2�3 Raccordement Électrique; 2�4 Interventions Sur L'appareil; Informations Générales; 3�1 Technologie Canopen - IFM DTM424 Notice D'utilisation

2.3 Raccordement électrique
Mettre l'appareil hors tension en prenant des mesures externes avant toutes
manipulations�
Les broches de raccordement ne doivent être alimentées que par les tensions
indiquées dans les données techniques et / ou sur l'étiquette de l'appareil et seuls
les accessoires homologués d'ifm doivent être raccordés�
L'appareil ne dispose pas d'une résistance de terminaison CAN interne� Un
câble de raccordement sans résistance de terminaison peut causer
des perturbations sur le bus CAN�
► Utiliser des résistances de terminaison 120 Ω ou un câble de
raccordement avec résistance de terminaison intégrée, par ex� l'article
EVC492�
2.4 Interventions sur l'appareil
En cas de mauvais fonctionnement de l'appareil ou en cas de doute prendre
contact avec le fabricant� Les interventions sur l'appareil peuvent avoir des
conséquences graves pour la sécurité des personnes et des installations� Elles
ne sont pas autorisées et aboutissent à une exclusion de responsabilité et de
garantie�
3 Informations générales
3.1 Technologie CANopen
Le profil de communication CANopen est basé sur la spécification CAN Application
Layer (CAL) de l'organisation CiA (CAN in Automation)� CANopen est considéré
comme un bus de terrain robuste avec des options de configuration très flexibles�
Il est utilisé dans de nombreuses applications différentes, qui toutes reposent
sur des profils d'applications différents� CANopen contient un concept pour
la configuration et la communication de données de temps réel, utilisant des
messages synchrones et asynchrones� On distingue quatre types de messages
(objets)�
1� Messages d'administration (Layer Management, Network Management et
Identifier Distribution)
2� Service Data Objects (SDO) / objets de données service
3� Process Data Objects (PDO) / objets de données process
4� Predefined Objects (Emergency) / objets prédéfinis
Pour plus d'informations voir la spécification CiA-CAN (CiA 301 - CANopen)�
Tête de lecture/écriture RFID avec interface CANopen
FR
5