Xylem Lowara e-LNE Série Manuel D'installation, D'exploitation Et De Maintenance page 124

sv - Översättning av originalinstruktionerna
1 Introduktion och säkerhet
1.1 Inledning
Manualens syfte
Syftet med denna bruksanvisning är att tillhandahålla
den information som krävs för följande åtgärder:
 Installation
 Drift
 Underhåll.
AKTSAMHET:
Se till att ha läst och förstått alla delar av
denna manual innan installation och
användning av produkten. Felaktig
användning av produkten kan orsaka
personskador och egendomsskador samt
upphäva garantin.
NOTERA:
Denna bruksanvisning är en integrerad del av
produkten. Den ska alltid finnas tillgänglig för
användaren, lagras nära produkten och vara i
gott skick.
Kompletterande instruktioner
Instruktionerna och varningarna i den här manualen
avser standardversionen, enligt beskrivningen i
säljkontraktet. Pumpar av specialversion levereras
eventuellt med kompletterande informationsblad.
Kontakta Xylem eller en auktoriserad distributör i
situationer som inte behandlas i denna manual eller i
säljkontraktet.
1.2 Säkerhet
1.2.1 Risknivåer och säkerhetssymboler
Innan användning av produkten och för att undvika
följande risker, se till att noggrant läsa, förstå och rätta
dig efter följande varningar:
 Skador och hälsorisker
 Produktskada
 Produktfel.
Faronivåer
Faronivå
FARA:
VARNING:
124
Indikering
Det identifierar farliga
situationer som, om de
inte undviks, orsakar
seriösa skador, eller till
och med dödsfall.
Det identifierar en farlig
situation som, om den inte
undviks, kan orsaka
seriösa skador, eller till
och med dödsfall.
AKTSAMHET:
NOTERA:
Kompletterande symboler
Symbol Beskrivning
Elektrisk fara
Magnetisk fara
Fara för het yta
Fara för joniserande strålning
Fara för potentiellt explosiv atmosfär
(ATEX EU-direktiv)
Fara för snitt och slitning
Fara för krosskador (ben)
Andra symboler
Symbol Beskrivning
Användare
Specifik information för användarna av
produkten.
Installatör/underhållstekniker
Specifik information för personal som
ansvarar för installationen av produkten inom
systemet (hydrauliskt och/eller elektriskt
system), och för underhållsarbetet.
ATEX
Produktinformation för användning i miljöer
med explosionsrisk (EU:s ATEX-direktiv)
1.2.2 Användarsäkerhet
Följ gällande hälso- och säkerhetsbestämmelser
noggrant.
VARNING:
Denna produkt får endast användas av
kvalificerade användare.
Kvalificerade användare är personer som är kapabla
att identifiera och förebygga risker vid installation och
användning av produkten samt vid underhållsåtgärder.
Det identifierar en farlig
situation som, om den inte
undviks, kan orsaka lätta
eller mellansvåra skador.
Det definierar en situation
som, om den inte undviks,
kan orsaka
egendomsskada men inte
personskada.