Yamaha AW4416 Guide De Référence page 125

Ecran AUTOMIX
Bouton STOP
Ce bouton permet d'arrêter l'enregistrement ou
la reproduction de l'automix. Si vous terminez
ainsi l'enregistrement, une fenêtre apparaît et
vous demande si les nouveaux événements doi-
vent être intégrés à l'automix ou non.
Bouton PLAY
Lorsque vous lancez la reproduction Recorder
alors que le bouton ENABLE est activé, le bou-
ton PLAY est automatiquement activé afin que
la reproduction ou l'enregistrement de l'auto-
mix suive. En fait, vous n'avez besoin de ce
bouton que durant la reproduction de l'auto-
mix: activez-le lorsque le bouton REC clignote
afin de pouvoir passer en mode d'enregistre-
ment automix.
• La reproduction de l'automix ne démarre pas
même si vous amenez le curseur sur le bouton
PLAY et appuyez sur la touche [ENTER] (le
démarrage doit se faire automatiquement).
• Lorsque le bouton REC clignote, vous pouvez
passer en mode d'enregistrement automix en
amenant le curseur sur PLAY et en appuyant
sur la touche [ENTER].
Bouton REC (enregistrement)
Tant que la reproduction automix est à l'arrêt,
ce bouton se met à clignoter dès que vous
l'activez. Cela signifie que la fonction automix
est prête pour l'enregistrement. Si vous lancez
alors la reproduction du Recorder, l'enregistre-
ment automix commence. Le bouton REC est
désactivé dès que vous arrêtez le Recorder.
Durant la reproduction automix, vous pouvez
utiliser ce bouton avec le bouton PLAY pour
passer en mode d'enregistrement automix.
Bouton AUTO REC
Si vous activez ce bouton (foncé) et lancez la
reproduction Recorder, l'enregistrement auto-
mix commence. A la différence du bouton REC,
AUTO REC n'est pas désactivé lorsque vous
arrêtez le Recorder. Vous devez donc le désacti-
ver manuellement en y amenant le curseur et en
appuyant sur la touche [ENTER].
Idée
Pour en savoir plus sur l'enregistrement et la
reproduction d'un automix, voyez le "Chapitre
14, Automix" dans le Guide pratique.
118
— Guide de référence
Autres fonctions de la page
"Main"
Si vous maintenez la touche [SHIFT] enfoncée à la
page "Main", les touches [F1]~[F5] vous donnent
accès aux fonctions suivantes:
F1 F2
• [F1] (ABORT)
Interruption de l'enregistrement automix et sup-
pression des derniers changements. Même
fonction que le bouton ABORT.
• [F2] (STOP)
Arrêt de l'enregistrement ou de la reproduction
automix. Même fonction que le bouton STOP.
• [F3] (PLAY)
Passage à l'enregistrement automix (Punch In)
lorsque le bouton REC clignote. Même fonction
que le bouton PLAY.
• [F4] (REC)
Enregistrement d'un automix ou passage à
l'enregistrement (Punch In). Même fonction que
le bouton REC.
• [F5] (AUTO REC)
Préparation permanente à l'enregistrement de la
fonction automix. Même fonction que le bou-
ton AUTO REC.
F3 F4 F5