Publicité
Liens rapides
Kit de neutralisation manuelle 4RM
Tondeuse rotative Groundsmaster
moteur Yanmar
N° de modèle 31510
Remarque:
Les côtés gauche et droit de la machine sont déterminés d'après la position d'utilisation normale.
Sécurité
Autocollants de sécurité et
d'instruction
Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles par l'opérateur sont placés près
de tous les endroits potentiellement dangereux. Remplacez tout autocollant endommagé
ou manquant.
1. Verrouillage 4RM
© 2018—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
132-6104
2. Déverrouillage 4RM
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
®
1. Verrouillage 4RM – 10 A
decal132-6104
Traduction du texte d'origine (FR)
Form No. 3405-792 Rev B
séries 4000 ou 4010 avec
Instructions de montage
132-6185
Tous droits réservés *3405-792* B
Imprimé aux États-Unis
decal132-6185
Publicité
Manuels Connexes pour Toro Groundsmaster 4000 Série
Sommaire des Matières pour Toro Groundsmaster 4000 Série
- Page 1 1. Verrouillage 4RM – 10 A decal132-6104 132-6104 1. Verrouillage 4RM 2. Déverrouillage 4RM © 2018—The Toro® Company Enregistrez votre produit à www.Toro.com. Traduction du texte d'origine (FR) Tous droits réservés *3405-792* B 8111 Lyndale Avenue South Imprimé aux États-Unis Bloomington, MN 55420...
- Page 2 Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Procédure Description Qté Utilisation – Aucune pièce requise Préparez la machine. Diviseur de débit Obturateur d'orifice (0,020") Montage des bobines sur le collecteur Valve du diviseur de débit.
- Page 3 Préparation de la machine Aucune pièce requise Procédure Garez la machine sur une surface plane et horizontale, coupez le moteur, serrez le frein de stationnement et enlevez la clé de contact. PRUDENCE Si vous laissez la clé dans le commutateur d'allumage, quelqu'un g034560 Figure 1 pourrait mettre le moteur en marche et...
- Page 4 Montage des bobines sur le collecteur du diviseur de débit Pièces nécessaires pour cette opération: Diviseur de débit Obturateur d'orifice (0,020") Valve Bobine (12 V) Écrou de bobine Procédure Soulevez l'arrière de la machine sur des chandelles et déposez la roue avant droite. Montez les pièces adéquates sur le collecteur 4RM, comme montré...
- Page 5 Important: Attention à ne toucher aucun des composants ou câbles situés sous la console avec le foret. Mise en place du fusible Pièces nécessaires pour cette opération: Fusible, 10 A Procédure Installez le fusible de 10 A dans l'emplacement souhaité du porte-fusibles (Figure Remarque: Si un autre fusible occupe déjà...
- Page 6 Remarque: L'interrupteur est rappelé par Faites passer le l'interrupteur à bascule auquel ressort à l'arrière (Figure 7). L'interrupteur est est connecté le faisceau à l'arrière de la console normalement ouvert entre les bornes 1 et 2 centrale (Figure (Figure g273505 Figure 6 Orientation de l'interrupteur en place 1.
- Page 7 Mettez au rebut la rondelle à languette fournie avec l'interrupteur à bascule. g034936 Figure 11 1. Arrière de la console 3. Faisceau de câblage centrale existant 2. Nouveau faisceau de câblage Dans la console, attachez le faisceau de câblage au faisceau existant. Branchez la borne du faisceau de câblage au câble d'alimentation auxiliaire sortant du g274109...
- Page 8 g035966 g035963 Figure 13 Figure 15 Branchez le connecteur du relais au relais, Acheminez les 2 câbles combinés sous la comme montré à la Figure plateforme et transversalement jusqu'au collecteur combiné (Figure 16). g034969 Figure 16 1. Nouveau faisceau de 2.
- Page 9 g035292 Figure 19 g035275 Figure 17 1. Bobine 2. Connecteur S12 Branchez le faisceau à la bobine S12 et au connecteur de bobine (Figure 18). Dernières opérations d'installation Pièces nécessaires pour cette opération: Autocollant d'intensité 4RM Procédure Placez l'autocollant d'intensité 4RM sur la patte de fixation du relais.
- Page 10 Branchez le câble négatif de la batterie à la borne négative de la batterie ; voir le Manuel de l'utilisateur de la machine. Reposez le couvercle du module de commande et le couvercle de la console droite (Figure Vérifiez le niveau de l'huile hydraulique et faites l'appoint au besoin ;...
- Page 11 Remarques:...