Toro Workman 3000 Série Instructions De Montage
Masquer les pouces
Voir aussi pour Workman 3000 Série:
- Notice d'utilisation (16 pages) ,
- Manuel de l'utilisateur (12 pages) ,
- Manuel de l'utilisateur (16 pages)
Publicité
Liens rapides
Base de l'épandeur
Véhicule utilitaire Workman
2002 et suivantes
N° de modèle 41253—N° de série 315000001 et suivants
Ce produit contient une ou des substances chimiques considérées par l'état de Californie comme
capables de provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction.
L'utilisation de ce produit peut entraîner une exposition à des substances chimiques
considérées pas l'état de Californie comme capables de provoquer des cancers, des
anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction.
Ce produit est conforme à toutes les directives européennes pertinentes. Pour plus de renseignements, reportez-vous à la
Déclaration d'incorporation (DOI) à la fin de ce document.
Sécurité
Autocollants de sécurité et d'instruction
Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles par l'opérateur sont placés près de tous les
endroits potentiellement dangereux. Remplacez tout autocollant endommagé ou manquant.
1. Ne pas poser le pied ici.
1. Danger – ne transportez pas de passagers.
© 2015—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Proposition 65 - Avertissement
93-6687
93–6689
93-9528
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
®
séries 3000/4000 et HD année-modèle
ATTENTION
CALIFORNIE
1. Risque de coincement par la courroie – ne vous approchez
pas des pièces mobiles et laissez toutes les protections et
capots en place.
Traduction du texte d'origine (FR)
Form No. 3395-396 Rev A
Instructions de montage
93-7814
Tous droits réservés *3395-396* A
Imprimé aux États-Unis
Publicité
Manuels Connexes pour Toro Workman 3000 Série
Sommaire des Matières pour Toro Workman 3000 Série
- Page 1 93–6689 1. Danger – ne transportez pas de passagers. 93-9528 © 2015—The Toro® Company Enregistrez votre produit à www.Toro.com. Traduction du texte d'origine (FR) Tous droits réservés *3395-396* A 8111 Lyndale Avenue South Imprimé aux États-Unis Bloomington, MN 55420...
- Page 2 Montage Remarque: Le montage de ce kit nécessite de se procurer le kit épandeur en option ; contactez votre dépositaire-réparateur Toro agréé. 93-9863 1. Risque de renversement 2. Attention – ne transportez causé par un surpoids ; pas de charge de plus de Préparation à...
- Page 3 Préparation de la base de l'épandeur et de l'épandeur Pièces nécessaires pour cette opération: Base de l'épandeur Flexible hydraulique Support du moteur Boulon (3/8 x 4-1/4 po) Écrous à embase déformables (3/8 po) Bague en caoutchouc Couvercle d'accès Vis à embase autotaraudeuses (1/4 x 3/4 po) Boulon (1/2 x 1-1/2 po) Contre-écrou (1/2 po) Montage de la base de l'épandeur...
- Page 4 1. Sur le longeron gauche de la base de l'épandeur, faites passer les flexibles hydrauliques dans les guides le long du côté intérieur du longeron (Figure Remarque: Vérifiez que les extrémités à raccord Préparation de la machine droit des flexibles aboutissent bien à l'arrière de la base de l'épandeur.
- Page 5 Pose des supports de montage 1. Retirez les 2 boulons à embase et contre-écrous à embase qui fixent l'arrière de chaque support de fixation du moteur à chaque côté du cadre du véhicule (Figure G010815 Figure 4 1. Support de fixation du 3.
- Page 6 Montage du cadre de l'épandeur sur la machine Pièces nécessaires pour cette opération: Tube de support Boulon (1/2 x 3-1/4 po) Rondelle (1/2 po) Écrou à embase déformable (1/2 po) Axe de chape Goupille à anneau Boulons (1/2 x 1-1/2 po) Procédure Figure 6 1.
- Page 7 1. Alignez le cadre de l'épandeur sur le cadre du véhicule et alignez les pattes de montage de la base de l'épandeur sur les supports de fixation du plateau sur le cadre de la machine (Figure Montage du couvercle de 2.
- Page 8 3. Fixez le couvercle de l'arbre d'entraînement sur les pattes du cadre de l'épandeur (Figure 1 2 Préparation de la base de l'épandeur et de l'épandeur (page au moyen de 4 vis à embase autotaraudeuses (1/4 x 3/4 po). 4. Rangez les jambes de support en les insérant en haut des tubes de montage (pied en haut) et fixez-les avec les goupilles de blocage à...
- Page 9 Entretien Programme d'entretien recommandé Périodicité d'entretien Procédure d'entretien • Graissez l'arbre d'entraînement. Toutes les 50 heures Lubrification Graissage de l'arbre d'entraînement Périodicité des entretiens: Toutes les 50 heures Graisse spécifiée : graisse universelle au lithium nº 2. Graissez l'arbre d'entraînement au niveau des 2 graisseurs avec la graisse spécifiée.
- Page 10 La méthode de transmission sera électronique. Cette machine ne sera pas mise en service avant d'avoir été incorporée dans les modèles Toro agréés conformément à la Déclaration de conformité associée et à toutes les instructions, ce qui permettra de la déclarer conforme à...
- Page 11 Toro local. Le système de garantie de Toro est hébergé sur des serveurs situés aux États-Unis où la loi relative à la protection de la vie privée n'offre pas forcément la même protection que dans votre pays.
- Page 12 Autres pays que les États-Unis et le Canada Pour les produits Toro exportés des États-Unis ou du Canada, demandez à votre distributeur (concessionnaire) Toro la police de garantie applicable dans votre pays, région ou état. Si, pour une raison quelconque, vous n'êtes pas satisfait des services de votre distributeur, ou si vous avez du mal à vous procurer des renseignements sur la garantie, adressez-vous à...