Toro Workman 3200 Manuel De L'utilisateur page 55

Utilisation d'un système hydraulique auxiliaire
Prudence
Avant tout entretien ou réglage de la machine,
arrêtez le moteur, serrez le frein de stationnement
et enlevez la clé du commutateur d'allumage.
Déchargez le plateau ou tout autre accessoire
accouplé à la machine avant de travailler dessous.
Ne travaillez jamais sous le plateau relevé sans
placer auparavant la béquille de sécurité sur la tige
de vérin entièrement déployée.
Remarque : Vous aurez besoin de deux flexibles
hydrauliques, munis chacun d'un raccord rapide mâle et
femelle qui s'adaptent aux raccords du véhicule pour
effectuer cette opération.
• Faites reculer un autre véhicule derrière le véhicule en
panne.
Important
Le système hydraulique du véhicule utilise
du Dexron IIl ATF. Pour éviter de contaminer le système, le
véhicule utilisé pour dépanner le système hydraulique doit
utiliser un liquide équivalent.
• Sur les deux véhicules, débranchez les deux flexibles à
raccords rapides des flexibles fixés au support de
raccord (Fig. 73).
1
Figure 73
1. Flexibles à raccords rapides
• Sur le véhicule en panne, raccordez les deux flexibles
de secours aux flexibles débranchés (Fig. 74). Obturez
les deux raccords inutilisés.
1
2
1. Flexibles débranchés
• Sur l'autre véhicule, branchez les deux flexibles au raccord
se trouvant encore dans le support. Raccordez le flexible
supérieur au raccord supérieur et le flexible inférieur au
raccord inférieur. Obturez les deux raccords inutilisés.
1
1. Flexibles de secours
• Ne laissez personne s'approcher des véhicules.
• Démarrez le deuxième véhicule et placez le levier de
commande en position de relevage pour soulever le
plateau en panne.
• Placez le levier de commande hydraulique au point
mort et engagez le verrouillage du levier.
• Placez la béquille de sécurité sur le vérin de relevage
déployé (voir Béquille de sécurité du plateau).
Remarque : Après avoir coupé le moteur des deux
véhicules, actionnez le levier de commande en avant et en
arrière pour dépressuriser le système et faciliter le
débranchement des raccords rapides.
• Une fois l'opération terminée, retirez les flexibles de
secours et branchez les flexibles hydrauliques aux deux
véhicules.
Important
Vérifiez les niveaux de liquide hydraulique
sur les deux véhicules avant de reprendre le travail.
55
1
Figure 74
2. Flexibles de secours
Figure 75