Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
12. Anexo / Bilaga / Vedlegg / Liite / Приложение
Nr.
ES
1
Fabricante
2
Tipo
3
Tensión de diseño
U
(V)
n
4
Tensión de diseño
de impulso soportado
U
(kV)
imp
5
Corriente de diseño
de cortocircuito con
dicional I
(kA)
cc
6
Factor de carga de
diseño RDF
7
Frecuencia de diseño
f
(Hz)
n
8
Grado de contamina
ción
9
Sistema
10
Instalación exterior/
interior
11
Uso por personal no
cualificado
12
Compatibilidad elec
tromagnética CEM
13
Diseño
14
Resistencia a los
impactos (IK)
15
Clase de protección
16
Corriente de diseño
del conjunto de apa
ramenta I
(A)
nA
17
Tensión de aislamien
to de diseño
U
(V)
i
18
Grado de protección
(IP)
19
Dimensiones
20
Peso
21
Temperatura
Los valores de conexión específicos del equipo se pueden consultar en la tabla de la página siguiente.
De enhetsspecifika anslutningsvärdena finns i tabellen på följande sida.
Tilkoblingsverdiene for de enkelte apparatene finner du i tabellen på neste side.
Laitekohtaiset liitäntäarvot löytyvät seuraavan sivun taulukosta.
Специфические показатели подключения устройства указаны в таблице на следующей странице.
SV
NO
Tillverkare
Produsent
Typ
Type
Märkspänning U
(V)
Merkespenning
n
U
(V)
n
Nominell stötspän
Merkestøtspenning
ning U
(kV)
U
imp
imp
Villkorlig nominell
Betinget merkekort
kortslutningsström I
slutningsstrøm I
cc
(kA)
Nominell belastnings
Belastningsfaktor
faktor RDF
RDF
Nominell frekvens f
Merkefrekvens f
n
(Hz)
Nedsmutsningsgrad
Tilsmussingsgrad
System
System
Uppställning utom
Oppstilling friluft/
hus/stationärt
stasjonær
Användning av lek
Bruk av ufaglært
man
Elektromagnetisk
Elektromagnetisk
kompatibilitet (EMC)
kompatibilitet (EMC)
Konstruktion
Konstruksjon
Slaghållfasthet (IK)
Slagfasthet (IK)
Skyddsklass
Beskyttelsesklasse
Märkström för kom
Merkestrøm for kob
binationen av kopp
lingsapparatene
lingsapparater I
(A)
I
(A)
nA
nA
Nominell isolations
Merkeisolasjons
spänning U
(V)
spenning U
i
Skyddsklass (IP)
Kapslingsgrad (IP)
Dimensioner
Mål
Vikt
Vekt
Temperatur
Temperatur
FI
Valmistaja
Tyyppi
Mitoitusjännite U
Mitoitusiskujännite
(kV)
U
(kV)
imp
Ehdollinen mitoitusoi
(kA)
kosulkuvirta I
cc
Mitoituskuormitus ker
roin RDF
(Hz) Mitoitustaajuus f
n
Likaisuusaste
Järjestelmä
Pystytys ulos / kiin
teästi
Maallikon suorittama
käyttö
Sähkömagneettinen
yhteensopivuus EMC
Rakennemuoto
Iskukestävyys (IK)
Suojausluokka
Kytkentälaiteyhdistel
män mitoitusvirta
I
(A)
nA
Mitoituseristejännite
(V)
U
[V]
i
i
Kotelointiluokka (IP)
Mitat
Paino
Lämpötila
RU
Изготовитель
Тип
(V)
Расчетное
n
напряжение U
(В)
n
Расчетное ударное
напряжение U
imp
Условный расчетный
ток короткого
[kA]
cc
замыкания I
(кА)
cc
Расчетный коэффи
циент нагрузки RDF
(Hz) Расчетная частота f
n
(Гц)
Степень загрязнения
Система
Место использования
под открытым небом
/ стационарно
Использование не
специалистом
Электромагнитная
совместимость ЭМС
Конструкция
Ударная прочность
(IK)
Класс защиты
Расчетный ток
комбинации
коммутационных
аппаратов I
(A)
nA
Расчетное
напряжение
изоляции U
(В)
i
Вид защиты (IP)
Размеры
Вес
Температура
DE
EN
NL
FR
(кВ)
IT
ES
SV
NO
n
FI
RU
301
Publicité
Chapitres
Table des Matières
