General Motors Cadillac Escalade 2010 Guide Du Propriétaire page 280

SERVICE PARKING ASSIST
(réparer le système d'assistance
au stationnement)
Ce message s'affiche en cas de problème du système
ultrasonique d'assistance au stationnement arrière
(URPA). Dans ce cas, ne pas utiliser ce système pour
stationner. Consulter Assistance ultrasonique arrière de
stationnement à la page 3‑52 pour plus d'information.
S'adresser à votre concessionnaire pour obtenir
l'intervention nécessaire.
SERVICE RIGHT HEADLAMP
ASSEMBLY (réparer l'ensemble
de phare droit)
Sur certains modèles, ce message s'affiche lorsque
le phare droit est défectueux et doit être réparé.
Se reporter à Éclairage de DEL à la page 7‑60
pour de plus amples informations.
SERVICE SIDE BLIND ZONE ALERT
SYSTEM (réparer le système d'alerte
angle mort)
Si votre véhicule dispose du système d'alerte angle
mort (SBZA) et que ce message s'affiche, les deux
écrans SBZA restent allumés et indiquent un problème
avec le système SBZA. Si ces messages restent
4-66
affichés après avoir conduit, le système requiert une
réparation. Consulter votre concessionnaire. Se reporter
à la section Alerte d'angle mort latéral à la page 3‑54
pour plus d'informations.
SERVICE STABILITRAK
(réparer la stabilisation)
Si votre véhicule est équipé du StabiliTrak et que ce
message apparaît, cela signifie qu'il peut y avoir un
problème sur le système StabiliTrak. Si vous voyez ce
message, essayer de réinitialiser le système. Se garer
et arrêter le moteur pendant au moins 15 secondes;
puis redémarrer à nouveau le moteur. Si ce message
apparaît toujours, cela signifie qu'il y a un problème.
Vous devez consulter votre concessionnaire pour une
réparation. Le véhicule n'est pas dangereux à conduire,
cependant, vous n'avez pas le bénéfice du StabiliTrak,
Il faut donc réduire votre vitesse et conduire en
conséquence.
SERVICE SUSPENSION SYSTEM
(faire réparer le système de
suspension)
Ce message s'affiche lorsque le système de
suspension sensible à la route (RSS) ne fonctionne
pas correctement. Votre véhicule exige alors une
intervention par votre concessionnaire.