Télécharger Imprimer la page

nal von minden NADAL COVID-19 IgG Instructions D'utilisation page 31

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
ĈESKÝ
 Testovací sada obsahuje produkty živočišného původu.
Znalost původu a/nebo zdravotního stavu zvířat doložená
certifikátem zcela nezaručuje absenci přenosných patogenů.
Je tudíž doporučeno s těmito produkty zacházet jako
s potencionálně infekčními a dle běžných bezpečnostních
opatření (např. nepolykejte nebo nevdechujte).
 Teplota může nepříznivě ovlivnit výsledky testu.
 Pokud se vzorky a činidla před testováním nepřivedou na
pokojovou teplotu, může to snížit senzitivitu testu.
Nepřesný nebo nevhodný odběr vzorku, jeho skladování
nebo přeprava mohou vést k falešně negativním výsledkům
testu.
 Použité testovací materiály by měly být zlikvidovány
v souladu s místními předpisy.
8. Odběr a příprava vzorku
Test NADAL® COVID-19 IgG/IgM může být proveden se vzorky
plné krve (venózní nebo z prstu), séra nebo plazmy.
Odběr vzorku plné krve z prstu:
 Umyjte pacientovu ruku pomocí mýdla a teplé vody nebo ji
očistěte alkoholovým tampónem. Nechte oschnout.
 Masírujte ruku a třete ji směrem k bříšku prostředníčku
nebo prsteníčku, aniž byste se dotkli místa vpichu.
 Propíchněte pokožku pomocí sterilní lancety. První kapku
krve setřete.
 Opatrně třete ruku od zápěstí k dlani a poté k prstu
a vytvořte kulatou kapku krve na místě vpichu.
Plná krev z prstu by měla být testována okamžitě.
Vzorky plné krve odebrané venepunkcí
Pro přípravu vzorků venózní plné krve nebo plazmy by měly
být použity nádoby obsahující antikoagulanty jako EDTA,
citrát, heparin nebo oxalát.
Testování by mělo proběhnout ihned po odběru vzorku.
Nenechávejte vzorky po delší dobu při pokojové teplotě.
Pokud bude test proveden do 3 dnů od odběru vzorku, měla
by být plná krev odebraná venepunkcí skladována při teplotě
2-8°C.
Vzorky plné krve nezmrazujte.
Vzorky séra a plazmy
Oddělte sérum nebo plazmu od krve co nejdříve, aby se
předešlo hemolýze. Používejte pouze čisté, nehemolyzované
vzorky.
Testování by mělo proběhnout ihned po odběru vzorku.
Nenechávejte vzorky po delší dobu při pokojové teplotě.
Vzorky séra a plazmy mohou být skladovány při teplotě 2-8°C
po dobu nejdéle 7 dnů. V případě dlouhodobého skladování
udržujte vzorky při teplotě -20°C.
Před testováním nechte vzorky dosáhnout pokojové teploty.
Zmrazené vzorky by měly být před testováním řádně
rozmrazeny a promíchány. Vzorky opakovaně nezmrazujte
a nerozmrazujte.
Pokud jsou vzorky přepravovány, měly by být zabalené
v souladu s místními předpisy pro přepravu etiologických
agens.
Ikterické,
lipemické,
hemolyzované,
a kontaminované vzorky mohou způsobit chybné výsledky.
nal von minden GmbH • Carl-Zeiss-Strasse 12 • 47445 Moers • Germany • info@nal-vonminden.com • www.nal-vonminden.com
NADAL® COVID-19 IgG/IgM Test
tepelně
ošetřené
(Ref. 243003N-25)
9. Provedení testu
Testy, vzorky, pufr a/nebo kontroly nechte před testováním
dosáhnout pokojové teploty (15-30°C).
1. Testovací kazetu vyjměte ze zapečetěné fólie a použijte ji
co nejdříve. Nejlepších výsledků dosáhnete, pokud test
provedete okamžitě po otevření zapečetěné fólie.
Vyznačte na testovací kazetu identifikaci pacienta nebo
kontroly.
2. Položte testovací kazetu na čistou
a rovnou plochu.
3. a) Pro vzorky séra nebo plazmy:
Držte pipetu svisle, nasajte vzorek až
k prvnímu rozšíření (cca 5 μL)
a přidejte ho do otvoru pro vzorek
(S) na testovací kazetě.
b) Pro vzorky plné krve odebrané
venepunkcí:
Držte
pipetu
svisle
1 kapku (cca 10 μL) vzorku plné krve
do otvoru pro vzorek (S) na testovací
kazetě.
4. Držte lahvičku s pufrem svisle
a přidejte 2 kapky pufru do otvoru
pro vzorek (S). Zamezte utváření
vzduchových bublin.
5. Spusťte stopky.
6. Vyčkejte
na
zobrazení
linie/linií. Výsledek testu odečtěte
po 15 minutách. Po více než 15
minutách již výsledek neodečítejte.
10. Vyhodnocení výsledků
Pozitivní pro IgM
Modrá linie v oblasti kontrolní
linie „C" zčervená. Další červená
linie se objeví v oblasti testovací
linie „IgM".
Pozitivní pro IgG
Modrá linie v oblasti kontrolní
linie „C" zčervená. Další červená
linie se objeví v oblasti testovací
linie „IgG".
Pozitivní pro IgG a IgM
Modrá linie v oblasti kontrolní
linie „C" zčervená. Červená linie
se objeví v oblasti testovací linie
„IgM" a další linie se objeví
v oblasti testovací linie „IgG".
Poznámka: Intenzita barvy v oblasti testovací linie „IgG"
a „IgM"se může lišit v závislosti na koncentraci protilátek proti
SARS-CoV-2 ve vzorku. Každý barevný odstín v oblasti
testovací linie „IgG" nebo „IgM" by proto měl být vyhodnocen
jako pozitivní. Mějte na vědomí, že se jedná pouze
o kvalitativní test, který neurčuje koncentraci analytu ve
vzorku.
a
přidejte
červené
31

Publicité

loading

Produits Connexes pour nal von minden NADAL COVID-19 IgG

Ce manuel est également adapté pour:

Nadal covid-19 igm243003n-25