Rendeltetésszerű Használat - Ryobi RDP102L Manuel D'utilisation

EN FR DE ES IT NL
Az oszlopos fúrógép tervezése során elsődleges szempont
volt a biztonság, a teljesítmény és a megbízhatóság.
rendeltetésszerű használat
A fúrógépet arra tervezték, hogy lyukakat fúrjon fába,
műanyagba, alumíniumba és acélba.
A terméket felnőtt kezelők általi használatra terveztük,
akik elolvasták a gépkönyvet, és értik a kockázatokat és
veszélyeket.
A terméket olyan módon alakították ki, hogy a talpánál
egy masszív munkaasztalhoz legyen rögzítve. Ha a talp
nincs biztonságosan rögzítve, a teljes gép felborulhat,
elcsúszhat vagy elvándorolhat az alátámasztó felületen a
munka során, ami megnöveli a súlyos személyi sérülés
kockázatát.
A termék száraz körülmények között, kiváló megvilágítás
és megfelelő szellőztetés mellett használandó.
A termék csak otthoni használatra alkalmas, és csak a fent
meghatározottak szerint használható, és nem alkalmas
semmilyen más célra.
ÁltalÁnos BiztonsÁGi fiGyElMEztEtésEK
fiGyElEM
Elektromos szerszámgépek használatakor a tűz,
elektromos áramütés és a személyi sérülés veszélyének
csökkentése érdekében
óvintézkedéseket mindig be kell tartani. Mielőtt a
termék használatával próbálkozik, olvassa el az összes
utasítást, és őrizze meg a későbbi használatra.
■ tartsa tisztán a munkaterületet. A rendetlen
munkafelület balesetveszélyes.
■ vizsgálja át a munkaterületet. Ne tegye ki a gépeket
esőnek. Nedves vagy vizes területeken ne használja
a gépeket. Jól világítsa meg a munkaterületet.
Gyúlékony folyadékok vagy gázok jelenlétében ne
használja a gépeket.
■ védekezzen az áramütés ellen. Kerülje a testi
érintkezést földelt felületekkel
radiátorokkal, hűtőkkel).
■ tartson távol másokat a munkaterülettől. Ne
hagyja, hogy más személyek, különösen gyerekek
részt vegyenek a
szerszámot vagy a hosszabbító kábelt, és tartsa távol
őket a munkaterülettől.
■ tegye el a gépet, ha nem használja. Használaton
kívül a szerszámgépeket valamilyen száraz, zárt
helyen, gyerekektől elzárva kell tárolni.
PT DA SV FI NO RU
Magyar
az alapvető biztonsági
(pl. csövekkel,
munkában, megérintsék
HU
PL CS RO LV LT
■ ne erőltesse a gépet. A gép jobban teljesít
és biztonságosabban
használatakor, amilyenre azt tervezték.
■ a megfelelő szerszámot használja. Ne erőltesse a
kisméretű géppel való munkát olyan esetekben, ahol
a feladatot egy nagyobb szerszámmal könnyebb
elvégezni. Ne használja a rendeltetésének nem
megfelelő célra a gépet.
■ Viseljen megfelelő ruházatot. Ne viseljen laza
ruházatot vagy ékszereket, amelyek beakadhatnak
a mozgó alkatrészekbe.
csúszásmentes lábbeli viselete javasolt. Ha hosszú a
haja, viseljen hajvédőt.
■ használjon
védőszemüveget. Viseljen arcvédőt vagy pormaszkot,
ha a munka során por keletkezik.
■ csatlakoztassa
Ha a gép el van látva porkivezető vagy gyűjtő
berendezésekhez való csatlakozási lehetőséggel,
akkor ügyeljen arra, hogy ezeket csatlakoztassák és
megfelelően használják.
■ ne rongálja meg a kábelt. Ne rántsa meg a kábelt
a hálózatból való lecsatlakoztatáskor. Hőtől, olajtól és
éles szélektől tartsa távol a kábelt.
■ rögzítse a munkadarabot.
használjon szorítókat vagy satut a munkadarab
rögzítésére. Biztonságosabb,
használná.
■ ne hajoljon ki túlságosan. Mindig tartson megfelelő
testtartást és egyensúlyt.
■ a szerszámok karbantartását kellő alapossággal
végezze. A vágószerszámokat tartsa élesen és
tisztán, hogy teljesítményük jobb és biztonságosabb
legyen. Tartozékcsere és kenés esetén kövesse az
útmutatóban leírtakat.
a gép kábeleit, és sérülés esetén egy hivatalos
szervizközpontban javíttassa meg. Rendszeresen
ellenőrizze a hosszabbító kábelt, és cserélje ki, ha
sérült. A fogantyúkat tartsa szárazon, tisztán, olajtól
és kenőzsírtól mentesen.
■ csatlakoztassa
Használaton kívül, szervizelés előtt, valamint a
tartozékok, például kések, bitek és vágók cseréjekor
csatlakoztassa le a gépet az elektromos hálózatról.
■ távolítsa el a beállító kulcsokat és csavarkulcsokat.
Bekapcsolás előtt szokásszerűen ellenőrizze, hogy a
a
csavarkulcsokat és a beállító kulcsokat eltávolította a
gépről.
■ Kerülje el a véletlen bekapcsolást. A hálózathoz
való csatlakoztatáskor ellenőrizze, hogy a kapcsoló
"ki" állásban van.
■ Kültéri használatra való kábeleket használjon.
209
ET HR SL SK EL
dolgozik olyan sebesség
Kültéri munkához
védőfelszerelést.
a porkivezető berendezést.
Ahol lehetséges,
mintha a
Rendszeresen ellenőrizze
le a gépeket a hálózatból.
TR UK
Viseljen
kezét