Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN
FR
DE
ES
IT
NL
Bezpečnosť, efektivita a spoľahlivosť boli prvoradé pri
navrhovaní vašej stĺpovej vŕtačky.
ÚČel POUžitia
Táto stĺpová vŕtačka je určená na vŕtanie do dreva, plastu,
hliníka a ocele.
Tento výrobok môžu používať len dospelé osoby, ktoré
si prečítali a porozumeli návodu na obsluhu, rizikám a
nebezpečenstvám.
Tento výrobok je navrhnutý tak, aby sa dal v spodnej
časti pripevniť k pevnej doske stola. Ak základňa nie je
bezpečne pripevnená, celý stroj má počas prevádzky
tendenciu sa prevrátiť, posúvať alebo pohybovať po
nosnej ploche, čo zvyšuje možnosť vážneho poranenie
osôb.
Výrobok je určený na použitie v suchom prostredí, s
výborným osvetlením okolia a dostatočným vetraním.
Tento produkt je určený na použitie spotrebiteľom, musí
sa používať len podľa vyššie uvedeného popisu a nie je
určený na žiadny iný účel.
VšeObecné bezPeČnOstné Výstrahy
varovaniE
Pri používaní elektrických nástrojov je potrebné
dodržiavať základné bezpečnostné opatrenia, aby
sa znížilo riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom a
poranenia osôb. Pred prácou s produktom si prečítajte
všetky pokyny a odložte si tento návod.
■ Pracovisko udržujte v čistote. Zapratané plochy a
stoly priťahujú poranenia.
■ dbajte na vaše pracovné prostredie. Nevystavujte
nástroje dažďu. Nepoužívajte nástroje vo vlhkom
alebo mokrom prostredí. Dbajte, aby bolo pracovisko
dobre osvetlené. Nástroje nepoužívajte v blízkosti
horľavých kvapalín ani plynov.
■ chráňte sa pred úrazom elektrickým prúdom.
Vyhýbajte sa telesnému kontaktu s uzemnenými
povrchmi (napríklad rúrami, radiátormi, sporákmi,
chladničkami).
■ nedovoľte,
aby
sa
Nedovoľte iným osobám, najmä deťom, aby pracovali
s nástrojom, dotýkali sa nástroja alebo predlžovacieho
kábla a nedovoľte, aby vstupovali do pracovného
prostredia.
■ nástroje odkladajte mimo dosahu detí a iných
nezaškolených osôb. Keď sa nástroje nepoužívajú,
odložte ich na suché uzamknuté miesto mimo dosahu
detí.
PT
DA
SV
FI
NO
RU
slovenčina
približovali
iné
osoby.
PL
CS
HU
RO
LV
LT
■ na nástroj nevyvíjajte silu. Vykoná svoju prácu
lepšie a bezpečnejšie pri určenom zaťažení.
■ Používajte správny nástroj. Nepoužívajte malé
nástroje nasilu na prácu určenú pre nástroje s veľkým
zaťažením. Nepoužívajte nástroje na iné ako určené
účely, napríklad kotúčové píly na odvetvovávanie
alebo pílenie polien.
■ Primerane sa oblečte. Nenoste voľný odev ani šperky
– môžu sa zachytiť do pohybujúcich sa dielov. Pri práci
v exteriéri sa odporúča používať protišmykovú obuv.
Ak máte dlhé vlasy, noste ochrannú pokrývku vlasov.
■ Používajte ochranné pomôcky. Používajte ochranné
okuliare. Ak pri práci vzniká prach, použite tvárovú
alebo protiprachovú masku.
■ Používajte zariadenie na odsávanie prachu. Ak
je nástroj vybavený pripojením na prostriedky na
odsávanie a zber prachu, zaistite, aby boli správne
pripojené a primerane sa používali.
■ Kábel nenamáhajte. Kábel zo zásuvky neodpájajte
trhnutím. Kábel nedávajte do blízkosti tepla, oleja
alebo ostrých okrajov.
■ zabezpečte
obrobok.
použite podľa možností svorky alebo zverák. Je to
bezpečnejšie, ako použiť ruku.
■ nesiahajte príliš ďaleko. Neustále zachovávajte
pevnú oporu nôh a rovnováhu.
■ Údržbu nástrojov vykonávajte opatrne. Udržujte
rezné nástroje ostré a čisté pre lepší a bezpečnejší
výkon. Dodržiavajte pokyny na mazanie a výmenu
príslušenstva. Pravidelne kontrolujte káble nástroja
a v prípade ich poškodenia ho nechajte opraviť v
autorizovanom
servisnom
skontrolujte
predlžovacie
poškodenia ich vymeňte. Rukoväte udržiavajte suché
a čisté, bez zvyškov oleja či maziva.
■ odpojte nástroje. Keď sa nástroj nepoužíva, pred
servisom a pri výmene príslušenstva, napríklad
kotúčov, vrtákov a nožov, odpojte nástroj z elektrickej
siete.
■ Odstráňte nastavovacie kliny a kľúče. Vytvorte si
návyk vizuálnej kontroly odstránenia nastavovacích
kľúčov z nástroja pred jeho zapnutím.
■ Dbajte na to, aby nedochádzalo k neúmyselnému
spusteniu. Pri zapájaní nástroja skontrolujte, či je
spínač vo vypnutej polohe.
■ Používajte predlžovacie káble určené pre exteriéry.
Keď sa nástroj používa, používajte len predlžovacie
káble určene pre exteriéry s príslušným označením.
■ buďte opatrní. Sledujte, čo robíte, používajte zdravý
rozum a nepracujte s nástrojom, keď ste unavení.
■ skontrolujte všetky poškodené časti. Pred ďalším
použitím tohto nástroja je nevyhnutné dôkladne
309
SK
ET
HR
SL
EL
TR
Na
pridržanie
obrobku
stredisku.
Pravidelne
káble
v
prípade
UK
ich
Publicité
Table des Matières
