il livello dell'olio. Rabboccare
immediatamente con olio per catene onde evitare che la
catena della sega funzioni a secco.
La catena è tesa correttamente?
Osservare i punti nella sezione "Messa in tensione della
catena della sega".
La catena è affilata correttamente?
Solo con una catena affilata è possibile lavorare in modo
ottimale e sicuro.
Il freno della catena è sganciato e funziona corretta-mente?
Osservare i punti nella sezione "Controllo della catena della
sega".
Le impugnature sono pulite e asciutte, nonché prive di olio e
resina?
Prima di iniziare il lavoro assicurarsi che:
nell'area di lavoro non sostino altre persone, bambini o
animali
non ci siano ostacoli dietro l'utilizzatore mentre
indietreggia
vicino ai piedi l'area sia priva di corpi estranei, sterpaglia
e rami.
sia garantita stabilità.
La postazione di lavoro è priva di pericoli di inciampo?
Tenere la zona di lavoro in ordine! Il disordine potrebbe
causare incidenti. – Pericolo di inciampo!
Tenere in considerazione gli influssi ambientali:
Non lavorare mai su neve, ghiaccio o legno appena
scortecciato – pericolo di scivolamento
Non
lavorare
mai
insufficiente (ad es. in caso di nebbia, pioggia, nevischio
o all'imbrunire). Potrebbe risultare difficile riconoscere le
condizioni dell'area di caduta - pericolo di infortuni.
Non utilizzare la sega vicino a liquidi o gas infiammabili –
Pericolo di incendio!
L'utente è responsabile dei sinistri o pericoli che si verificano
nei confronti di terze persone o delle relative proprietà.
Sono state lette e comprese tutte le istruzioni?
Indicazioni di sicurezza - servizio
Non segare mai con una sola mano.
Impugnare la sega sempre con entrambe le mani,
la sinistra sulla maniglia anteriore (4) e la destra
su quella posteriore (29).
in
condizioni
d'illuminazione
Publicité
Chapitres
Table des Matières
