Ryobi RDP102L Manuel D'utilisation page 175

EN FR DE ES IT NL
напряжения в цепи, что вызовет потерю мощности и
перегрев двигателя.
Перед использованием удлинителя проверьте его
на наличие оголенных или ослабленных проводов, а
также разрывов или повреждения изоляции.
ОстОРОЖнО
Не размещайте удлинительный кабель в рабочей
зоне. Разместите кабель таким образом, чтобы
он не зацепился за
инструменты или другие препятствия при работе
с электроинструментом.
требования может привести к серьезной травме.
ОстОРОЖнО
Проверяйте удлинительный кабель перед каждым
использованием. В случае повреждения сразу же
замените его. Никогда не пользуйтесь устройством
с поврежденным кабелем
прикосновение к поврежденному участку может
привести к поражению электрическим током и
тяжким телесным повреждениям.
ЭлектРическОе пОДключение
Данное устройство приводится
электродвигателем с высоким качеством сборки.
Устройство следует подключать только к электрической
сети переменного тока с напряжением 220~240 В, 50
Гц (стандартные параметры электросети для жилых
помещений). Не используйте для питания данного
устройства постоянный ток. Значительное падение
напряжения на двигателе приведет к выделению
мощности и перегреву двигателя. Если подключенное
к розетке устройство не работает, убедитесь в наличии
напряжения в сети.
скОРОсть и пРОвОДка
Эта скорость непостоянная и уменьшается при
изменении нагрузки или уменьшении напряжения.
Что касается напряжения, проводка в цехе настолько
же важна, как и потребляемая мощность двигателя.
Линия, предназначенная для подсветки, не может
обеспечить надлежащее
инструмента. Провод, достаточный для короткого
участка, может оказаться недостаточным для более
протяженного участка. Линия, к которой может быть
подключен один инструмент, может быть не рассчитана
на подключение двух или трех инструментов.
RU
PT DA SV FI NO
Русский
посторонние предметы,
Невыполнение этого
питания, так как
в действие
питание двигателя
PL CS HU RO LV LT
Указания пО заземлению
В случае неисправности или поломки устройства
заземление обеспечит электрическому току для
протекания путь наименьшего
предотвратит опасность поражения электрическим
током. Данное устройство снабжено электрокабелем
с заземляющим проводом и вилкой с контактом
заземления. Вилка
заземленной розетке, установленной в соответствии
со всеми действующими в данном регионе нормами.
Не переделывайте
вилка не подходит
квалифицированному
подходящей розетки. Неправильное подключение
проводника, зануляющего
привести к поражению
Проводник, внешняя изоляционная оболочка которого
зеленого цвета с желтыми полосками или без них
является проводником, зануляющим оборудование.
Если необходимо выполнить ремонт электрического
кабеля или вилки, не подключайте проводник,
зануляющий оборудование к клемме, находящейся
под напряжением.
Сразу же ремонтируйте или заменяйте поврежденный
или изношенный кабель.
РекОменДУемые Детали
с
Используйте только детали, рекомендованные для
данного инструмента.
Выполняйте инструкции к деталям. Использование
несоответствующих деталей опасно.
■ Сверло
■ Вертикальный прижим
■ Зажимы сверлильного станка
Пользуйтесь только деталями, предназначенными
для использования с настоящим инструментом,
чтобы избежать травм вследствие поломки деталей
или заготовок.
Не пользуйтесь деталью, если вы предварительно
не прочитали инструкцию
пользователя к этой детали.
167
ET HR SL SK EL TR
сопротивления
должна подключаться
вилку питания.
к розетке, обратитесь
электрику для установки
оборудование,
электрическим
ОстОРОЖнО
ОстОРОЖнО
или руководство
UK
и
к
Если
к
может
током.