Manutenção E Limpeza; Significado Dos Símbolos; Limitação Da Responsabilidade - 3M ESPE RotoMix Notice D'utilisation

Appareil de mélange à rotation pour matériaux dentaires en capsule
Masquer les pouces Voir aussi pour RotoMix:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
7. Perturbações
Perturbação
Estando o aparelho ligado,
o indicador de tempo está apagado
Ao arrancar-se, o motor não é accionado Tampa de protecção está aberta
A cápsula sai do contentor
Indicação de erro "Lo" e sinal de erro
AVISO: reparações no RotoMix só devem ser executadas pela 3M Deutschland GmbH ou por uma oficina autorizada pela
3M Deutschland GmbH.
8. Manutenção e limpeza
O aparelho não requer manutenção. A limpeza de todas as
peças é feita com um pano macio e, se necessário, com
um detergente suave (p. ex., detergente de louça). Solventes
ou produtos de limpeza abrasivos podem provocar danos.
- Evitar a infiltração de produtos de limpeza no aparelho.
Para a desinfecção de todas as peças do aparelho, pulveri-
zar o desinfectante num pano e desinfectar o aparelho
com o mesmo. Não pulverizar o desinfectante directamente
sobre o aparelho.
- Evitar a infiltração de desinfectantes nos aparelhos!
- Os eventuais restos de desinfectante devem ser secos
com um pano macio e que não largue fibras, pois
poderão provocar danos nas componentes de plástico.
Em caso de dúvida informe-se junto do fabricante do
produto desinfectante se a sua utilização constante poderá
afectar superfícies de plástico.
9. Devolução de equipamentos eléctricos
e electrónicos usados para efeitos de
eliminação
9.1 Recolha
Os utilizadores de equipamentos eléctricos e electrónicos
deverão recolher os equipamentos usados separadamente
de outros resíduos, de acordo com os regulamentos em
vigor no seu país. Os equipamentos eléctricos e electrónicos
usados não deverão ser eliminados juntamente com o lixo
doméstico indiferenciado. Esta recolha separada é um
pré-requisito para a reciclagem e regeneração, processos
estes que são de importância vital para a preservação dos
recursos ambientais.
9.2 Sistemas de devolução e recolha
Quando o seu RotoMix deixar de ter utilidade, não o elimine
juntamente com o lixo doméstico. A 3M Deutschland GmbH
24
Causa possível
Falta de tensão de rede
Motor sobreaquecido
Contentor da cápsula está contaminado Soprar o contentor com ar comprimido
Cápsula muito grande ou muito
pesada (vide Dados técnicos)
A tampa foi aberta durante a mistura
Motor ou mancal defeituoso
Cápsula demasiado pesada
criou recursos especiais para a eliminação destes equipa-
mentos. Poderá obter mais informações sobre o procedi-
mento correcto para o respectivo país em questão junto da
filial 3M responsável.
9.3 Significado dos símbolos
A Directiva da UE proíbe a eliminação de quaisquer
10. Informação para os clientes
Ninguém está autorizado a fornecer qualquer informação
diferente da que é fornecida nesta folha de instruções.
10.1 Garantia
A 3M Deutschland GmbH garante que este produto estará
isento de defeitos em termos de material e fabrico.
A 3M Deutschland GmbH NÃO CONCEDE QUAISQUER
OUTRAS GARANTIAS, INCLUINDO QUALQUER GARANTIA
IMPLÍCITA OU DE COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO A
DETERMINADO FIM. O utilizador é responsável por deter-
minar a adequação do produto à aplicação em causa. Se
este produto se apresentar defeituoso dentro do período
de garantia, a sua única solução e única obrigação da
3M Deutschland GmbH será a reparação ou substituição
do produto da 3M Deutschland GmbH.
10.2 Limitação da responsabilidade
Excepto quando proibido por lei, a 3M Deutschland GmbH
não será responsável por quaisquer perdas ou danos resul-
tantes deste produto, sejam directos, indirectos, especiais,
incidentais ou consequenciais, independentemente da
teoria defendida, incluindo garantia, contrato, negligência
ou responsabilidade estrita.
Versão de: Dezembro 2011
Solução
Controlar o cabo de ligação à rede e a
tensão de rede
Fechar a tampa de protecção
Deixar o aparelho arrefecer
Empregar só cápsulas adequadas
Confirmar o erro na tecla "Start/Stop"
Confirmar o erro na tecla "Start/Stop",
no indicador aparece brevemente o
número de rota ções (em rota ções/seg.),
no qual o aparelho se desligou.
Mandar reparar o aparelho
Confirmar o erro na tecla "Start/Stop"
dispositivos eléctricos ou
electrónicos marcados com
estes símbolos juntamente
com o lixo doméstico.

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Table des Matières