Generelle Sikkerhedsadvarsler - Ryobi RDP102L Manuel D'utilisation

EN FR DE ES IT NL
Ved udformningen af din søjleboremaskine har vi givet
topprioritet til sikkerhed, gode resultater og driftssikkerhed.
tiltænKt anvEnDElsEsforMål
Søjleboremaskinen er beregnet til at bore huller i træ,
plastik, aluminium og stål.
Produktet er kun beregnet til at blive brugt af voksne, som
har læst brugsanvisningen og forstået de involverede risici
og farer.
Produktet er beregnet til at blive monteret på overfladen
af en solid arbejdsbænk. Hvis bunden ikke er monteret
sikkert, kan hele maskinen have en tendens til at vælte,
glide eller forskubbe sig på den støttende overflade under
betjening, hvilket øger risikoen for alvorlig personskade.
Produktet skal anvendes i tørre omgivelser med kraftigt
omgivende belysning og tilstrækkelig ventilation.
Produktet er beregnet til privat brug og må kun bruges
som beskrevet ovenfor og ikke til noget andet formål.

GEnErEllE siKKErHEDsaDvarslEr

aDvarsEl
Ved brug af elværktøjer bør man altid følge de
grundlæggende sikkerhedsregler for at reducere
risikoen for brand, elektrisk stød og personskade. Læs
hele brugsanvisningen, inden du forsøger at betjene
dette produkt - og gem brugsanvisningen.
■ Hold arbejdsområdet rent og ryddeligt. Rodede
områder og borde inviterer til personskader.
■ vær opmærksom på miljøet i arbejdsområdet.
Undgå at udsætte værktøjer for regn. Brug ikke
værktøjer på fugtige eller våde steder. Arbejdsområdet
skal være godt oplyst. Brug ikke værktøjer i nærheden
af brændbare væsker eller gasser.
■ Beskyt dig mod elektrisk stød. Undgå kropskontakt
med jordede eller stelforbundne overflader (fx rør,
radiatorer, komfurer og køleskabe).
■ Hold andre personer på afstand. Lad ikke personer,
især børn, deltage i arbejdet, røre ved værktøjet eller
forlængerledningen, og sørg for at holde dem ude af
arbejdsområdet.
■ opbevar ubenyttede værktøjer. Når værktøjer ikke
bruges, skal de opbevares på et tørt, aflåst sted
utilgængeligt for børn.
■ undlad at tvinge værktøjet. Produktet klarer
opgaven bedre og sikrere med den hastighed, det er
beregnet til.
■ Brug det rigtige værktøj.
DA
PT SV FI NO RU
Dansk
Undlad at tvinge
PL CS HU RO LV LT
mindre værktøjer til at udføre arbejdsopgaver, der
kræver værktøjer. Undlad at bruge værktøj til ikke-
formålsbestemte opgaver; brug fx ikke en rundsav til
at skære i grene eller træstammer.
■ vær ordentligt
løstsiddende tøj eller smykker; sådanne kan hænge
fast i bevægelige maskindele. Ved arbejde udendørs
anbefales brug af skridsikkert fodtøj. Brug beskyttende
hårnet eller lign. til sikring af langt hår.
■ Brug værnemidler. Brug sikkerhedsbriller. Brug
ansigts- eller støvmaske,
genererer støv.
■ tilslut støvudsugningsudstyr.
er beregnet til tilslutning af støvudsugnings- og
-opsamlingsudstyr, skal dette tilsluttes og anvendes
korrekt.
■ undlad at misbruge ledningen. Træk aldrig stikket
ud af stikkontakten ved at rykke i ledningen. Hold
ledningen på afstand af varme, olie og skarpe kanter.
■ fastgør emnet. Brug så vidt muligt skruetvinge eller
skruestik til fastholdning af emnet. Det er sikrere end
at bruge hånden.
■ læn dig aldrig for langt frem. Sørg for altid at have
godt fodfæste og god balance.
■ værktøjer skal
Skæreværktøjerne skal holdes skarpe og rene
for bedre og sikrere ydelse. Følg vejledningen for
smøring og udskiftning af tilbehørsdele. Inspicér
værktøjsledningerne regelmæssigt, og - hvis de
beskadiges - få dem repareret på et autoriseret
serviceværksted.
regelmæssigt, og udskift dem, hvis de beskadiges.
Hold håndtagene tørre, rene og fri for olie og fedt.
■ afbryd strømmen til værktøjerne. Når værktøjet ikke
bruges, inden det serviceres, og når der skiftes tilbehør
som fx knive, bits og fræsere, skal strømforsyningen
afbrydes til værktøjet.
■ fjern svensknøgler og faste nøgler. Gør det til en
vane at kontrollere, at faste nøgler og svensknøgler er
fjernet fra værktøjet, inden der tændes for det.
■ undgå utilsigtet start. Kontrollér, at kontakten er i
pos. "off" (=slukket), inden stikket sættes i kontakten.
■ Brug udendørs
værktøjet bruges udendørs, må der kun bruges
forlængerledninger, der er beregnet (og mærket) til
udendørs brug.
■ vær agtpågivende. Vær opmærksom på, hvad du
gør, brug sund fornuft, og anvend ikke værktøjet, hvis
du er træt.
■ Kontrollér beskadigede dele. Inden værktøjet tages
i brug, skal man undersøge det nøje for at sikre sig,
at det fungerer korrekt og er i stand til at opfylde den
109
ET HR SL SK EL TR
klædt på. Undlad at
hvis arbejdsopgaven
Hvis værktøjet
vedligeholdes med
Inspicér forlængerledningerne
forlængerledninger.
UK
bære
omhu.
Når