Državanje - Xylem Lowara e-LNE Série Manuel D'installation, D'exploitation Et De Maintenance

1 Uvod i sigurnost
1.1 Uvod
Svrha priručnika
Svrha ovog priručnika je da pruži potrebne informacije
o tomu kako na pravilan način uraditi sljedeće:
 Instalacija
 Radom
 Održavanje.
OPREZ:
Prije instaliranja i upotrebe proizvoda,
provjerite jeste li pročitali i potpuno razumjeli
sve dijelove ovog priručnika. Nepravilno
korištenje ovog proizvoda može uzrokovati
osobne ozljede i štetu imovini, kao i
obezvrijediti i poništiti jamstvo
NAPOMENA:
Ovaj je priručnik sastavni dio proizvoda. On
uvijek mora biti dostupan korisniku,
pohranjen u blizini proizvoda i prikladno
čuvan.
Dodatne upute
Upute i upozorenja koje se nalaze u priručniku važe
za standardnu verziju, kao što je opisano u
kupoprodajnom ugovoru. Posebne verzije pumpi
mogu se isporučivati uz priručnike s dodatnim
uputama. Za situacije koje nisu razmotrene u ovom
priručniku ili u kupoprodajnom dokumentu,
kontaktirajte Xylem ili ovlaštenog distributera.
1.2 Sigurnost
1.2.1 Razine opasnosti i sigurnosni
simboli
Prije korištenja proizvoda, a zbog izbjegavanja
sljedećih rizika, budite sigurni da ste pažljivo pročitali,
razumjeli i da poštujete sljedeća upozorenja o
opasnosti:
 Ozljede i opasnosti za zdravlje
 Oštećenje proizvoda
 Nepravilnost u radu proizvoda
Razine opasnosti
Razina opasnosti
OPASNOST:
UPOZORENJE:
Indikacija
Identifikacija opasne
situacije koja, ukoliko se
ne izbjegne, uzrokuje
ozbiljnu ozljedu, pa čak i
smrt.
Identifikacija opasne
situacije koja, ukoliko se
ne izbjegne, može biti
uzrokom ozbiljne ozljede,
pa čak i smrti.
OPREZ:
NAPOMENA:
Komplementarni simboli
Simbol Opis
Opasnost od električne struje
Opasnost zbog magnetskog polja
Opasnost od vrele površine
Opasnost od ionizirajućeg zračenja
Opasnost od potencijalno eksplozivne
atmosfere (Direktiva ATEX EU)
Opasnost od posjekotina i ogrebotina
Opasnost od nagnječenja (udovi)
Ostali simboli
Simbol Opis
Korisnik
Specifične informacije za korisnike proizvoda
Instalater / tehničar održavanja
Specifične informacije za osoblje odgovorno
za instalaciju proizvoda unutar sustava
(hidrauličkog i/ili električnog sustava) i za rad
na održavanju.
ATEX
Proizvodne informacije za uporabu u
potencijalno eksplozivnim atmosferama
(ATEX EU Direktiva)
1.2.2 Sigurnost korisnika
Strogo se pridržavajte važećih zdravstvenih i
sigurnosnih propisa.
UPOZORENJE:
Ovaj proizvod smiju koristiti samo kvalificirani
korisnici.
Kvalificirani korisnici su osobe koje su u stanju
prepoznati rizike i izbjeći opasnosti tijekom instalacije,
uporabe i održavanja proizvoda.
hr - Prijevod izvornih uputa
Identifikacija opasne
situacije koja, ukoliko se
ne izbjegne, uzrokuje
ozljede niske ili srednje
razine.
Identifikacija situacije koja,
ukoliko se ne izbjegne,
može uzrokovati štetu
imovini, ali ne i ljudima.
297