3M ESPE RotoMix Notice D'utilisation page 20

Programa 4 (tecla «P4»):
Tiempo fijo (tecla «10s»):
Tiempo fijo (tecla «8s»):
4.1 Selección del modo de servicio
Con la tecla «Mode» se puede conmutar entre los dos
modos de servicio. Si el símbolo « » está prendido, sólo
se mezclará; si los símbolos «
se mezclará y además se centrifugará por 3 seg. después
de la mezcla.
4.2 Selección del tiempo de mezcla
Se pueden ajustar tiempos entre 1 seg. y 39 seg. El ajuste
saltará respectivamente 1 seg. hacia arriba o hacia abajo
pulsando las teclas «+» o «-». Si las teclas se mantienen
pulsadas, el indicador seguirá contando regresiva o progre-
sivamente de forma continua.
4.3 Variación de los ajustes básicos
P1-P4
Ajustar el tiempo de mezcla y el modo de servicio como se
ha descrito previamente, luego pulsar y mantener pulsada
una de las teclas de programación «P1»-«P4» hasta que
suenen dos señales acústicas breves. Con esto se habrán
almacenado los valores en el programa elegido.
10s / 8s
Ambos tiempos fijos «10s» ó «8s» pueden ser programados
con o sin centrifugado. Seleccionar para ello el modo de
servicio con o sin centrifugado como se ha descrito anterior -
mente, luego pulsar y mantener pulsada la respectiva tecla
del tiempo fijo hasta que suenen dos señales acústicas
breves.
5. Servicio
5.1 Colocación de la cápsula
¡El mecanismo de apertura del portacápsulas
funciona sólo con el interruptor de red conectado!
Abrir la tapa protectora del RotoMix hacia arriba. Abrir el
portacápsulas girándolo en sentido antihorario. Colocar la
cápsula activada con la abertura de salida en la mitad azul
Mezcla 5 seg.;
centrifugado 3 seg.
Mezcla 10 seg.;
centrifugado 3 seg.
Mezcla 8 seg.;
centrifugado 3 seg.
» e « » están prendidos,
del portacápsulas y soltar el portacápsulas. El portacápsulas
se cerrará automáticamente.
¡No hacer funcionar nunca el aparato sin haber
colocado la cápsula!
No se deberán utilizar cápsulas que pesen más de 6 g
(si es así, aparecerá la indicación de error «Lo»).
5.2 Mezcla
Después de cerrar la tapa protectora, se pulsa la tecla
«Start/Stop». De ese modo se inicia la operación de mezcla.
El indicador del tiempo contará el tiempo de mezcla y a
continuación - si se ajustó - contará el tiempo de centri-
fugado regresivamente.
Al cabo del tiempo de mezcla se indicará de nuevo el
tiempo ajustado por última vez, de tal modo que no será
necesario un nuevo ajuste si se quiere efectuar otra mezcla
con el mismo tiempo.
El programa ajustado puede ser interrumpido en cualquier
momento pulsando la tecla «Start/Stop». El programa
retornará entonces de nuevo al valor inicial.
ATENCIÓN: Por motivos de seguridad no es posible iniciar
el funcionamiento del aparato con la tapa protectora abierta.
En este caso, parpadeará el indicador del tiempo y sonará
una señal de error. La apertura de la tapa protectora durante
la mezcla implica un gran riesgo de lesiones. Por tal razón
se interrumpirá la operación de mezcla y aparecerá la señal
de error «Lo». ¡Bajo deter minadas circunstancias esto
puede inutilizar la cápsula! Por tal razón no se deberá abrir
la tapa protectora hasta que la operación de mezcla haya
concluido y el porta cápsulas se haya detenido.
5.3 Remoción de la cápsula
Abrir el portacápsulas girándolo en sentido antihorario.
Retirar la cápsula.
6. Indicaciones
En virtud del procedimiento de mezcla por rotación más
eficiente, al utilizar el RotoMix se tendrá que acortar el
tiempo de mezcla corriente en los mezcla dores convencio-
nales. Para los materiales encapsulados 3M ESPE se aplica
la regla:
Tiempo de mezcla ajustado hasta ahora
en el CapMix ™ :
Nuevo tiempo de mezcla
en el RotoMix:
Materiales encapsulados de otros productores (también
cápsulas de amalgama) podrán ser utilizados con el
RotoMix mientras éstos sean adecuados para el porta -
cápsulas en virtud de su peso y sus dimensiones (ver las
características técnicas). El tiempo de mezcla óptimo para
el empleo en el RotoMix se consultará con el respectivo
productor.
Al mezclar amalgama, compruebe la estanqueidad de la
cápsula. Las cápsulas con fugas contaminan el aparato
con mercurio (véase 1. Seguridad, 16.).
10 seg. 15 seg.
8 seg. 10 seg.
19