General Motors Cadillac Escalade 2010 Guide Du Propriétaire page 122

Côté conducteur illustré, côté passager similaire
Si le véhicule est équipé d'une troisième rangée de
sièges, les sacs gonflables de longeron de toit se
trouvent dans le plafond, au-dessus des glaces arrière
pour les places extérieures des passagers arrière de la
troisième rangée.
2-86
{
AVERTISSEMENT:
Si un objet quelconque se retrouve entre un
occupant et le sac gonflable, il risque de nuire
au déploiement ou le déploiement peut projeter
l'objet sur cette personne. La trajectoire de
déploiement d'un sac gonflable doit être libre.
Ne pas fixer ou placer quoi que ce soit sur le
moyeu du volant ou sur ou près d'un couvercle
de sac gonflable.
Ne pas utiliser d'accessoires de siège pouvant
empêcher le déploiement correct d'un sac
gonflable latéral monté dans un siège.
Si votre véhicule est doté de sacs gonflables de
longeron de toit, ne jamais fixer quelque chose
sur le toit de votre véhicule en faisant passer une
corde ou une sangle par une ouverture de porte
ou de glace. Sinon le déploiement d'un sac
gonflable de longeron de toit pourrait être
empêché.