В Целях Безопасности - Dräger PIR 7000 Notice D'utilisation

В целях безопасности
Общие указания по технике безопасности
Перед применением данного устройства внимательно прочтите это Руководство по

эксплуатации, а также руководства по эксплуатации изделий, используемых вместе
с данным устройством.
Строго следуйте указаниям данного Руководства по эксплуатации. Пользователь

должен полностью понимать и строго следовать данным инструкциям. Данное
изделие должно использоваться только в соответствии с назначением.
Сохраняйте это Руководство по эксплуатации. Обеспечьте сохранность и надлежащее

использование данного Руководства пользователем устройства.
Это изделие должно использоваться только обученным квалифицированным персоналом.

Соблюдайте региональные и государственные предписания, касающиеся данного

изделия.
Проверку, ремонт и техническое обслуживание изделия должен выполнять только

обученный квалифицированный персонал в соответствии с данным Руководством по
эксплуатации (см. "Техническое обслуживание" на стр. 267). Процедуры
обслуживания, не описанные в данном Руководстве по эксплуатации, могут
выполняться только персоналом Dräger, или обученными компанией Dräger
специалистами. Dräger рекомендует заключить контракт на обслуживание и ремонт с
компанией Dräger.
При выполнении ремонтных работ используйте только оригинальные запасные части

и принадлежности Dräger. В противном случае может быть нарушено надлежащее
функционирование изделия.
Не используйте дефектное или некомплектное изделие. Не вносите изменения

в конструкцию изделия.
В случае отказа или неисправности изделия или его компонентов проинформируйте

компанию Dräger.
Безопасное соединение с электрическими устройствами
Электрическое соединение с приборами, не упомянутыми в данном Руководстве по
эксплуатации, разрешается только после согласования с изготовителями или со
специалистом.
Использование во взрывоопасных зонах
Оборудование или его компоненты, которые используются в потенциально
взрывоопасной среде и проверены и аттестованы согласно государственным,
европейским или международным нормам взрывозащиты, могут использоваться только
при соблюдении условий, указанных в сертификате или в соответствующих нормативах.
Любая модификация оборудования или компонентов запрещена. Использование
дефектных или некомплектных деталей запрещено. При ремонте такого оборудования
либо компонентов должны соблюдаться соответствующие нормативы.
Расшифровка предупреждающих знаков
В этом документе используются следующие предупреждающие знаки, выделяющие
части текста, которые требуют повышенного внимания пользователя. Ниже приводятся
определения каждого знака:
Указание на потенциально опасную ситуацию,
которая при несоблюдении соответствующих мер предосторожности может привести
к смерти или тяжким телесным повреждениям.
Указание на потенциально опасную ситуацию, которая при несоблюдении
соответствующих мер предосторожности может привести к травмам, повреждению
изделия или нанесению вреда окружающей среде. Может также предостерегать от
ненадлежащего применения устройства.
Дополнительная информация по применению устройства.
ОСТОРОЖНО
ВНИМАНИЕ
УКАЗАНИЕ
Область использования
Инфракрасный датчик газов Dräger PIR 7000
– Для стационарного непрерывного контроля концентраций горючих газов и паров,
содержащих углеводороды, в соответствующей атмосфере.
– Диапазон измерения, тип 334:
(IDS 01x1)
– Диапазон измерения, тип 340:
(IDS 01x2)
– Датчик газов можно настроить для измерения различных газов и паров.
Инфракрасный датчик газов Dräger PIR 7200
– Для стационарного непрерывного контроля концентрации углекислого газа в
окружающем воздухе.
– Диапазон измерения: (IDS 01x5)
Принцип измерения: измерение концентрации углеводородов и углекислого газа по
уровню поглощения инфракрасного излучения.
С аналоговым выходным сигналом 4 – 20 мА для режима измерения, двунаправленным
последовательным интерфейсом и интерфейсом HART
прибора и режима измерения (опция).
Датчик газов предназначен для использования в неблагоприятных внешних условиях
(например, в открытом море).
Для установки в любой из взрывоопасных зон: 1, 2 или 21, 22 в соответствии
с категорией приборов 2G, 3G или 2D, 3D, либо Классом I или II, Разд. 1 или 2.
При подключении к контроллеру (например, Dräger REGARD):
– Выдача предупреждения еще до достижения уровня взрывоопасной концентрации газа.
– Автоматическое инициирование надлежащих мер, которые предотвращают
опасность взрыва (например, включение вентиляции)
– Предупреждение об о сбоях устройства.
– Специальный режим калибровки (блокирование срабатывания тревог, калибровка
может производиться одним техником).
При подключении к модулю индикации и управления Dräger Polytron 57x0 /
Dräger Polytron 87x0 (см. руководства по эксплуатации Dräger Polytron 57x0 / Dräger
Polytron 87x0):
– Индикация измеренного значения.
– Настройка датчика газов.
н п в
1) Значение ижнего редела зрываемости зависит от вещества и нормативов, действующих в данном
регионе.
1)
от 0 до 20 ... 100 % НПВ ,
от 0 до 100 об. % метана.
1)
от 0 до 5 ... 100 % НПВ ,
например, от 0 до 850 ppm пропана.
от 0 до 0,2 ... 100 об. % углекислого газа
®
для режима настройки
263