Wartung Und Pflege; Rückgabe- Und Sammelsysteme; Bedeutung Der Symbole - 3M ESPE RotoMix Notice D'utilisation

Appareil de mélange à rotation pour matériaux dentaires en capsule
Masquer les pouces Voir aussi pour RotoMix:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
7. Störungen
Störung
Zeitanzeige bei eingeschaltetem
Gerät erloschen
Motor läuft beim Starten nicht an
Kapsel fliegt aus dem Halter
Fehleranzeige „Lo" und Fehlersignal Deckel wurde während des
HINWEIS: Instandsetzung des RotoMix nur durch 3M Deutschland GmbH oder durch eine von 3M Deutschland GmbH
ermächtigte Werkstatt.

8. Wartung und Pflege

Eine Wartung des Gerätes ist nicht erforderlich. Die Reini-
gung aller Teile erfolgt mit einem weichen Tuch und ggf.
einem milden Reinigungsmittel (z. B. Geschirrspülmittel).
Lösungsmittel oder scheuernde Reinigungsmittel können
Schäden verursachen.
- Reinigungsmittel dürfen nicht in das Gerät gelangen.
Zur Desinfektion aller Geräteteile das Desinfektionsmittel
auf ein Tuch sprühen und das Gerät damit desinfizieren.
Desinfektionsmittel nicht direkt auf das Gerät sprühen.
- Desinfektionsmittel dürfen nicht in die Geräte gelangen!
- Verbleibende Desinfektionsmittelreste mit einem
weichen, fusselfreien Tuch abtrocknen, da diese die
Kunststoffteile beschädigen.
Erfragen Sie gegebenenfalls beim Hersteller des Desinfek -
tionsmittels, ob dessen Verwendung auf Dauer Kunststoff-
oberflächen angreift.
9. Rückgabe Elektro- und
Elektronik-Altgeräte zur Entsorgung
9.1 Sammlung
Nutzer von Elektro- und Elektronikgeräten sind entspre-
chend den länderspezifischen Regelungen verpflichtet,
Altgeräte getrennt zu sammeln. Elektro- und Elektronik -
altgeräte dürfen nicht gemeinsam mit dem unsortierten
Hausmüll entsorgt werden. Die getrennte Sammlung ist
Voraus setzung für das Recycling und die Verwertung, wo-
durch eine Ressourcenschonung der Umwelt erreicht wird.
9.2 Rückgabe- und Sammelsysteme
Im Entsorgungsfall Ihres RotoMix darf das Gerät nicht mit
dem Hausmüll entsorgt werden. 3M Deutschland GmbH
hat dazu Entsorgungsmöglichkeiten geschaffen. Details zu
8
mögliche Ursache
keine Netzspannung vorhanden
Gehäuseschutzdeckel geöffnet
Motor überhitzt
Kapselhalter verschmutzt
Kapsel zu groß oder zu schwer
(siehe Technische Daten)
Mischens geöffnet
Motor oder Lager defekt
Kapsel zu schwer
der im jeweiligen Land gültigen Vorgehensweise sind bei
der zuständigen 3M Niederlassung erhältlich.

9.3 Bedeutung der Symbole

10. Kundeninformation
Niemand ist berechtigt, Informationen bekannt zu geben,
die von den Angaben in diesen Anweisungen abweichen.
10.1 Garantie
3M Deutschland GmbH garantiert, dass dieses Produkt
frei von Material- und Herstellungsfehlern ist. 3M Deutsch-
land GmbH ÜBERNIMMT KEINE WEITERE HAFTUNG, AUCH
KEINE IMPLIZITE GARANTIE BEZÜGLICH VERKÄUFLICHKEIT
ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.
Der Anwender ist ver antwortlich für den Einsatz und die
bestimmungsgemäße Verwendung des Produkts. Wenn
innerhalb der Garantiefrist Schäden am Produkt auftreten,
bestehen der einzige Anspruch und die einzige Verpflich-
tung von 3M Deutschland GmbH in der Reparatur oder
dem Ersatz des 3M Deutschland GmbH Produkts.
Haftungsbeschränkung
Soweit ein Haftungsausschluss gesetzlich zulässig ist, besteht
für 3M Deutschland GmbH keinerlei Haftung für Verluste
oder Schäden durch dieses Produkt, gleichgültig ob es sich
dabei um direkte, indirekte, besondere, Begleit- oder Folge-
schäden, unabhängig von der Rechtsgrundlage, einschließ-
lich Garantie, Vertrag, Fahrlässigkeit oder Vorsatz, handelt.
Stand der Information Dezember 2011
Abhilfe
Netzkabel und Netzspannung überprüfen
Schutzdeckel schließen
Gerät abkühlen lassen
Kapselhalter mit Druckluft ausblasen
Nur geeignete Kapseln verwenden
Mit Taste „Start/Stopp" Fehler quittieren
Mit Taste „Start/Stopp" Fehler quittieren, in der
Anzeige erscheint kurz die Drehzahl (in Umdre-
hungen/sec), bei der das Gerät abgeschaltet hat.
Gerät instandsetzen lassen
Mit Taste „Start/Stopp" Fehler quittieren
Alle Elektro- und Elektronik -
geräte, die mit diesen Symbolen
gekennzeichnet sind, dürfen
gemäß EU-Richtlinie nicht mit
dem Hausmüll entsorgt werden.

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Table des Matières